अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Betriebsvereinbarung" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये BETRIEBSVEREINBARUNG चा उच्चार

Betriebsvereinbarung  Betri̲e̲bsvereinbarung [bəˈtriːpsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETRIEBSVEREINBARUNG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये BETRIEBSVEREINBARUNG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Betriebsvereinbarung» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

ऑपरेटिंग करार

Betriebsvereinbarung

कंपनीचा करार नियोक्ता आणि वर्क कौन्सिल यांच्यातील एक करार आहे, जे या ऑपरेटिंग पार्ट्यांचे अधिकार आणि कर्तव्ये केवळ तयार करत नाही तर कंपनीच्या सर्व कर्मचा-यांसाठी बंधनकारक मानदंड देखील तयार करते. जर्मन कामगार कायद्यात रोजगार करारनामाची संकल्पना कायद्यामध्ये परिभाषित केलेली नाही. रोजगाराच्या वकील वुल्फगँग ड्यूब्लरने "लहान स्वरूपातील सामूहिक सौदास करार" असे म्हटले आहे. द बेथिबसेरफससुंगसेझेट्झ (जर्मन वर्क्स संविधान कायदा) या कायदेशीर संस्थेची मंजुरी देते, ज्याद्वारे नियोक्ता आणि कार्य मंडळ कंपनी आणि कंपनी कायदा आणि नियोक्ता आणि कर्मचारी यांच्यातील वैयक्तिक कायदेशीर बंधनांचे नियमन करतात. हे होल्डिंगमधील कामगारांच्या नावे रोजगार करारनामाचा प्रत्यक्ष आणि अनिवार्य परिणाम नियंत्रित करते. फक्त कर्मचार्यासाठी अधिक अनुकूल असलेल्या करारनाम्यामुळे कर्मचार्यासाठी त्यास सहमती देण्यात आली आहे म्हणून ते कंपनीच्या कराराच्या अधीन आहेत. सार्वजनिक सेवेमध्ये कर्मचारी प्रतिनिधीत्वाचा अधिकार कर्म सेवा परिषद आणि सेवा कार्यालयादरम्यान सेवा करार म्हणून परिभाषित आहे. Die Betriebsvereinbarung ist ein Vertrag zwischen Arbeitgeber und Betriebsrat, der aber nicht nur Rechte und Pflichten dieser Betriebsparteien begründet, sondern auch verbindliche Normen für alle Arbeitnehmer eines Betriebes formuliert. Der Begriff der Betriebsvereinbarung im deutschen Arbeitsrecht wird im Gesetz nicht definiert. Der Arbeitsrechtler Wolfgang Däubler bezeichnet sie als eine Art "Tarifvertrag im Kleinformat". Das Betriebsverfassungsgesetz setzt dieses Rechtsinstitut, mit dem Arbeitgeber und Betriebsrat die betriebliche und betriebsverfassungsrechtliche Ordnung und individuelle Rechtsbeziehungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmern regeln, als vorhanden voraus. Es ordnet die unmittelbare und zwingende Wirkung der Betriebsvereinbarung zugunsten der Arbeitnehmer eines Betriebs an. Nur soweit einzelvertraglich für den Arbeitnehmer günstigere Regelungen vereinbart sind, gehen diese der Betriebsvereinbarung vor. Im öffentlichen Dienst, dem Geltungsbereich des Personalvertretungsrechtes werden entsprechende Vereinbarungen zwischen Personalrat und Dienststelle als Dienstvereinbarung bezeichnet.

जर्मन शब्दकोशातील Betriebsvereinbarung व्याख्या

करार कंपनीच्या कर्मचा-यांसाठी नियोक्त्याने आणि कार्य मंडळाने संयुक्तपणे मान्य केले. von Arbeitgeber und Betriebsrat gemeinsam beschlossene Vereinbarung für die Arbeitnehmer eines Betriebes.
जर्मन शब्दकोशातील «Betriebsvereinbarung» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे BETRIEBSVEREINBARUNG शी जुळतात


