앱 다운로드
educalingo
云辔

중국어 사전에서 "云辔" 뜻

사전

중국어 에서 云辔 의 발음

yúnpèi



중국어에서 云辔 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 云辔 의 정의

구름 辔 1. 말을 말합니다. 2. 날으는 구름을 가리킨다.


云辔 운과 맞는 중국어 단어

促辔 · 八辔 · 奉辔 · 安辔 · 并辔 · 按辔 · 方辔 · 登车揽辔 · 百辔 · 秉辔 · 策辔 · 返辔 · 长辔 · 雕辔 · 鞍辔 · 鞭辔 · 顿辔 · 飞辔 · 驰辔 · 骋辔

云辔 처럼 시작하는 중국어 단어

云族 · 云亘 · 云谲 · 云谲波诡 · 云壑 · 云墉 · 云萃 · 云萼 · 云甍 · 云瞢 · 云帏 · 云帔 · 云幄 · 云幔 · 云幡 · 云岑 · 云岚 · 云岫 · 云峤 · 云峤篇

云辔 처럼 끝나는 중국어 단어

交辔 · 共辔 · 回辔 · 孤辔 · 截辕杜辔 · 揽辔 · 敛辔 · 灵辔 · 皇辔 · 缓辔 · 联辔 · 衡辔 · 诡衔窃辔 · 诡辔 · 还辔 · 连辔 · 金辔 · 金镳玉辔 · 降辔 · 鹤辔

중국어 사전에서 云辔 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «云辔» 번역

번역기

云辔 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 云辔25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 云辔 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «云辔» 입니다.
zh

중국어

云辔
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

brida Nube
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Cloud bridle
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बादल लगाम
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

سحابة اللجام
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Облако уздечки
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

nuvem freio
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ক্লাউড বল্গা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

bride nuage
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

kekang awan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Wolke Zaum
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

クラウド手綱
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

클라우드 굴레
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Cloud kendhali
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

đám mây dây cương
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கிளவுட் கடிவாளத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

मेघ ब्रेडल
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Bulut dizgin
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Nube briglia
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

chmura uzdę
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Облік вуздечки
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

nor frâu
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Cloud χαλινάρι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

wolk toom
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Cloud träns
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Cloud hodelag
화자 5 x 백만 명

云辔 의 사용 경향

경향

«云辔» 의 용어 사용 경향

云辔 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «云辔» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

