중국어 사전에서 "语境" 뜻

중국어 에서 语境 의 발음

语	境
yǔ	jìng

중국어에서 语境 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 语境 의 정의

언어 "언어 환경"짧은. 좁은 의미는 구두 언어, 서면 언어 문맥의 서문을 말하며, broad는 시간과 지역, 사회적 추세, 지역 관습 등과 같은 아이디어를 표현할 때의 사회적 환경도 포함합니다. 많은 경우에, 하나의 문장으로 표현 된 판단은 한 문장으로 표현 된 개념은 문맥을 통해서만 이해할 수 있습니다.

语境 “语言环境”的简称。狭义的指口头语言中的前言后语，书面语言中的上下文；广义的还包括表达思想时的社会环境，如时代和地域、社会思潮、风土人情等。在许多情况下，只有联系语境，才能明白一个词语所表达的概念，一个句子所表达的判断。

语境 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 语境 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 语境 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «语境» 입니다.

• 중국어: 语境
• 중국어 - 스페인어 번역기: Contexto
• 중국어 - 영어 번역기: Context
• 중국어 - 힌디어 번역기: प्रसंग
• 중국어 - 아랍어 번역기: السياق
• 중국어 - 러시아어 번역기: контекст
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: contexto
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রসঙ্গ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: contexte
• 중국어 - 말레이어 번역기: konteks
• 중국어 - 독일어 번역기: Kontext
• 중국어 - 일본어 번역기: 前後関係
• 중국어 - 한국어 번역기: 문맥
• 중국어 - 자바어 번역기: konteks
• 중국어 - 베트남어 번역기: Context
• 중국어 - 타밀어 번역기: சூழல்
• 중국어 - 마라티어 번역기: संदर्भ
• 중국어 - 터키어 번역기: bağlam
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: contesto
• 중국어 - 폴란드어 번역기: kontekst
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: контекст
• 중국어 - 루마니아어 번역기: context
• 중국어 - 그리스어 번역기: συμφραζόμενα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: konteks
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: sammanhang
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: kontekst

«语境» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 语境 의 용법을 확인하세요. 语境 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

后现代语境下的译者主体性研究

作者运用后现代理论,尤其是以后现代理论中的反主体性思想为理论根据,应用文化批评的论述模式,分析和解释后现代翻译理论中的译者主体性现状。全文分成三部分,分别是 ...

葛校琴, 2006

反全球化的新語境 - 第 ii 页

因為反全球化仍在擬議中,必須先有適當或充分的語境提供空間給它發揮,所以我就透過言說來完成這一次第的「諫諍之旅」。而由於先前零星所見的一些反全球化聲浪還搆不上連自己尾隨全球化都一併要反的規格,以至我的倡議也就可以逕自稱為「反全球 ...

周慶華, 2010

后现代语境中的村上春树:

在情报信息泛滥、宏大叙事缺失的后现代语境中,传统意义的文学正在受到挑战。文学作品似乎已经由一种教养、或起着教化作用的严肃读物贬值为一般商品。在这样一种文化背景下,出现全球范围热读村上春树的作品既是一种罕见的文化现象也是一个 ...

杨炳菁, 2015

語境的還原: 北島詩歌研究 - 第 175 页

北島詩歌研究 楊嵐伊. 摘要北島自一九七○年開始寫作新詩,初執詩筆的北島以抒情避世的田園風情為入門,在接受到地下青年思想圈的存在主義感召,以及詩人自身的使命感和理想,遂將原初的浪漫情懷注入以干預現實的無比勇氣。一九七三年〈告訴你吧 ...

楊嵐伊, 2010

全球化语境下的中西文化及语言对比

本书分上篇和下篇两大部分。其中上篇阐述了以思维模式、世界观、基本价值观和行为准则为核心的 ...

