앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "虚谈" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 虚谈 의 발음

tán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 虚谈 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «虚谈» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 虚谈 의 정의

사실적인 연설 1. 실제 연설에서, 비어있는 이야기. 2. 위선적 인 단어. 虚谈 1.脱离实际的言论;空谈。 2.虚伪的话。

중국어 사전에서 «虚谈» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

虚谈 운과 맞는 중국어 단어


不根之谈
bu gen zhi tan
不经之谈
bu jing zhi tan
传为美谈
chuan wei mei tan
侈谈
chi tan
半月谈
ban yue tan
常谈
chang tan
并容谈
bing rong tan
扯谈
che tan
扳谈
ban tan
摆谈
bai tan
查谈
cha tan
池北偶谈
chi bei ou tan
熬清守谈
ao qing shou tan
畅谈
chang tan
称谈
cheng tan
笔谈
bi tan
避而不谈
bi er bu tan
鄙谈
bi tan
长谈
zhang tan
闭口不谈
bi kou bu tan

虚谈 처럼 시작하는 중국어 단어

宿
堂悬镜
套子
往实归

虚谈 처럼 끝나는 중국어 단어

传为笑
促膝而
大睨高
打乡
抵掌而
泛泛之
泛泛而
耳食之
访
词苑丛
错立族

중국어 사전에서 虚谈 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «虚谈» 번역

번역기
online translator

虚谈 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 虚谈25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 虚谈 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «虚谈» 입니다.

중국어

虚谈
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

charla vacía
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Empty talk
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

खाली बात
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

كلام فارغ
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

пустые разговоры
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

conversa vazia
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

সম্পর্কে কথা বলুন
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

discours vides
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Talk maya
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

leeres Gerede
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

無駄話
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

빈 이야기
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

virtual Dhiskusi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

rỗng talk
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மெய்நிகர் பேச்சு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

याबद्दल बोला
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Sanal Konuşma
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

vuoto Discussioni
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

pustosłowiem
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

пусті балачки
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

vorbe goale
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

κούφια λόγια
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

leë praatjies
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

tomt prat
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

tomt snakk
화자 5 x 백만 명

虚谈 의 사용 경향

경향

«虚谈» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «虚谈» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

虚谈 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«虚谈» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 虚谈 의 용법을 확인하세요. 虚谈 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
張居正的?學思想與?育改革 - 第 111 页
12依他的觀點,士人應該「共圖實事」,若是「騖虛詞」,則「天下之事,終無可為之時」;故他呼籲學術界與教育界,「凡稱清、稱高、談元,及議論無實者,一切斥之不顧。」13期勉有志於學者,「毋相與造偽虛談,逞其胸臆。」14此處的「逞其胸臆」,暗指當時「風行天下」 ...
黃文樹, 2003
2
人物評話:古今人物逍遙遊
虛談廢務,浮文妨要」,魏晉時期的名流,他們的談理並沒有什麼完整的片段存留下來。他當然,名士風流也可以說是出於所處的環境使然口在危機四伏的社會裡,名士幾乎都像幕燕釜魚、朝不保夕一樣,時時刻刻有大禍臨頭之感,才造成他們沉醉酒中,用來填補 ...
陳再明, 2004
3
中华句典4:
... o 说明上层不能讳彗过失,否则就会阻塞言路 o 【虚谈废务,浮文妨要】出自(南朝宋)刘义庆《世说新语一言语》 o 虚谈二空谈 o 浮二淳华 o 要二国事 o 意思皇二空洞无物的谈话会荒废掉政务,浮华而不实际的文章会妨碍国家大事 o 法度 【九州生气恃风雷, ...
陈晓丹, 2013
4
2013年中国思想随笔排行榜 - 第 175 页
他与谢安一同登上治城,在谢安悠然远想的时候,他居然批评谢安崇尚虚谈,不务实际: “今四郊多垒,宜人人自效,而虚谈费务,浮文妨要,恐非当今所宜。”还反对妄图通过北伐实现个人野心的桓温、殷浩: “以区区吴越经纬天下十分之九,不亡何待? ”《晋书》说他“ ...
王必胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
胜过风暴 (第二版) 教师指南: Standing Strong Through The Storm (2nd ...
... 是什么?——展开讨论“世俗的空谈”这一表述的含义以及“沉溺”其中意味着什么。它如何导致我们“更不敬虔”?然后讨论这原则如何应用于今天。·我能够在哪里或如何实践这个原则?——帮助小组知道,我们今天可以采取哪些步骤以避免“世俗的虚谈”。
行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之胜过风暴 (第二版)), 2015
6
七寶藏: 竅訣寶藏論釋 - 第 34 页
不具此等意相之六者:雖聞法然爭論詞句者:雖講法然心生嫉妒者;雖修法然羡慕妄念者;雖思法然貪求財利者;雖獨處然妄念染污者;雖持戒然雜染虛談者。觀具此六眾生當遠離。我們應當認知不具此等意相之六種人=一是雖聽聞佛法,但喜於爭論詞句之人。
全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2013
7
明代春秋學研究: - 第 126 页
今所錄者,率以考證精核,論辦明確為主,庶幾可謝彼虛談,敦茲實學。( 18a - b )這一段話透露出三項重要的訊息:一、「說經主於明義理,然不得其文字之訓話,則義理何自而推」,認為就「目的論」而言,追求義理乃是儒者的最終目的,絕對是高於訓話的方法" ,但 ...
林穎政, 2014
8
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
劉、許兩人聽了,都面有愧色。第 70 則王右軍與謝太傅共登治城,謝悠然遠想,有高世之志[ 1 ]。王謂謝日:「夏禹勤王 _ 手足腓脈[ 2 ]文王肝食。日不暇給[ 3 ]。金四郊多壘宜人人自效 4 。而虛談廢務。澄文妨要,恐非當今所宜 5 。」謝答日:「秦任商鞅,二世而亡, ...
劉義慶, 2015
9
朱子大传 - 第 251 页
湖湘学者给朱喜的总印象是株守师说,流于说禅,只有张拭深得五峰的真传,能不为宇句言语所拘泥束缚,但也未免好高虚谈之病,对湖湘学者学风的弊坏负有一定的责任。朱熏在一回家后就写信给石憨,对包括张拭在内的湖湘学者作了一个总评价,一再用"拈 ...
束景南, 1992
10
木蘭奇女傳:
李靖見若虛穎悟非常,十分歡喜。一日,與若虛談及性命之理。若虛問曰:「世間以何物方能形容'性命'二字?」李靖曰:「心如堂上坐著一個官員,這官員的職分便是性也。蓋有職則為官,無職則為民也。這職分中所任之事,便是性中之理,即仁、義、禮、智是也。
瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014