云辔 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«云辔» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 云辔 의 용법을 확인하세요. 云辔 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
張政烺文史论集
蓋古文之「鍫勒」,即《詩》所云「肇革」也。《詩》「擎革」凡四見,鄭氏《箋》或云「轡」,或云「首」,或云「轡首垂」。毛公則訓「挚」爲「轡」,「革」爲「轡首」。《説文》無「肇」字而有「銮」字,訓爲「轡首銅」,明乎「鍫」之即「肇」也。《釋器》云:「轡首謂之革。」郭景純曰:「轡,靶勒 ...
张政烺, 2004
2
金文文獻集成: 古代文獻 : 銘文及考釋 - 第 70 页
散篇鍫之卽餘也釋器云轡首^之革郭 1 ^純曰! ^ ^ ^ ^ & ?斯革^詩作勒^云轡首垂毛公則訓 I 爲轡革爲轡首 I 文無錄^而有鍫字訓爲響首銅明乎 I 攸^ —古文之鉴勒卽詩^ ^ ^ ,革^丄^ ^或云轡云轡首或^ ^則^攸^宰辟 1 、^敦— ^作^ I 革薛尙功, ^諸家皆此文^ ...
劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004
3
爾雅注疏(上): - 第 9 页
云:「轡,耙勒。見 II 。」云:「耙,轡革也。」革」者,轡首名革也。詩^云:「紫革金厄。」是也。犠。故郭云:「車軛上環,轡所貫也。」云「轡首謂之 19 衡,衡即軛,軛上著環以貫轡,此即載轡之環名者,御馬之具也。 1 : : ^乘駕駟馬,凡八轡,轅端之者,鑣,馬勒旁鐵,一名鐮。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
4
毛詩正義: - 第 80 页
是唐時轡』,標起止云『傳條轡也』, ^『絛』下云「轡爲之,又詳^ ^ ± ! ^。今考正義云『絛皮以為也』,係淺人删「首飾』二字;『攸』作『條』亦淺人^ ^箋云『攸革,轡首垂也』,皆可證。各本作『轡軛,四事一例。^云「攸革有鶬』,鶬,謂金飾;也。鞟以爲敉,淺以為 4& ,鏊以飾勒, ...
李學勤, 2001
5
金山志. 具區志. 京口山水志 - 第 395 页
... 右焦力^鋁来人好辨識鍾 I 文宇此鋁^未著淤錄其出於何時何地一^ ^ ^ 1 知^古器 I 免多月楚舉字惟一^及賓^文 1 ^伯姬灕则力, ^ ^ ^货功 1 ^ 7 ^ ^士龚? 1 : ^ 1 郎詩所云傺革也詩 I 儅革^四見鄭氏箋或一^轡或、云轡首荩云轡首垂毛么則訓^ ^轡革爲^ !首.
故宮博物院 (China)., 2001
6
嘉定錢大昕全集 - 第 6 卷 - 第 4 页
今贊皇儒學有此文,右方載李中祐^ , ,後題「嘉祐 「慷^爲「害首之革」 ^「慷革」凡四見,鄭氏,或云「轡」,或云「轡首」,或云「轡首垂」。毛公則訓? ,慷」爲「轡」,「革」薛尚功、王俅諸家皆^ ? ^」^ ^」,此文亦但作「^ 7 ^古文之「鍫勒」^ 5 ^云「慷革」也。^用「鍫勒」字,惟^及 ...
錢大昕, ‎陳文和, 1997
7
Shi ke shi liao cong shu jia yi bian - 第 354-359 卷 - 第 9 页
... 矣伯姬^師縠敦^酈 3 鶬爲金 I 古力與許叔訓轡首鋼合孔勒也詩^鳥#蕈賴^作勒明乎勒之郎革也翁條蕈有鋼明手^之郎^也釋器云轡首謂之^郭景純曰轡靶則,稽爲辔革篇轡首說文無儺字而有签#訓^轡^ #萆^四見鄺氏箋 1 ^ 11211 或云轡^刻云轡^垂毛公.
Gengwang Yan, 1966
8
聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 1232 页
《释氏要览-称谓》引古师云: "内有德智,外有胜行,在人之上,名上人。"〔 19 〕掸号:谓僧人的名号。〔 20 〕风累云辔:谓车马扈从之众。风察,谓风驰的骏马。蕖,马轚,此指代马。云轡,指前后扈从之骑卒、仆役。辔,马继,此引申为稱卒。〔 21 〕呼吸亦可通:即言在很短 ...
盛伟, ‎蒲松龄, 2000
9
聊斋志异 - 第 1009 页
上人,佛教称具备德智善行的人,见《圆觉要览》。此谓对僧人的敬称。禅号,僭人名号。 25 杀:减。: ' ' 1 : '''.' 26 风鬃云辔:谓车马如风会云集,极言扈从之盛。风察,犹言风 16 电掣的马,指骏马。嬝,马集毛,指代马。云辔,指扈侍前后的众多璩卒、仆役。辔,马缰。
蒲松龄, ‎朱其铠, 1989
10
讀風偶識: - 第 114 页
... 蓼 II 有譽處^無歡箋云.使聲眷常處天子,謂四海之諸侯稱揚王者恩鼠使常有聲氰常處天子及寅 1 文、作续^卽詩所云馋革也.蓋條爲金 111 碰.革爲皮格,又案、爾雅釋器.巒首謂之、 I 郭注.櫞靶勒.時疏云^馬轡所靶之外有餘而垂者謂之 I 郝棲霞云.轡勒異物.
崔述, ‎林伯桐, ‎臧庸, 1939
참조
« EDUCALINGO. 云辔 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yun-pei> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO