बंगाली मध्ये উপ-ক্রম म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «উপ-ক্রম» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील উপ-ক্রম व्याख्या
उप-आदेश [उप-क्रमा] ब. 1 पुढाकार; 2 प्रयत्न करा; 3 सुरुवातीस, सुरवातीस (चर्चेचे विघटन, चर्चेचे खंडण) [सॅन सब + √ कर्ल + ए]. ब. ब. 1 स्टार्टअप, स्टार्टअप; 2 परिचय, तोंड, सूचना माझा मित्र प्रारंभ करण्यासाठी उप-युक्ती सुरु, बांधील উপ-ক্রম [ upa-krama ] বি. 1 উদ্যোগ; 2 চেষ্টা; 3 আরম্ভ, সূত্রপাত (কলহের উপক্রম হল, আলোচনা ভেঙে যাবার উপক্রম)। [সং উপ + √ ক্রম্ + অ]। ̃ ণিকা বি. 1 আরম্ভ, সূত্রপাত; 2 ভূমিকা, মুখবন্ধ, প্রস্তাবনা। ̃ ণীয় বিণ. আরম্ভ করার যোগ্য। উপ-ক্রান্ত বিণ. আরম্ভ হয়েছে এমন, আবদ্ধ।
बंगाली शब्दकोशातील «উপ-ক্রম» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«উপ-ক্রম» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
উপ-ক্রম चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
উপ-ক্রম शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা511
... বিপ : রীত বা উল্টা গোলমাল-কৃ, বেঅাড়-কৃ, প্রতিকূল-কু, বেকল-কু, অপ্রবৃত্তি-জন্মা, মন-ফিরা, মন-বিগড়া, অক্ষম-কৃ, কর্তব্য কার্য্য করণে অনুপযুক্ত বা অযোগ্য-কু, ঈষৎপীড়িত-কৃ, পীড়ার উপ ক্রম ব লক্ষণকৃ বা-জন্মা, অল্পপীড়া জন্ম-বা -কৃ, শারীরিক অস্ব চছন্দ-রু.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা511
মন-ফিরা. মন-বিগড়া. অক্ষম-বৃচ. কর্কষ্য ক্যর্যা করণে অনূপযুক্ত বা অত্তযাগ্য-কৃ. ঈষৎপাঁত্তিত-কৃ. পাতার উপ ক্রম না লক্ষণ-কৃ বা-জন্মা. অল্পপাঁড়া জম্মা-বা -কৃ. শারীরিক অন্ব চ্ছন্দ'ব্রু' অনুন্থ'কৃ ' Indisposcdness, n. s. অনূপ'যুক্ততট্রি. অর্টুযন্টুগ]তা, নস্থা.
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
প্রশ\সর্নীম্ন, উপ' য়ুক্তা ফল প্রাপ৭ <যাগা Meritoriously, ad, প্রশ\সর্মীয়রূট্টপ Muritoriousnesa, |. প্রশসংসঙ্গীয়ক্স ... CZT*I{.1 বেধে' 6F_I Method, 8- ক্রম, অনুক্রম, র*শ্চতি, ধরো, প্রকার, শূষ্কালা Methodical, a, f_7{?l'll;l,3il?l'\T, '~'k'fl'5'll, শ্রেণীক্র মিক ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
4
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
উপশুল্ক, ফী বা অভিকরের ক্রম এবং উপশুল্ক, ফী বা অভিকর আরোপণের শর্ত ও কড়ার উপবিধি দ্বারা যেরূপ বিহিত হয় সেইরূপ হইবে । ... টীকা ঃ উপ-আইনের ( bye-law ) সাহায্যে জিলা পরিষদ কর, উপশুল্ক বা মাশুলের ক্রম ( scale ) বা শর্ত নির্ধারণ করিতে এবং উহা হইতে যে কোন ...
West Bengal (India), Naresh Chandra Chatarji, 1964
র]মকক সহোদর তিন এক ক্রম ৷ আর দিন রখে]কুঞ্চ মন্ত্র কপ] কৈল ] লধ্যেসধেন তত্ত সকল কহিল II উপ]সন] যত তত্ কহিল নিক্ষীনে ] তাহার গুণের কথা কহে কে]ন জনে I পরিতে লাগিল] ভক্তিগ্রন্ত প্রভূ স্থ]নে ৷ অত]স্ত ধ্যেগভো হৈল কপ]বলোকনে ৷ হরিচন্দ্র র]র তার লিখি কিছু গুণে ] আর ...
... সব উপ]যে নিজেদেরকে একটি আত্মনির্তরশীল জাতি হিসেবে গড়ে তোল] ৷ ২'সবেতিভাবে দেশের স্বাধীনতা,অখন্ডতা ও সাবচৌমত্ব রক্ষা ... সামাজিক ও অখনৈতিক না]রবিচারের সমাজত্তন্ত্র জাতীর জীবনের সব*স্তরে প্রতিফলিতু করা৷ ৪' প্রশাসনের সবস্তরে উম্নরন কায]ক্রম ও ...
7
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... রক্ষা]]বেক্ষা] এবং হ]রিবিবি, আটকবিবি, চিকণবিবি ও জামাত] গোপীন]থের যখে]চিততরণপোষণ চাল]ইতে হইবে ] তখনহ]রিবিবিআর উপ]রাস্তর ... জামাত] গোপীন]থকে নিজ]লযে রাখিয়া, ক্রম]ন্বযে আরও দুই বিবাহ করাইলেনা > * "' একমাএ দৌহিত্র — রাজ্যের ভাবী উত্তর]ধিকারী ...
Satīśa Candra Ghosha, Ranjit Sen, 1909
8
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... অমর লত]র পরিণত হর, সত] ক্রম*]১ পরিপষ্ট ও পরিবদ্বিত হইস] কুল ও ফল ধ]রণ করে ; তদ্র|প শ্রবণ-বট্রিইর্তনাদি স]ধন-তভির অসুষ্ঠান করিতে ... মধ্যে যে শস্থ্য-*চ]উল-অ]ছে, ত]হ]রমধ্যেই অস্কুরের, গ]ছের এবং ফলরূপী ধ]নের উপ;দ]ন থ]বেচ ; রিচত ত]হ] বলির] অ]ররণশূম্ম-তুমই]ন--ত*ছুল হইতে ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
... বা সম্প্রদারকে একেবারে নিশ্চিহ্ন কবিরা ফেলিতে না পারিলে মুক্তি-প্রচেষ্টা যে সংক্রামক হইরা উঠে, চওনীতির উপ*[সক as' ars'a ... ন্বদেশী আন্দে[লনে প্রচুর অর্থ সাহানা করিরাছিল ৷ রাজনৈতিক, বাধিজিভ্রক এবং শাসনকার্য সম্পকিত পরিহিতির ক্রম*[বনতি লক্ষা ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
10
Asamīẏā kāhinī-kābyara prawāha
মহাভাবতব সভাপবব জবাসন্ধ বধ উপ-পর্বব দ্বাবিংশ অধ্যায়ত এই মল্লযুদ্ধব সবিশেষ বিরবণ পোরা যায়। তাত মল্লযুদ্ধব বিভিন্ন ক্রম অাক প্রকাব বুজাবলৈ কিছুমান পাবিভাষিক শব্দ ( technical terms) ব্যবহাব কবিছে। অসমীয়া কবিয়ে মহাভাবতব এই অধ্যায়বপবা কিছু সহায় ...
Satyendranath Sarma, 1892
