중국어 사전에서 "显山露水" 뜻

중국어 에서 显山露水 의 발음

显	山	露	水
xiǎn	shān	lù	shuǐ

중국어에서 显山露水 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 显山露水 의 정의

눈에 띄는 은유는 산이 드러나 재능이 드러났다.

显山露水 比喻出名，显露才能。

显山露水 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 显山露水 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 显山露水 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «显山露水» 입니다.

• 중국어: 显山露水
• 중국어 - 스페인어 번역기: en algún lugar
• 중국어 - 영어 번역기: Somewhere
• 중국어 - 힌디어 번역기: कहीं
• 중국어 - 아랍어 번역기: في مكان ما
• 중국어 - 러시아어 번역기: где-то
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: em algum lugar
• 중국어 - 벵골어 번역기: কোথাও
• 중국어 - 프랑스어 번역기: quelque part
• 중국어 - 말레이어 번역기: Di suatu tempat
• 중국어 - 독일어 번역기: irgendwo
• 중국어 - 일본어 번역기: どこか
• 중국어 - 한국어 번역기: 어딘가에
• 중국어 - 자바어 번역기: nang endi wae
• 중국어 - 베트남어 번역기: Một nơi nào đó
• 중국어 - 타밀어 번역기: எங்கோ
• 중국어 - 마라티어 번역기: शोभा दव
• 중국어 - 터키어 번역기: bir yerde
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: da qualche parte
• 중국어 - 폴란드어 번역기: gdzieś
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: десь
• 중국어 - 루마니아어 번역기: undeva
• 중국어 - 그리스어 번역기: κάπου
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: iewers
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: någonstans
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Somewhere

«显山露水» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 显山露水 의 용법을 확인하세요. 显山露水 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

俗语词典 - 第 58 页

赛时礼、肖平《宁海沉浮》,十八, 3110 不显山不露水 60x^5113111^160 5^比喻不露声色,什么也不显露出来。"露"又作"透"。〔例一)吵什么呢,背人的事,不显山不露水呗! (李英儒《野火春风斗古城》,六, 122 〉〔例二〕张之惠一直做一种深思苦想之状,眼睛却不 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

《外參》第47期: 周永康滿門抄押

不顯山露水是本分?長期研究中國問題的澳大利亞悉尼大學中國研究中心執行主任布朗(Kerry Brown)向BBC中文網表示,對於李克強在公共視線中的低調沒必要過分解讀、過度關注。他說,“顯然,習近平是習李搭檔中的主導方,掌握了黨政軍的所有大權, ...

《外參》編輯部, 2014

《名星》第7期: 央視女主持中南海情未了

不顯山露水是本分?長期研究中國問題的澳大利亞悉尼大學中國研究中心執行主任布朗(Kerry Brown)向BBC中文網表示,對於李克強在公共視線中的低調沒必要過分解讀、過度關注。他說,“顯然,習近平是習李搭檔中的主導方,掌握了黨政軍的所有大權, ...

《名星》編輯部, 2014

跟曹操学做事手腕　跟刘备学用人心计:

后来,他凭着一股相信自己能胜的霸气取得了好多次的成功。信念是能给生命提供意义与方向的指导原则;而霸气是能给这种方向注入一针强心剂的工具。通过彰显自己的霸气不断激发和鼓励自己,最终往往能取得令人满意的结果。第二节该显山露水时 ...

周晓柏, 2014

逆境是你的朋友　顺境是你的敌人:

第十章脱离顺境的干扰,成就良好人际关系不显山露水,把光环藏在背后金庸大师曾说:“慧极必伤,强极则辱。”如何慧而不被伤,强而不受辱则是现代人立身的“护身符”,也是在人际网内游刃的“润滑油”。有才华的人会因终日不得志郁郁寡欢,但是怀才遭妒者 ...

付简帆, 2014

跨越: 柯达在中国 - 第 206 页

富士一贯不显山不露水地行动,但一旦出手,却处处致命。当时看来,富士对中国市场的战略安排一刻都没有放松: 2001 年 4 月,富士在苏州成立合资公司生产数码相机,井拿到在中国的内销权,这比柯达与海鸥合资数码更快,富士在数码影像上雄心勃勃, ...

