जर्मन शब्दकोशामध्ये "Strapaze" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती STRAPAZE

italienisch strapazzo, zu: strapazzare, ↑strapazieren.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये STRAPAZE चा उच्चार

Strapaze  Strapa̲ze [ʃtraˈpaːt͜sə]

जर्मन मध्ये STRAPAZE म्हणजे काय?

प्रयत्न

Anstrengung

एक निश्चित लक्ष्य साध्य करण्यासाठी सामान्य क्रियाकलापांमधून एक मुद्दाम निर्गमन आहे. एखाद्या प्रयत्नामुळे तात्पुरता तणाव निर्माण होतो. प्रयत्न मोटर आणि मानसिक भाग असतात. प्रयत्नांचे ध्येय इतर भूक पालन करतात. सतत प्रयत्न मानसिकता आणि आदर्श बदलते, आदर्श परिस्थितीत आवश्यक परिस्थितीशी जुळवून जे. प्रेरणा प्रयत्नासाठी हेतू आहे.

Anstrengung ist eine willentliche Abweichung von der normalen Aktivität zur Erreichung eines definierten Ziels. Eine Anstrengung bewirkt zeitweilig Dis-Stress. Anstrengung besteht aus motorischen und psychischen Anteilen. Das Ziel der Anstrengung überlagert andere Appetenz. Beständige Anstrengung verändert Psyche und Motorik, die sich entsprechend den Anforderungen im Idealfall positiv anpassen. Der Ansporn ist das Motiv für eine Anstrengung.

जर्मन शब्दकोशातील Strapaze व्याख्या

उदाहरणार्थ, काल रात्रीचे प्रयत्न, युद्ध, सहन करणे, पुढे जाणे, सहन करणे, अशाप्रकारच्या कोणत्याही कठीण प्रवासाला सहन करणे आणि परिश्रमांपासून मुक्त होण्यास सक्षम नसणे हे एक ताण आहे.

große , über einige Zeit sich erstreckende AnstrengungBeispieledie Strapazen der letzten Nacht, des Kriegeses ist eine Strapaze , ihr zuhören zu müssengroße Strapazen aushalten, auf sich nehmen, ertragen, überstehenkeine Strapaze scheuenden Strapazen einer solchen Reise nicht mehr gewachsen seinsich von den Strapazen erholen.

जर्मन मधील «STRAPAZE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Strapaze» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Strapaze चे समानार्थी शब्द

Anstrengung · Beschwernis · Fron · Mühe · Mühsal · Plackerei · Qual · Quälerei · Schinderei · Stress · Tortur

STRAPAZE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Strapaze चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Strapaze इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Strapaze» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 考验
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: ordalías
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: ordeal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: परख
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: محنة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: тяжелое испытание
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: provação
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: কঠোর পরীক্ষা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: rude épreuve
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: pengalaman pahit
• जर्मन: Strapaze
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 試練
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 시 죄법
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: ordeal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: thử thách
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: துன்பத்தில்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: दिव्य
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: çile
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: calvario
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: doświadczenie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: важке випробування
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: chin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: δοκιμασία
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: beproewing
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: prövning
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: ildprøve

«STRAPAZE» सह जर्मन कोट

Strapaze या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Peter Bamm

Der Sport ist ein sehr vernünftiger Versuch des modernen Zivilisationsmenschen, sich die Strapaze künstlich zu verschaffen.

2

Gilbert Keith Chesterton

Abenteuer: Eine von der richtigen Seite betrachtete Strapaze.

3

Gilbert Keith Chesterton

Eine von der richtigen Seite betrachtete Strapaze.

«STRAPAZE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Strapaze चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Strapaze शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Faszination Marathon: Und warum sich immer mehr Menschen ...

Das Thema „Faszination Marathon“ bietet unglaublich viel Diskussionsstoff, da es aus verschiedenen Gesichtspunkten betrachtet werden kann.

Stefan Zimmer, 2012

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

Kartoffeln und Tomaten würfeln, Strankerlnje nach Größe halbieren, alles mit anrösten (Silvanas Kochbuch, August 2004, Internet) Strapaz A die; -, -en (aus ital. strapazzo Überanstrengung«): /STRAPAZE CH D >länger andauernde große  ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

TEESTUNDEN 1: Gespräche mit Montaigne

Und mit jeder Artanjeblich selbstjewollter Strapaze fügst dir selbstSchmerz zu – aber wofür? Für wen? Wer schafftin dirandirLeid zuzufügen? Derkann's doch gar nicht gut meinen mit einem! Mußtdie Strapaze aufdich nehmen dich ...

Kurt Weiglhofer, 2014

Denkwürdigkeiten eines Arztes: Abtheilung. Ange Pitou [12 ...

... hörte, welche alle Theorien, die er bis dahin gehört, umstürzte. „Ich srage Dich. " sagte Billot, „ob Du bei der. Strapaze. träge. seist?" „O! bei der Strapaze, das ist etwas Anderes," antwortete Pltou; hrend sie die Hühner und die Tauben nleder- .. .