闫文培, 2007

西方语境的中国故事

本书分八章论述了美国主流文化中的华人形象、边缘文化特征、混杂文化的意象、重构华裔神化、美国时空的中国经典等。

卫景宜, 2002

"后现代语境" 与影视审美文化

本书分为“后现代语境”与电影(电视)审美,后现代语境中的电视、影像与文化两编,收入了有关的文章二十多篇。

金丹元, 2003

国际交流语用学: 从实践到理论 - 第 102 页

该类语境特征相适应的话语进行交流。这可视为语境与话语之间第一个回合的“互动”。我们又知道,在语境因子变量中,交流意图和话题通常是两个比较重要的影响因子,它们是决定语境类型的关键。这两个因子的变化,往往可以直接地引起其他相关语境 ...

胡庚申, 2004

语境动态硏究

本书论述了语境的界定和分类,综述了各种语境思想和动态语境模型,Halliday对应理论的基本正确性,讨论了语境语义结构对应关系假说的复杂性,探索了互文性理论对语境研究的启示等。

朱永生, 2005

「方言」・「语境」与地方油画: 论云南油画

云南艺术学院艺术学科资助出版

杨一江, 2004

«语境» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 语境 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

穿越不同语境,领略法理“百家争鸣”

依作者言，阅读者，总是在特定语境中和特定知识状态中进入阅读的，而中国语境的一般读者，似乎很难在西方作者的“视域”中进入西方法理学的语境，这使得一般读者 ... «新浪网, 9월 15»

新媒体语境下传统媒体的生存之道

摘要：新媒体环境下传统媒体面临巨大冲击，甚至引起一场传统媒体恐慌，那么传统媒体在新媒体语境下到底有没有生存空间？本文通过分析新媒体对传统媒体的 ... «人民网, 9월 15»

从语境视角浅析真人秀节目的制作特点

摘要：在真人秀节目盛行的大潮下，对节目特点的分析层出不穷。本文从语境的角度来解析真人秀节目的制作特点，包括泛娱乐化时代与消费社会大背景的准确把握、 ... «人民网, 9월 15»

新媒体语境中大众文化新趋势

摘要：新媒体是一种媒介终端，是一种传媒的新功能，因其发展的多样性和多元化趋势与其衍生的大众文化相依相存，网络价值观与大众文化逐渐形成社会号召，其不 ... «人民网, 9월 15»

政法干警考试行测：逻辑填空中的语境解释作用

在政法干警行测笔试试卷中，逻辑填空（选词提空）是必考的题型之一。在解答这类题目时，可以运用多种方法，中公教育专家指出，利用语境的解释作用分析这类题目 ... «搜狐, 8월 15»

名家纵论：新媒体语境下国学传播如何吸睛与拨乱

2015年8月6日，近200名学者名流与媒体精英齐聚千年学府岳麓书院，出席凤凰网国学频道上线仪式，并参加“新媒体语境下的国学传播”高峰论坛。著名学者、武汉大学 ... «中国日报, 8월 15»

消费语境下主旋律电视剧叙事策略的新气象

论及消费语境，离不开对20世纪后半叶一种艺术思潮的文化立场表达，即对后现代主义的研究。“后现代主义”英文名字为Postmodernism，作为一种特定时代的文化 ... «人民网, 7월 15»

全媒体语境下南京城市形象塑造的传播策略

摘要：全媒体是传统媒体与新兴媒体的整合，融合了所有媒体的传播形态。在这种新的传播语境下，城市形象的塑造和传播也带来了新的传播策略变化。本文从三个方面 ... «人民网, 7월 15»

电视纪录片解说的语境要素分析

摘要：对解说语境各要素的全面认知，是电视纪录片创作过程中写好解说词，进而成功配音的前提。文化语境是解说创作的前提和背景，情景语境是解说语意确切传递的 ... «人民网, 7월 15»

“全球语境与地方主义视域中的南方诗歌”研讨会在福清举行

6月21日下午，首届福清诗歌节研讨会在创元千禧大酒店三楼大会议厅隆重举行。研讨会的主题是“全球语境与地方主义视域中的南方诗歌”。谢冕、杨匡汉、舒婷、 ... «搜狐, 6월 15»