Anpaarung
Ạnpaarung
Aussparung
A̲u̲ssparung
Behaarung
Beha̲a̲rung
Einsparung
E̲i̲nsparung
Energieeinsparung
Energi̲e̲einsparung
Enthaarung
Entha̲a̲rung
Gebarung
Geba̲rung
Know-how-Vereinbarung
Know-how-Vereinbarung
Koalitionsvereinbarung
Koalitio̲nsvereinbarung [ko|aliˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Kooperationsvereinbarung
Kooperatio̲nsvereinbarung
Kosteneinsparung
Kọsteneinsparung
Körperbehaarung
Kọ̈rperbehaarung
Leistungsvereinbarung
Le̲i̲stungsvereinbarung
Offenbarung
Offenba̲rung
Paarung
Pa̲a̲rung
Rahmenvereinbarung
Ra̲hmenvereinbarung
Terminvereinbarung
Termi̲nvereinbarung
Vereinbarung
Vere̲i̲nbarung 
Verlautbarung
Verla̲u̲tbarung
Zielvereinbarung
Zi̲e̲lvereinbarung

जर्मन चे शब्द जे BETRIEBSVEREINBARUNG सारखे सुरू होतात

Betriebsstätte
Betriebsstockung
Betriebsstoff
betriebsstörend
Betriebsstörung
Betriebssystem
Betriebstätte
betriebstörend
Betriebstreue
Betriebsunfall
Betriebsverfassung
Betriebsverfassungsgesetz
Betriebsvermögen
Betriebsversammlung
Betriebsvorschrift
Betriebswasser
Betriebswerk
Betriebswirt
Betriebswirtin
Betriebswirtschaft

जर्मन चे शब्द ज्यांचा BETRIEBSVEREINBARUNG सारखा शेवट होतो

Abrüstungsvereinbarung
Ansparung
Aufsparung
Ausführung
Brustbehaarung
Dienstvereinbarung
Ersparung
Geschäftsgebarung
Globalvereinbarung
Interimsvereinbarung
Knowhowvereinbarung
Materialeinsparung
Personaleinsparung
Prämienvereinbarung
Schambehaarung
Scharung
Stromeinsparung
Tarifvereinbarung
Verklarung
Zeiteinsparung

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Betriebsvereinbarung चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Betriebsvereinbarung» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BETRIEBSVEREINBARUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Betriebsvereinbarung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Betriebsvereinbarung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Betriebsvereinbarung» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

经营协议
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

contrato de operación
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

company agreement
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

ऑपरेटिंग समझौता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

اتفاق التشغيل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

договор на эксплуатацию
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

acordo operacional
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অপারেটিং চুক্তি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

accord d´exploitation
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

perjanjian operasi
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Betriebsvereinbarung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

業務委託契約
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

운영 계약
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

persetujuan operasi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

Hiệp định vận hành
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

செயல்பாட்டு ஒப்பந்தத்திற்காக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

ऑपरेटिंग करार
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

işletim anlaşması
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

accordo operativo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

Umowa operacyjna
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

договір на експлуатацію
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

acord de funcționare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

Συμφωνώ λειτουργίας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

bedryfstelsel ooreenkoms
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

driftavtal
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

driftsavtale
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Betriebsvereinbarung