«虚谈» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 虚谈 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
兰亭集序的故事:永和九年的那场醉丨涨姿势
他与谢安一同登上冶城,在谢安悠然远想的时候,他居然批评谢安崇尚虚谈,不务实际:“今四郊多垒,宜人人自效,而虚谈费务,浮文妨要,恐非当今所宜。”还反对妄图 ... «新华网内蒙古频道, 9월 15»
2
李锦:央企支持市场稳定有利于自身发展
有股民称之为“倾国之战”,中央企业讲政治不是虚谈,保卫宪法规定的中华人民共和国社会主义经济制度,作为这个制度的基础之基石,中央企业承担社会责任义不容辞 ... «中国日报, 7월 15»
3
电视剧大热还需回归内容:话题性和故事性乃致胜法宝
放眼五月荧屏,《虎妈猫爸》《坐88路车回家》《下一站婚姻》等都市剧强势来袭,再次证明了此定律绝非虚谈。随之而来的,是观众对于现实问题的思考,专家对于电视剧 ... «东方网, 6월 15»
4
隆国强:为什么眼见外企离开中国,外资引进却稳步增加
与一般媒体经济学家给人的印象不同,他们很少虚谈体制改革之类话题。多具有实际 ... 论坛上,他谦谦而谈,解答了诸如如何看待部分外资撤离之类大家关心的话题。】. «中国经济时报, 6월 15»
5
龚鹏程:复兴国学切忌好高骛远
一是不知道怎么学国学,始终处在白话解释的初级阶段,遂逐渐出现厌烦心理;二是好高骛远,将国学讲得很玄,脱离了现实生活体验来虚谈国学。例如学论语,我们 ... «新华网浙江频道, 3월 15»
6
人民日报人民论坛:要做实干家不做清谈客
甚至有东汉魏晋、南宋晚明时期,社稷风雨飘摇,国家软弱可欺,正是由于当时世风浮夸,士大夫阶层崇尚清玄、虚谈废务、浮文妨要、颓废丧志。 习近平总书记在参观 ... «人民网, 2월 15»
7
教授葛凤麟亮相甘肃卫视《聚健康》“拍打也养生”非虚谈
继三个系列节目热播之后,日前,甘肃卫视《聚健康》又迎来了一位重量级嘉宾——首都医科大学附属北京世纪坛医院中医骨伤科主任葛凤麟教授。葛主任之所以拥有超 ... «人民网, 2월 15»
8
“国考热”降温属虚谈,加拿大留学更可观
由于2014年国考的报名人数和平均竞争比都创下近年新低,有舆论称“国考热”降温,其实不然。世纪华旅留学邵雨青老师老师认为国考“双下降”情况的出现原因,并非是 ... «搜狐, 1월 15»
9
《平易近人—习近平的语言力量》发布将推英文版
他用“浩渺行无极,扬帆但信风”来描述亚太共同的发展未来,用“虚谈废务”来强调理论联系实际的工作作风。《平易近人——习近平的语言力量》辑录了十八大以来习近平 ... «中国新闻网, 12월 14»
10
光热发电产业时来运转1吉瓦示范项目启动在即
... 须“文火慢烹”,特别是在其度电成本尚未逼近火电成本甚至于光伏发电成本之前,其规模化应用仍难获得终端用户普遍认可,相应的市场大规模崛起或也将成为虚谈«新浪网, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. 虚谈 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xu-tan> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요