अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Beschwernis" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये BESCHWERNIS चा उच्चार

Beschwernis  [Beschwe̲rnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHWERNIS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये BESCHWERNIS म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Beschwernis» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील Beschwernis व्याख्या

प्रयत्न; प्रयत्न; समस्याअक्षणास एक्सपोजर असुविधा, सहन करणे Mühe; Anstrengung; ProblemBeispielBeschwernisse überwinden, ertragen.

जर्मन शब्दकोशातील «Beschwernis» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे BESCHWERNIS शी जुळतात


Abschiebungshindernis
Ạbschiebungshindernis
Bekümmernis
Bekụ̈mmernis
Bitternis
Bịtternis
Düsternis
Dü̲sternis
Ehehindernis
E̲hehindernis [ˈeːəhɪndɐnɪs]
Erfordernis
Erfọrdernis [ɛɐ̯ˈfɔrdɐnɪs]
Erschwernis
Erschwe̲rnis
Ersparnis
Erspa̲rnis [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯nɪs]
Finsternis
Fịnsternis 
Haupthindernis
Ha̲u̲pthindernis [ˈha͜upthɪndɐnɪs]
Hindernis
Hịndernis 
Karrierehindernis
Karrie̲rehindernis
Kümmernis
Kụ̈mmernis
Mondesfinsternis
Mo̲ndesfinsternis
Mondfinsternis
Mo̲ndfinsternis [ˈmoːntfɪnstɐnɪs]
Sonnenfinsternis
Sọnnenfinsternis 
Säuernis
Sä̲u̲ernis
Verkehrshindernis
Verke̲hrshindernis [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯shɪndɐnɪs]
Wasserhindernis
Wạsserhindernis [ˈvasɐhɪndɐnɪs]
Ärgernis
Ạ̈rgernis [ˈɛrɡɐnɪs]

जर्मन चे शब्द जे BESCHWERNIS सारखे सुरू होतात

Beschwer
Beschwerde
Beschwerdebrief
Beschwerdebuch
beschwerdefrei
Beschwerdefrist
Beschwerdeführende
Beschwerdeführender
Beschwerdeführer
Beschwerdeführerin
Beschwerdeinstanz
Beschwerderecht
Beschwerdeschrift
Beschwerdeweg
beschweren
beschwerlich
beschwerlich sein
Beschwerlichkeit
Beschwerung

जर्मन चे शब्द ज्यांचा BESCHWERNIS सारखा शेवट होतो

Anis
Dennis
Energieersparnis
Ergebnis
Erlebnis
Fahrnis
Firnis
Fährnis
Gebührnis
Kaltfirnis
Kostenersparnis
Ornis
Penis
Platzersparnis
Raumersparnis
Steuerersparnis
Tennis
Verzeichnis
Wirrnis
Zeitersparnis

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Beschwernis चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «BESCHWERNIS» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Beschwernis» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Beschwernis चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Beschwernis» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BESCHWERNIS चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Beschwernis चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Beschwernis इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Beschwernis» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

privación
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

hardship
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

कष्ट
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

معاناة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

лишения
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

dificuldade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

কষ্ট
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

épreuves
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kesusahan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Beschwernis
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

苦しみ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

고난
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

kasangsaran
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

khó nhọc
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

துன்பங்களையும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

दु: ख
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

sıkıntı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

disagio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

trudność
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

позбавлення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

dificultate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ταλαιπωρία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