Alexandre Dumas, Auguste Maquet, August Zoller, 1851

Liebe Zeit Tod: Gedanken eines Jugendlichen

Strapaze. Seien meine Beine vor Müdigkeit gelähmt, so könnt ich bis zum Mond springen. Seien meine Arme überstrapaziert, so könnt ich Berge ausreißen. Sei mein Gehirn vor lauter Gedanken dem Explodieren gleich, so habe ich mein ...

Marius Prinz, 2011

Österreichische militärische Zeitschrift

Die Natürlichen seyndt 1. Ein Martialistisches Gemüth und Genie, 2. Eine gute starcke Natur, 3. Einen Aufgemunterten Geist, woraus Entspränge die Resolution in Gefahr, 4. Eine unermüdete Tauerhafftigkeit in der Arbeit und Strapaze, 5.

Streffleurs militärische Zeitschrift

Die Natürlichen seyndt 1. Ein Martialistisches Gemüth und Genie, 2. Eine gute starcke Natur, 3. Einen Aufgemunterten Geist, woraus Entsprünge die Resolution in Gefahr, 4. Eine unermüdete TauerharFtigkeit in der Arbeit und Strapaze, 5.

Crash Teddys

»Wir müssen über Strapaze reden. Der kann nicht bei Ihnen bleiben.« »Wersacht dat?«kam es trotzigvon Öme Lind, und eine meiner liebsten Theorien fand ihre Bestätigung: Menschen unter sieben und solche über siebzig sind zwar ...

Nina Gold, 2013

Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...

Strapaze. Stra|pa|ze die stra|pa|zie|ren tr.;]mds. Nerven s. stra|pa|zjer|fä|hig stra| pa|zi|ÖS sehr anstrengend Straps der Strumpfhalter Strass der Edelsteinimitation aus Bleiglas straß|auf; straßauf, straßab Straß|burg,/rz.: Strasbourg Stadt im El- ...

Sabine Krome, 2006

Leben und Geschichte Kaiser Joseph des Zweiten: vom Jahr ...

Strapaze». Dieses hat er vorzüglich auf seinen Reisen wle ^^K «uch mehrmalen in dem letzten Baierischen Sue« cessionskriege bewiesen; wo der Monarch so uner« müdet war, daß er oft ganze Nächte durchwachte. Und dann auch , suchte  ...

‎1791

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STRAPAZE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Strapaze ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Nervenkrieg auf dem Piratenschiff

Auch für ihn und den Zuschauer wird Eva zur Strapaze – 100 Minuten quengelt sie an der Grenze zur Hysterie. Luca ist wieder einmal in seiner Paraderolle als ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, एक 17»

Was es im Winter zu beachten gilt: Kälte ist der Feind der Technik

Kommt das Telefon danach ins Warme, ist das für die Elek-tronik eine Strapaze. Nutzer sollten ihr Gerät in diesem Fall langsam erwärmen. Deutschbein rät ... «svz.de, डिसेंबर 16»

Blumberg-Fützen: RB Leipzig trainiert in der Buchberghalle für den ...

Am Samstag wäre die Anreise bis 15 Uhr eine zu große Strapaze für die U15-Jugendfußballer, um fit für das Turnier zu sein, sagte Trainer Sebastian Kegel, der ... «SÜDKURIER Online, डिसेंबर 16»

"Eine emanzipierte Ehe": Turbulente Strapaze für die Lachmuskeln

Sie beschert ihrem Publikum seit Jahren spannende, turbulente und vergnügliche Momente. „Klarteckst“ ist Kult. Im März 1999 hieß es erstmals „Bühne frei“ für ... «Osthessen News, ऑक्टोबर 16»

Heinleins Vorsicht zahlt sich aus

Eine unglaubliche Strapaze bei dreißig Grad Hitze tagsüber. Nachts kühlt es zum Teil empfindlich ab. Mitmachen kann nicht jeder. Die Veranstalter verlangen ... «inFranken.de, ऑक्टोबर 16»

Sommerstress für den Autolack

Sommersonne verursacht nicht nur Sonnenbrand, sie ist auch eine Strapaze für den Autolack. Ohnehin muss die glänzende Farbschicht über dem heiligen ... «Auto.de, ऑगस्ट 16»

Asyl - Die Duldung, eine Strapaze

Es kam, wie man es befürchten musste: Nun wird wieder vor allem über schärfere Waffengesetze und neue Strategien für die Polizei debattiert. Das lenkt von ... «Süddeutsche.de, जुलै 16»

ZURÜCKGEBLÄTTERT · VOR 40 JAHREN: Endlich gibt es sie: die ...

Für die Fußgänger werden Gehwege angelegt. Eine bahnbrechende Neuigkeit stellt der Burladinger Friseursalon Maier vor: Dauerwellen "ohne Strapazen". «Südwest Presse, मे 16»

Angela Merkel, die CDU und die Flüchtlinge: Ein Lehrstück des ...

Einen Marathon steht man nämlich nur durch, wenn man darauf vertrauen kann, dass die Strapaze tatsächlich nach 42 Kilometern endet. Dieses Versprechen ... «Tagesspiegel, डिसेंबर 15»

Chemotherapie: Chance oder sinnlose Strapaze?

Über Sinn und Nutzen der Chemotherapie wird seit vielen Jahren diskutiert. Bei Betroffenen führt dies oft zusätzlich zu Ängsten und Verunsicherung. «Innenhafen Portal, नोव्हेंबर 15»