袁卫东, 2005

湘西1949:

第十七章苗族妹子柯山回到战地医院,推门看到欧阳丹正坐在竹床边,另一张竹床上的小石依然在沉睡。“你怎么在这儿?”柯山问。“伤员都处理完了,我也 ... 他只是想在不显山露水的情况下,得到自己想得到的信息。 “在武汉时收到过一封,后来就没有了。

倪进 朱新开, 2014

川西采风集 - 第 78 页

然,大山之美在我们的生性中,更是“耳得之而为声,目遇之而成色,取之不尽,用之不竭,是造物之无尽藏”又无尽显也。 ... 真如大山一样显山露水,我们就无须装大自己,就不要太多世故,不要杜撰本质,也不要闻之必录,只要一点生活与人与社会的感觉就有了。

浙江美术家协会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

乱世的独舞者:

不错,近年来虽然屡从禁中传出消息,说是圣上久疾在身,长年呆在幕府山长明宫养病,恐怕将不久人事,但由此事看来,一切又都要 ... 但在听完沈元景的详细讲述后,突然轻声笑道,“有意思,这真是让人感兴趣的事,好一个过去从不显山露水的孝宗王,好一名 ...

玄天宗, 2014

一个女人的回忆录 - 第 79 页

而很少说到自己的母亲。她的母亲实在是太弱了。在那个大家庭里。她实在是太不显山露水了。本来她就是一个性格很软弱。没有主见的人。即使是别人把矛盾对准她。她也是回避的,或者任由人挤兑。由于受到了自己男人的冷落。别人就更不把她当回事。

王大进, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

«显山露水» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 显山露水 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

【常长亭】”习李概念”已逐步显山露水

【常长亭】”习李概念”已逐步显山露水. 2015-09-24 17:16:28评论 股票 财经 房产 军事 汽车. 0. 【研判日志纯属个人观点，据此买卖自行担当风险！】 【中国梦.强国梦. «新浪网, 9월 15»

合庆镇环境整治“显山露水”

本周，记者重访合庆镇时发现，合庆的环境整治已经初步“显山露水”。 全镇拉开“拆违战”. 地处浦东东北部的合庆镇下辖29个行政村、6个居委会，其中勤奋村等15个村 ... «新民晚报, 9월 15»

股票质押风险开始显山露水

"6·16"、"8·18"，这两个素有"吉利"寓意的日子在A股却变成梦魇般的数字，合奏了一曲从5000点到4000点再到2800点的"命运交响曲"，而潮水汹涌退去之时，裸泳者 ... «证券之星, 9월 15»

带你探秘济南CBD规划建设要求的“显山露水”

从今年4月到8月，省委常委、市委书记王文涛三次提到一个词“显山露水”：一次是在他站在绿地普利中心的顶端，一次是调研城区山体绿化和泉域重点强渗漏带保护工作 ... «焦点房地产, 9월 15»

想和土豪做邻居么？盘点青岛不显山露水的隐型富人区

在青岛，市南崂山前海一线凭借着得天独厚的海景优势，以及繁荣的金融和商业影响力，成了青岛富人聚居地。区域内豪宅林立，东海路、香港中路、香港东路更成了 ... «青岛新闻网, 8월 15»

佛慧山脚下的甲鱼馆可能要拆了

他说，“济南的天际线不用设计，只要显山露水，美丽的天际线就出来了”；“与其拆地建公园，倒不如恢复山体建公园”。城区山体绿化是城市“显山露水”的重要内容，前几 ... «齐鲁晚报, 7월 15»

苹果绝密汽车项目显山露水商业

苹果绝密汽车项目显山露水商业化或等数年. 发布于2015-07-24 00:30 分类：IT新闻 来源：网络整理 阅读(0) 评论(0). [摘要]最新消息是，苹果挖走了菲亚特克莱斯勒 ... «IT新视点, 7월 15»

苹果绝密汽车项目显山露水商业化或等数年

苹果绝密汽车项目显山露水商业化或等数年. 腾讯科技[微博]2015年07月22日02:57. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]最新消息是， ... «腾讯网, 7월 15»

“国家队”动向显山露水两只超400亿新基金成立

本报讯经历了连续三天的逼空大涨后，昨天大盘有所降温。分析认为，市场已经恢复了稳定，略有震荡也是很正常的现象无需担心，后续上涨空间依然巨大。另一方面，“ ... «新浪网, 7월 15»

孙政才：当好发展“火车头” 让城市“显山露水”

核心区和拓展区作为五大功能区域的核心，要名副其实，全市发展“火车头”怎么能不“显山露水”呢？想想还有点小激动呢。咱们不看“广告”，看“疗效”。 明规划，做好“山”“ ... «华龙网, 7월 15»