swaarkry
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

svårigheter
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

motgang
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Beschwernis

कल

संज्ञा «BESCHWERNIS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Beschwernis» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Beschwernis चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Beschwernis» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BESCHWERNIS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Beschwernis» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Beschwernis» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Beschwernis बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BESCHWERNIS» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Beschwernis चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Beschwernis शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Corpus Constitutionum Marchicarum, Oder Königl. Preußis. und ...
... Das sie jre gewissen wol, vnd mit dem höchsten ernst vnd fleis erfragen, vnd, erlernen alle beschwernis jrer gewissen erkennen, vnd das sie alle solcher beschwernis in sonderhcit eine war- hafftige deicht gegenGott dem Allmechtigen thun, ...
‎1737
2
Rheinisches Archiv für Geschichte und Litteratur
Ich bat sie daher, sie sollten ihren Harnaß ausziehen oder mir sagen, wenn sie etwas sonst Beschwernis hätten > ich wollte ihr Beschwernis gern hören , mich gnädiglich darin erzeigen und ein guter Mittler zwischen dem Herr Bater und ihnen ...
3
Eine Chance für europäische Universitäten
Die Niederlande und Österreich hingegen machen einen Schritt zurück. 2.5 Beschwernis Wir haben öfters das Beschwernis der europäischen Universitäten erwähnt – eine Betrachtung vieler Europa-Beobachter, die (extensive) Erfahrungen ...
Jozef M. M. Ritzen, 2011
4
Rheinisches Archiv für Geschichte und Litteratur
Ich bät sie, daher , sie sollten ihren Harnaß ausziehen oder mir sagen, wenn sie etwas sonst Beschwernis hätten, ich wollte ihr Beschwernis gern hören, mich ' gnadiglich darin erzeigen und ein guter Mittler zwischen dem Herr Bater und ihnen ...
Nicolaus Vogt, Johannes Ignaz Weitzel, 1810
5
Die Gottesfrage im Denken Martin Heideggers
Das Erlebnis hat eben in diesem ›Befrachten‹ oder dieser Beschwernis seinen Ort (GA 60,242): »Molestia: Beschwernis für das Leben, etwas, was dieses herabzieht; und das Eigentliche der Beschwernis liegt nun gerade darin, daß die  ...
Norbert Fischer, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2011
6
Eva, Verbündete Gottes bei der Humanisierung des Mannes: ...
... Mühsal bereite ich dir, sooft du schwanger wirst. Unter Schmerzen gebierst du Kinder". Wörtlich übersetzt steht da: „Mehren, ich-werde- vermehren deine- Beschwernis und-deine- Schwangerschaft, mit-Beschwer du-wirst-gebären Kinder".
Dieter Froebe, 2007
7
Heidegger, neu gelesen
Die Charakteristik der Faktizität des Lebens ist „tentatio" und „molestia", Versuchung und Beschwernis. Die Beschwernis soll ertragen werden, es soll daraus kein Genuß gemacht werden. Dies steht im Zusammenhang mit dem Durchhalten ...
Markus Happel, 1997
8
Die grosse Vision: Thomas Jefferson und der amerikanische Westen
Aber zunehmend wächst ihm die „Beschwernis seines Lebens", wie er die täglich hereinbrechende Flut der Briefe nennt, über den Kopf und zwingt ihn zuweilen dazu, die geheiligten Lesestunden des Abends der Fron des Schreibens zu ...
Hartmut Wasser, 2004
9
Paul Jacob Marpergers, Mit-Glieds der Königl. Preussischen ...
Beschwernis. /. durch. die. nicht-Zahlung. zuwächst/. wie. dan-. nenhero auch elne Zinßbah« Schuld-Summa/ eher als eine auffwelcher keine Zinsen lausten/ zuzahlen pncsumirer wird. 6.1. N<zui6 ex famos» sc I. cum ex plurio. H ibi Lr. 6e lolu ...
Paul Jacob Marperger, 1709
10
Des wohlerwürdigen Joseph Pergmayrs, weiland Priesters aus ...
Beschwernis. Die Aengsten, und grundlose Abzappelungen oder sogenannte Scruppeln des Gewissens. §Nl>an kann ihm nicht leicht eine größere Unruhe einbil- .»"^ den, als jene gewesen ist, da Gott das Aegyptem land mit Mucken und  ...
Joseph Pergmayr, 1786

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BESCHWERNIS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Beschwernis ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Miradsch und Isra
In einer Zeit der größten Beschwernis habe Allah mit dem Isra und dem Miradsch den Propheten unterstützt und getröstet. Zugleich sollte dieses Wunder den ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, एप्रिल 16»
2
Der Dichter des Don Quijote: Cervantes – ein abenteuerliches Leben
Ausgerechnet an diesem Ort, „wo nur Beschwernis weilt und nur der Jammer wohnt“, wie Cervantes selbst schreibt, hat er ihn – nicht verfasst, aber „gezeugt“. «Tagesspiegel, एप्रिल 16»
3
Buch der Woche - Musik reimt anders als Gedichte
Heute ist Dienstag, und ich bin der oberste Krieger.' Aber ich weiß, das gäbe einen fürchterlichen Song ab – zu platt. Zu hart. Zu wütend. Zu wenig Beschwernis. «Deutschlandfunk, मार्च 16»
4
Kolumne Wie erkläre ich's meinem Kind?: Wenn wir keine Wahl hätten
Ein zweites Beschwernis: Man sollte sich vor der Wahl kundig gemacht haben über Programme der zur Wahl stehenden Parteien und über die Kandidaten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 16»
5
Bertram Eisenhauer über das Dicksein
Es ist das widerstrebende Eingeständnis, dass die Erdenschwere mich wiederhat, eine Selbstvergewisserung des Elends, eine Checkliste der Beschwernisse.». «annabelle, फेब्रुवारी 16»
6
„Lachen live“ im Kulturhaus Lüdenscheid
... verzeichnen, als der Träger der Lüdenscheider Lüsterklemme, René Steinberg, ohne derlei Beschwernis vorab schon einmal Kontakt zum Publikum aufnahm. «Meinerzhagener Zeitung, एक 16»
7
Krefeld: Bahnhof Oppum: Behelfsbrücke noch bis Juni
Insbesondere die Behelfsbrücke sei ein Beschwernis sowohl für die Bahnnutzer als auch für die einkaufenden Bürger, die sich jeweils 50 Stufen hinauf und ... «RP ONLINE, नोव्हेंबर 15»
8
Es ist wieder Burgfest in Burghausen
Die hohen Herren ziehen hinauf zur herrschaftlichen Burg, um dort bei üppiger Tafelei die Beschwernis der Reise zu vergessen. An den abendlichen ... «Wochenblatt.de, जुलै 15»
9
Johann VII. von Schönenberg
„Kaum einer der Erzbischöfe hat mit so großer Beschwernis, mit solchem Verdruß und unter solcher Not die Diözese regiert wie Johann“, schrieb der 1639 ... «Eifel Zeitung, जुलै 15»
10
Prinzip Selbstausbeutung: Die moderne Arbeit will den ganzen ...
Sprachlich bildet sich dieser Unterschied im Deutschen im Unterschied von „Arbeit“ und „Werk“ ab: „Arbeit“ bedeutet ursprünglich „Mühe“ oder „Beschwernis“. «Cicero Online, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Beschwernis [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/beschwernis>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा