중국어 사전에서 "诏令" 뜻

중국어 에서 诏令 의 발음

诏	令
zhào	líng

중국어에서 诏令 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 诏令 의 정의

법 1. 명령. 2. 황제가 명령을 내렸다. 3. 스타일 이름. 고대 황제 인 황후 황후 황후 (Empress Dowager empress)는 그 선언문을 명령했다. 교과서 p p p p p ch p p 주문 p Xi p p는 p oracle 등을 가르칩니다.

诏令 1.号令。 2.皇帝发布命令。 3.文体名。古代帝王p皇太后或皇后所发命令p文告的总称。包括册文p制p敕p诏p诰p策令p玺书p教p谕等。

诏令 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 诏令 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 诏令 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «诏令» 입니다.

• 중국어: 诏令
• 중국어 - 스페인어 번역기: Edicto
• 중국어 - 영어 번역기: Edict
• 중국어 - 힌디어 번역기: अध्यादेश
• 중국어 - 아랍어 번역기: مرسوم
• 중국어 - 러시아어 번역기: указ
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: édito
• 중국어 - 벵골어 번역기: ফরমান
• 중국어 - 프랑스어 번역기: décret
• 중국어 - 말레이어 번역기: Edict
• 중국어 - 독일어 번역기: Edikt
• 중국어 - 일본어 번역기: 布告
• 중국어 - 한국어 번역기: 포고
• 중국어 - 자바어 번역기: Edict
• 중국어 - 베트남어 번역기: Sắc lệnh
• 중국어 - 타밀어 번역기: அரசாணை
• 중국어 - 마라티어 번역기: हुकुम
• 중국어 - 터키어 번역기: ferman
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: editto
• 중국어 - 폴란드어 번역기: edykt
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: указ
• 중국어 - 루마니아어 번역기: edict
• 중국어 - 그리스어 번역기: διάταγμα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Edik
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: påbud
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: edict

«诏令» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 诏令 의 용법을 확인하세요. 诏令 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

新編秦漢史(下)(精) - 第 1073 页

林劍鳴 1073 第十四章東漢帝國的出現 放。當時究竟有多少罪囚,現已無準確數目,但王莽末年就曾將大批人民投入牢獄,據案」,已判刑的囚徒均免爲庶人。這就是説除極少數外,在監獄中所有的罪囚均被釋帝紀》〕這道釋放囚徒的詔令所適用的範圍極寬,除「 ...

林劍鳴, 1992

白話後漢書: 白話古籍精選 16 - 第 105 页

疆醫醫"三十日,詔令流民要回本籍而無糧食的,由所經過的地方按實發給倉廈儲糧,有病的加給醫藥,不想回本籍的,不要強迫。二月,詔令以倉廈儲糧貸給潁川、汝南、陳留、江夏、梁國、敦煌貧民。夏四月三十日,日蝕,五月十四日,南陽大風。六月,詔令百姓解 ...

胡三元, 2015

古文觀止新編(上) - 第 323 页

大將軍霍光跪下說:「有白王太后的詔令,不准放入昌邑的衆臣。」昌邑王說:「慢慢地嘛,爲什麼像這樣嚇人!」霍光命人把昌邑的臣子們全都趕出去,安置在金馬門外面。車騎將軍張安世帶著羽林騎把二百多人綁起來,都送到廷尉和詔獄看押。命令過去做過昭帝 ...

錢伯城, 2007

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

皇太后就坐車駕臨未央宮承明殿,下詔各宮門不准放昌邑王的眾臣子進入。昌邑王入朝太后回去,乘車想回溫室,中黃門的宦者分別把持著門扇,昌邑王一進來,就把門關上,跟隨昌邑來的臣子不得進。昌邑王說:「幹什麼?」大將軍霍光跪下說:「有皇太后的詔令, ...

