बंगाली मध्ये উপ-যুক্ত म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «উপ-যুক্ত» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील উপ-যুক্ত व्याख्या
उप-संबद्ध [उप-युक्टा] 1 योग्य, योग्य (त्याला हे काम देण्याची योग्य); 2 उचित, पाहिजे (योग्य शिक्षा, योग्य किमतीची); 3 समांतर, तत्सम; 4 पात्र, सक्षम (योग्य मुलगा). [सी. उप + √ एक्सझेड + टी ब. त्या, उप-तर्क উপ-যুক্ত [ upa-yukta ] বিণ. 1 যথাযোগ্য, উপযোগী (সে এই কাজের উপযুক্ত); 2 ন্যায্য, উচিত (উপযুক্ত শাস্তি, উপযুক্ত মূল্য); 3 সমকক্ষ, অনুরূপ; 4 যোগ্য, সমর্থ (উপযুক্ত পুত্র)। [সং. উপ + √ যুজ্ + ত]। বি. ̃ তা, উপ-যুক্তি।
बंगाली शब्दकोशातील «উপ-যুক্ত» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«উপ-যুক্ত» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
উপ-যুক্ত चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
উপ-যুক্ত शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা481
তুষ্টি -কু, আহ্নিদি-জন্মা, স্বীকার দ্বারা নরম ঠাণ্ডা বা শীতল-কু, উপ যুক্ত-ক্ল, লাগা, স্বীকার-কু, গ্রাহ্য-কৃ । Humourist, Humorist শবদ দেখ । Humoursome, Humorsome শবদ দেখ । Hump, m. s, Lat. কুজ, লুঠ, ককুদ। Humpback, m. s. কুন্ড, কুজো, বক্রপৃষ্ঠ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা179
অনেক দুব্য এ কত্রীড়ুত বা কৃত, যুক্ত, র্ডর্টভ্র দেওয়া. [In Grammar.] যুক্ত, পদ, এ ক কিম্বা অনেক শব্দকর্তৃক যৌগিক হর বা করে যে বা হর যস্বারা- [II1 Botany-I বহু ক্ষুদৃ২ ঘুল হয় বাহ্যার | Compound, 11. s. .... র্টুলযার যেট্রিণ্য বা উপ যুক্ত. [ 179 } W 2 C l ) M ...
3
Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা74
... রূহ:প অপরিচ্ছিন্ন ঈশ্বরের ত্তত্তব লানিতে পারিবে ? ইহাতে আমার দৃঢ় প্ৰতৰুয় আছে ৷ এ দ্বিযযের প্ৰথমে কি করিতে হ টসে? সে ন্দ্রকান ক্রমেই এ কর্মের উপ. যুক্ত নহে I আমি তাঁহার ন্যয়ে অনর্গল বতূত] করিতে পারি না I There was a general sorrow at his death.
John Dorking Pearson, 1868
4
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta
... আগীববদেপত্র পাইযা স ন্তুষ্ট ও আপ্যারিত হইলাম ৷ ছববল শরীরে এতাদৃশ অনুগ্রহ প্রকাশ দ্বারা আমার প্রতি আপনার অবিচলিত ল্পেহেরই পরিচয দিযাছেন*৷ প্রার্থনা করি যেন আপনাদের অনুগ্রহ ও আশীবাদের উপ যুক্ত খাকিযা জীবনে সত্যম্বরূপ ব্রল্যেধম্মর্ঘপ্রচত্বর করিতে ...
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 42,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা299
... মানিকপাড়া স্বাস্থাকেন্দ্রটি একটি ২ শধ্যা ( ইমাজেল্পী নন-ডাবেটেড সেটারনিটি বেডস )-যুক্ত উপ-ম্বাস্থ্যকেন্দ্র ; স্থতরাহ্ উহার জর পরামর্শদতো কমিটি Fete হর নাই : Raghunathpur Subsidiary Health Centre, Midnapore 74. (Admitted question No. 384.) ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
6
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... আতে রিস্তারকারী চক্রান্তের সাথে তিনি যুক্ত থাকতেও পারেন ৷ তা না হলে উপ-প্রধানগগ্রী হিসেবে যাকে এরশাদ শতবার স্যালুট করেছেন তার অধীনে প্রধানমত্রী ও উপ-রাষ্ট্রপতি হবে স্যার স্যার করতে গেলেন কেন? জিরা ও মজ্বর হত্যা মামলার সুসু ও কার্ষকর তদন্তের ...
7
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
এ-রকম জটিল অবস্থায় সিরাজগঞ্জ মহকুমা সদরের উপ-নির্বাচনে আওয়ামী লীগের বশিরুদ্দিন চৌধুরী নির্বাচিত হন। এখানে ন্যাপের প্রার্থীও দেয়া হয়েছিলো। ডিসেম্বরের ২ তারিখ ন্যাপ ও কেএসপিসহ বিভিন্ন পার্টি যুক্ত নির্বাচনের দাবি আদায়ের জন্য সর্বদলীয় ...
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তীক্ষ্ণ তীক্ষ্ণীষ্টথ যুক্ত। ফলবর্তি ছিঁতাথ বা। যথানুলোম. স্বস্তি ঘৃত । এঘ।মাত্র ভাববেক। সর্ব । জৈবব নিশ্চযঃ । নিমেষোম্মেষণ' ... রিদুা যথা সুখ'। সানিল:সপুরী ষশ্চস্নেহঃ প্রত্যেতি যস্য ভূ। উপ-b ©< যেখস্তি বঙ্গণে।সম"ত্তে। দ্বিতী' যন্ত মুগ্ধহ মনিল চষেৎ।
9
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... I পরে ঐ ৰু]ন্ধণ একেতে] তূক]তে ন্তু*স্ককত্ব১ ছিলেন দিতীরত৪ বভু]ন্তর্ণত বারসপুবীষ দুর্গন্ধদু]যুক্ত ন]কার করিতে২ গল] ফ]র্টির] মবেন I ... তপ উপ বাসাদিরূপ তপসা] দন্তার্থ হর ততূজ্ঞ]নার্থ হর ন] I যের্টুহতুক তাদূশ তপস্যাতে অনাহারপ্নযুক্ত ধাতূষ্টবষম]জন] রে]গেতে শরার ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৩। উপবর্তন-ক্লীং { উপ-বৃৎ+যুটু, অধি } কেহ বলেন নীবুৎ, জনপদ, দেশ, বিষয় ও উপবর্তন একার্থ। ১৭ ।। নড়খ ও নড়ল শব্দে নড় বহুল (বহুনলযুক্ত) স্থান বুঝায়। ১। নড়খ-ত্রিং { নড়+বস্ত } নড় (নল ) আছে ইহাতে । ২ । নড়ল-ত্রিং { নড়+বলুচ } ঐ । ১৮। কুমুদ্ধং শব্দে বহু কুমুদ যুক্ত ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
