앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "足趾" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 足趾 의 발음

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 足趾 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «足趾» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
足趾

발가락

腳趾

발가락은 사람의 손가락이나 동물의 발입니다. 사람의 발가락 뒤쪽은 손톱으로 보호되고 다른 생물은 발톱으로 보호됩니다. 인간 발가락은 생리 학적으로는 손처럼 많이 사용되며 진화 연구에서 중요합니다. 현대 발의 대다수는 걷기에만 사용할 수 있으며, 발가락은 걸음 걸 으면 걷는 속도에만 적용됩니다. 그러나 생리학에서 발가락의 기능은 정적이 아니며 간단한 행동을하거나 비공식적으로 약간 양손의 기능 중 일부를 대체합니다. 발가락 부분의 나머지 부분보다 엄지 발가락 구조의 인간 발은 발 부분의 혼뿐만 아니라 발의 중심이기 때문에 발가락 (두 번째 발가락)이있는 한 행동과 유사한 손을 만들 수 있습니다. ... 腳趾是人或一些動物的腳上的指頭。人的腳趾的背部受指甲的保護,其他動物則演變成爪。 人類腳趾在生理學上扮演的意義不亞於雙手,在演化學的研究中相當重要。現代人的雙腳絕大多數只能用於行走,腳趾只適用於行走時穩定步伐之用。但在生理學上,腳趾的功能並非一成不變,可以做簡單的動作,或非正式且些微地取代雙手之部分功能。人類雙腳的大拇趾構造較其餘各趾獨立,是足部的靈魂部位,也是足部重心,也因此只要能配合食趾(第二根腳趾),就能做出和手近似的動作。...

중국어 사전에서 足趾 의 정의

발끝. 또한 손가락으로. 足趾 脚指头。亦借指脚。
중국어 사전에서 «足趾» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

足趾 운과 맞는 중국어 단어


三趾
san zhi
举趾
ju zhi
交趾
jiao zhi
利趾
li zhi
命趾
ming zhi
坝趾
ba zhi
基趾
ji zhi
山趾
shan zhi
断趾
duan zhi
方趾
fang zhi
林趾
lin zhi
步趾
bu zhi
疏趾
shu zhi
石趾
shi zhi
脚趾
jiao zhi
跟趾
gen zhi
雕趾
diao zhi
顶趾
ding zhi
颠趾
dian zhi
鼎趾
ding zhi

足趾 처럼 시작하는 중국어 단어

音空谷
音跫然
智多谋
足有余

足趾 처럼 끝나는 중국어 단어

圆顶方
圆颅方

중국어 사전에서 足趾 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «足趾» 번역

번역기
online translator

足趾 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 足趾25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 足趾 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «足趾» 입니다.

중국어

足趾
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Toe
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Toe
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पैर की अंगुली
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

اصبع القدم
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

палец
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

dedo do pé
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পদাঙ্গুলি
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

orteil
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

kaki
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Toe
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

足の指
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

발가락
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Toe
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

ngón chân
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

டோ
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

पायाचे बोट
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

ayak parmağı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

dito del piede
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

paluch
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

палець
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

deget de la picior
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

toe
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

toe
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

toe
화자 5 x 백만 명

足趾 의 사용 경향

경향

«足趾» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «足趾» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

足趾 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«足趾» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 足趾 의 용법을 확인하세요. 足趾 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
強制汽車責任保險法法令及業務參考資料彙編 - 第 299 页
... 者」係指符合下列應由全趾者。情況者:民健保機 161 一足五趾均喪失機能十一、第一趾末節切斷二分之一以上特約醫產者者、或中足趾關節、或趾關節院或診害 162 一足第一趾或其他之十之運動可能範圍'喪失生理蓮所出具四趾喪失機能者二動範圍 ...
行政院金融監督管理委員會保險局, 2006
2
對症自療手足按摩圖典: - 第 33 页
足趾外形異常可能對應的疾病足趾外形可能對應疾病 1 拇指變形:與頭、臉部疾患有關 2 2、3趾肥大:多有眼疾 1 變形 3 4、5趾肥大:多有耳疾 4 因長期穿不合腳的鞋所造成,會使腳趾變形,同時會伴隨有頭痛 2 拇趾外翻頸椎、甲狀腺和甲狀旁腺病變 3 拇趾 ...
武國忠 , ‎曲黎敏, ‎柯富陽, 2011
3
女性形体美——四肢健美:
在摩足之前,先将两脚置于热水中浸泡,洗净,擦干后按以下的顺序进行。(1)推摩全足:坐位,一脚盘架于另一侧大腿上,一手贴附足背,另一手贴附足底,两手掌同时向前后左右,足趾足跟部反复推擦约2分钟。(2)搓擦足背:足趾前屈,足背绷紧,先以同侧手掌的4指 ...
张湖德, 2014
4
經穴踩蹻療法: 一套以經絡為本,深入調整人體氣血的按摩腳法
施術者將足置於受術者自身一定部位,從足跟後端開始發力,力經過足跟、足掌、足蹠趾關節、足趾問關節、足趾趾腹到足趾端為止,往返重覆進行 0 本法常作用於受術者的下肢後側、脊柱兩側和腹部等。【功效】疏經通絡,活血散瘀,和中理氣 0 【注意事項】 ...
林錦城, 2004
5
風險評估與決策管理 - 第 91 页
註 12 : 12*1 「足趾缺失」係指:自中足趾關節切斷而足趾全部缺損者。註 13 : 13*1 「一下肤體、膝及足踝關節永久喪失機能」,係指一下肤完全廢用,如下列情沉者: ( 1 )一下肤三大關節均完全強直或完全麻痺,以及一足五趾均喪失機能者。(2〉一下肤三大關節 ...
陳瑞, ‎周林毅, 2015
6
巢氏病源補養宣導法:
風冷候《養生方導引法》云:一足翕地,足不動,一足向側如丁字樣,轉身欹勢,並手盡急回,左右迭互。去脊風冷,偏枯不通 ... 然始屈一足安膝下,長舒一足,仰足趾向上,使急仰眠,頭不至席,兩手急努向前,頭向上努挽,一時各各取勢,來去二七,迭互亦然。去腳疼腰膊, ...
巢元方, ‎廖平, 2015
7
辣妹還原減肥書: 健康瘦身參考書
_ 雙足背、足趾貼近地面.臀部坐在腳跟上,雙掌心置於大腿上。然后向前彎腰,兩臂伸向前方,使掌心平放在地面上,遂成四肢看地位(腕膝位)。接看.軀干重量放在雙手雙臂上,肘部伸直。再吸氣擾頭」點 2 .作用增加脊柱活動度,減少腰部的脂肪,增強婦女生殖 ...
胡三元, 2015
8
逻辑考前辅导教程 - 第 50 页
现在我们要问,为什么这个樵夫以后头疼时就想到要刺破足趾的原处呢?从故事里可见,这是因为他根据自己以往的各次个别经验得出了一个有关碰破足趾能治好头痛的一个一般性结论。在这里,就其所运用的推理形式来说,就是一个不完全的归纳推理。
周建武, 2005
9
中外生肖邮票
有人认为,原因在这些动物的足趾有单双(即奇偶)之分,不管四足或二足者,其足趾数日前后或左右皆同,独鼠则是前足四趾后足五趾。原排列 t 二生肖的时候,是按足趾的奇偶参差排列的。鼠足因奇偶同体,无法安排,只能把它排列第一,紧接是牛四趾偶,虎五趾 ...
李毅民, 2003
10
针炙学
第四节足针疗法足针疗法是采用针刺、艾灸、按摩或药物外敷足部的一些特定部位(穴位),通过经络、穴位的传导作用,以调整脏腑和各组织器官的 ... 我国医家很早就认识到了足部与全身经脉的联系,《素问∙厥论》说:“阳气起于足五趾之表,阴气起足趾之里。
毛兵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