吳楚才, 2015

天曌芳华：武则天正传

太后高兴万分,随即下诏命名这快白色石头为“宝图”,即将唐同泰擢拔为游击将军。时薛怀义已将象征帝王神权的“明堂”建造完工,太后下诏要亲自去拜祭洛水以接受“宝图”,举行告天仪式。御明堂,朝群臣。诏令诸州都督、刺史及所有宗室成员、外戚于拜洛前 ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

正史導讀

又新書喜用初、中葉等字樣,以示概簡,莒則悉用準確數宇,此亦新書過簡之病,而與舊書不同者。志五十卷,其目十三.禮樂志儀衛志車服志歷志天文志五行志地理志又云上史導訌一 O 六滿人意者,盡削詔令不登,獨不思班紀猶多全載詔令夕而唐紀反無詔令夕 ...

吳天任, 1990

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

看他詔令中語,如疑獄加讞,景帝中五年詔令。治獄務寬,后元年詔令。也說得仁至義盡,可惜是徒有虛文,言與行違,就是戒修職事,后一年詔令。詔勸農桑,禁采黃金珠玉,后三年詔令。亦未必臣民逖聽,一道同風。 可見景帝所為,遠遜乃父,史家以文景並稱,未免 ...

蔡東藩, 2015

«诏令» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 诏令 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

是否收到外交部诏令黄惠康不接受访问

(吉隆坡26日讯)周六下午传出外交部关注中国驻马来西亚大使黄惠康周五拜访茨厂街时所发表的言论，并将之视为干预我国内政，因此将发诏令要求黄惠康做出解释。 «光华日报, 9월 15»

茨厂街言论如干预内政外交部将传召黄惠康解释

英文报《星报》今日引述外交部官员的话说，预料该部将于后天（28日）发出诏令。 据说，首相办公室已获知会将发诏令。 外交部官员受询及说，他们对黄惠康发表“中国 ... «光华日报, 9월 15»

程民生：从房租减免看宋代官民互动

宋真宗时，诏令租住官舍的贫民，遇冬至、元旦、寒食三大节日，免除三天的房租。 .... 例如象山县拒不执行免租诏令，如有租户要求落实减免政策，就会被业主赶走。 «腾讯网, 6월 15»

中国古代为何没有“剩男剩女”？

核心提示：《晋书·武帝纪》记载，司马炎在泰始九年冬十月诏令，“制女年十七父母不嫁 ... 媒民》说，“中春之月，令会男女，于是时也，奔者不禁，若无故而不用令者，罚之。 «凤凰网, 6월 15»

古代死刑覆奏制度演变

诏令廷尉及各级狱官，对要求恩罪的死罪重囚，及时奏闻朝廷。 北魏时期， ... 开皇十二年，隋文帝“诏诸州死罪不得便决，悉移大理案覆，事尽然后上省奏裁。”“十五年 ... «法制网, 5월 15»

专栏：中国历史上的那些“奇葩”反腐措施

明元帝还扩大了太武帝时期的举报制度，诏令“守宰不如法，听百姓诣阙告之。”试图发动群众的力量，共同打击贪腐。献文帝拓跋弘甚至设置“诸监临之官”，监察百官，“所 ... «人民网, 5월 15»

晋惠帝皇后生活淫乱将街上年轻帅哥抓宫里度良宵

开始是和太医令程据私通，一段时间后觉得他年龄大了。就派人到街 .... 杨骏惊恐地跑到中书省，要求看诏书，随后像无赖一样把诏令藏了起来，就是不交。杨芷也感到 ... «东方网, 4월 15»

675年4月13日唐高宗诏令武则天摄国政

675年4月13日唐高宗诏令武则天摄国政. 公元675年，唐高宗准备让武后（则天）摄政，因遭宰相郝处使反对而作罢。武则天得知后，召集了一些“文学之士”撰《列女传》、《 ... «光明网, 4월 15»

宋徽宗改交子为钱引：北宋纸币交子流通制度的终结

宋徽宗在位的25年，是战争频繁的时代。由于军费浩大，宋徽宗滥发交子，致使交子流通制度衰败。所以，宋徽宗诏令改交子为钱引。 历史上，宋徽宗非常有名：一是他在 ... «新浪网, 1월 15»

日本侵华战争的直接责任者天皇为何没受审判？

一系列野蛮的侵略和惨无人道的杀戮，都与昭和天皇密切相关，无不出自他的暗示、默许、批准、决定甚至诏令。 再往前追溯，1874年的入侵台湾，1894年的甲午 ... «中华网, 11월 14»