या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा ছাতলা इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «ছাতলা» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ছাতলা» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
ছাতলা बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«ছাতলা» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ছাতলা चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ছাতলা शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Khola karatala
... কেস্ত্রনো সমস্যার সমাধান দের না ৷ কেবলই জটিল করে তোলে মনের অন্ধি-সন্ধি ৫ দাঁতাল জম্ভর মতে৷ অনিশ্চিত ভবিষ্যত ক৷মড়ে ধরে ৷ ভাবতেভাবতে আয়াত আলী ছাতলা ধরা দাঁতের সারি এক টুকরো সক কাঠি দিযে অকারণে খোঁচার ৷ দাঁতের ফাঁকে কিছু নেই ৷ তবুও 'খুঁচিরে ...
Salina Hussain, 1982
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ছাতলা» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ছাতলা ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
মিথ হারানো মিথের শহর ঢাকা
ছাতলা পড়া। মনে হতো, পানি থেকে আজগুবি একটা জানোয়ার ঝপ করে উঠে এসে খপ করে ধরে ফেলবে আমাকে। ভয়ে বুক শুকিয়ে উঠতো, ভীষণ তেষ্টা পেতো তখন। ভয়ের কারণও ছিল। পুকুরটার একটা বদনাম আছে। প্রতি বছর হোসেনি দালানের পুকুর 'ভোগ' নেয় বলে আগেই শুনেছিলাম। কেউ না কেউ প্রতি বছর ডুবে মরতো ওই পুকুরে। শুনেছি, রাতদুপুরে ইয়া বড় বড় 'ডেগ' অর্থাত্ ... «Boinik Barta, मे 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. ছাতলা [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/chatala>. मे 2024 ».