«足趾» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 足趾 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
要聞港聞- 運動隊醫隨想:人工草地趾
Ken在一場足球比賽中發力奔跑時,突然感到腳掌大拇趾的底部劇痛,之後不但出現 ... 人工草地趾是腳掌第一蹠趾關節的損傷,主要是由於第一足趾強力過度背伸, ... «香港蘋果日報, 9월 15»
2
拇外翻因高跟鞋而高发拇外翻可能会引起这些病变
病理变化之三:拇外翻后第1跖骨头下的负重减少,外侧跖骨头负重增加,足横弓塌陷,患者可表现为第2或第三跖骨痛 ... 或将橡皮条套在所有足趾上,足趾做分离动作。 «familydoctor.com.cn, 9월 15»
3
糖尿病足修剪指甲的要点有哪些
和正常人比拟,糖尿病足患者的趾甲都有也许产生部分病理性改变。 ... 检查内容包括有无各种损伤、擦伤、水疱;皮肤有无干燥、皲裂;足趾足底有无鸡眼和胼胝(老茧); ... «familydoctor.com.cn, 9월 15»
4
六类女性慎与高跟鞋“结缘”
研究显示,当鞋跟10厘米时,足背与地面会呈45°的完美角度,小腿肌肉绷紧,臀部 ... 尖越窄而尖,足底负重越大,压力集中在脚趾,加上窄而尖的鞋尖限制足趾的活动, ... «大洋网, 9월 15»
5
不良修剪习惯反致嵌甲
趾甲的长度应超过足趾的皮肤,每一个趾甲的顶端都成直线形。 另外,一些家长看到宝宝指甲劈开,就认为孩子缺微量元素,急着要补。对此,张思莱指出,孩子指甲劈 ... «京华网, 8월 15»
6
拇外翻要注意日常的护理
拇外翻是一种常见的足部疾病,以中老年女性患者居多,拇指向外歪、买鞋困难、 ... 大拇趾外撇严重者可以位于第二、三足趾的下面,将第二、三足趾顶起来,日久可 ... «familydoctor.com.cn, 8월 15»
7
"好邻居"王海滨由于双手双脚受伤严重需截指截趾
因为双手双足焦痂较深,王海滨需要进行截指和截趾手术。近期,瑞金医院将邀请华山医院手外科共同会诊,根据焦痂下坏死情况和手指肌腱、足趾损害情况决定手术 ... «东方网, 7월 15»
8
恐龙曾用“手掌”走路
当短吻鳄把身体从地面上抬起后,它们会伸展足趾。图片来源:ISTOCKPHOTO. 本报讯曾经所有恐龙昂首阔步、逛来逛去或是闲庭信步时都只能依靠两条腿。但是有 ... «人民网, 6월 15»
9
难抵高跟鞋的美丽诱惑学会舒缓足部压力5妙招
想要穿上美丽的高跟鞋,这些舒缓足部压力的小窍门必须学学。 高跟鞋可谓是 ... 直到足趾的疼痛,而穿适合自己足型的高跟鞋可以帮助缓解疼痛,矫正足痛的原因。 2. «三九健康网, 5월 15»
10
20%成年人会发生下肢静脉曲张久坐族要防“蚯蚓腿”
弯曲双足趾,再伸直足趾,反复做3秒,也可左右足交替各做30秒。 第三为踝关节运动。 ... 然后伸平足背,弯曲足背,再转动踝关节,反复做30秒。可左右脚交替各做60 ... «新华网, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. 足趾 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zu-zhi-3> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요