कल

संज्ञा «BETRIEBSVEREINBARUNG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
73
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Betriebsvereinbarung» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Betriebsvereinbarung चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Betriebsvereinbarung» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BETRIEBSVEREINBARUNG» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Betriebsvereinbarung» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Betriebsvereinbarung» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Betriebsvereinbarung बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BETRIEBSVEREINBARUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Betriebsvereinbarung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Betriebsvereinbarung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Betriebsvereinbarung simplified: Praktische Tipps für Aufbau ...
Analyse typischer Fehler mit Beispielklauseln. Hilfen für Struktur und Methode.
Kai Stumper, 2013
2
Rechtsetzung durch Betriebsvereinbarung zwischen ...
Das Betriebsverfassungsgesetz legt der Betriebsvereinbarung mit §77 Abs. 4 Satz l gesetzesgleiche Wirkung bei. Die Betriebsvereinbarung entsteht damit zweigleisig: Betriebsrat und Arbeitgeber erlassen rechtsgeschäftlich, durch Einigung, ...
Raimund Waltermann, 1996
3
Arbeitszeit- und Dienstplangestaltung in der Pflege
Entwurf. Betriebsvereinbarung. zwischen Klinik-GmbH Am Krankenhaus 1 12345 Musterstadt und dem Betriebsrat Klinik GmbH Am Krankenhaus 1 12345 Musterstadt - nachfolgend „Klinik GmbH" - - nachfolgend „Betriebsrat" - über die ...
‎2008
4
33 Muster-Vertriebsvereinbarungen
Eine Vielzahl formeller Voraussetzungen lassen es in diesem Zusammenhang sinnvoll erscheinen, eine verbindliche Betriebsvereinbarung abzuschließen. Arbeitgeber muss Betriebsrat über den Einsatz von Leiharbeitnehmern informieren ...
Ernst Schneider / Daniel Roth
5
Die Betriebsvereinbarung
Vorwort Gegenstand dieser Hausarbeit ist die Betriebsvereinbarung, die im Rahmen der betrieblichen Mitbestimmung durch den Betriebsrat ihre Anwendung findet.
Anne-Kathrin Hauck, 2002
6
Strategien im Umgang mit dem Betriebsrat
Eine gekündigte Betriebsvereinbarung wird nach Ablauf der Kündigungsfrist hingegen nicht wirkungslos, wenn ihr Regelungsgegenstand in den Bereich der so genannten erzwingbaren Mitbestimmung fällt. Dies ist der Fall, soweit das ...
Dietmar Heise, Klaus-Peter Stegen, 2006
7
Die Fortgeltung von Betriebsvereinbarungen bei ...
Wirkung der Betriebsvereinbarung Gelten Betriebsvereinbarungen nach einer Unternehmensumwandlung entsprechend den dargestellten Grundsätzen kollektivrechtlich weiter, so bestehen normativer und schuldrechtlicher Teil unverändert ...
Markus Breymaier, 2003
8
Personalcontrolling für die Praxis: Konzept - Kennzahlen - ...
2 Betriebsvereinbarung zu einem EDV-System – hier am Beispiel SAP R/3 HR Betriebsvereinbarung SAP R/3 HR Der Vorstand der NNAG, die Geschäftsleitungen der Geschäftsbereiche der Tochtergesellschaften und die Gesamtbetriebsräte ...
Bielefeld Bertelsmann, 2009
9
Zielvereinbarung und variable Vergütung: Ein praktischer ...
7. Die. Betriebsvereinbarung. -. Rechtliche. und. administrative. Aspekte. In den ersten sechs Kapiteln wurde die Zielvereinbarung vom Zielsystem bis hin zum individuellen Leistungsentgelt beschrieben. Die betriebliche Regelung der ...
Eckhard Eyer, Thomas Haussmann, 2009
10
Kompetenzmanagement in der Praxis: Mitarbeiterkompetenzen ...
Das folgende Beispiel einer Betriebsvereinbarung gibt Ihnen Anhaltspunkte, wie eine Betriebsvereinbarung für ein Kompetenzmanagement aussehen kann. Die Autoren übernehmen für die folgenden Informationen keinerlei rechtliche ...
Klaus North, Kai Reinhardt, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BETRIEBSVEREINBARUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Betriebsvereinbarung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Betriebsvereinbarung beim Autobauer: Audi schließt ...
Nun hat auch der bayerische Premiumhersteller Audi eine Betriebsvereinbarung mit dem Gesamtbetriebsrat geschlossen, die den Mitarbeitern mehr Freiräume ... «Stuttgarter Nachrichten, जुलै 16»
2
Betriebsvereinbarung zur Videoüberwachung: Muster-Vorlage zum ...
Eine Betriebsvereinbarung schafft eine verbindliche Regelung und ist damit ein probates Mittel, um einen Interessenausgleich zwischen der Arbeitgeber- und ... «Datenschutzbeauftragter INFO, जुलै 16»
3
ERA-Strukturkomponente – und der die erforderliche ...
Es mangelt deshalb an einer den tariflichen Vorgaben entsprechenden Betriebsvereinbarung. Da nach § 9 Nr. 6 ETV ERA individuelle Ansprüche auf Beträge ... «Rechtslupe, जून 16»
4
Winnenden/Stuttgart: Kärcher: Betriebsvereinbarung unwirksam
Der geschäftsführungsnahe Teil des Kärcher-Betriebsrats hat im Jahr 2014 via Betriebsvereinbarung auf vier der fünf Freistellungen verzichtet, die dem ... «Zeitungsverlag Waiblingen, जून 16»
5
Digitalisierung prägt die Betriebsvereinbarungen
Was wird am häufigsten individuell über Betriebsvereinbarungen geregelt? Datenschutz, Arbeitszeit und psychische Belastungen zählen derzeit zu den ... «Automobilwoche, मे 16»
6
Anforderungen an die Wirksamkeit einer Betriebsvereinbarung zur ...
Ende November 2015 hat das Bundesarbeitsgericht ein Urteil zur Wirksamkeit einer Betriebsvereinbarung (BV) zur Kurzarbeit erlassen (siehe BAG, Urt., v. «anwalt.de, एप्रिल 16»
7
Die unwirksame Betriebsvereinbarung zur Alterversorgung – und ...
Eine Umdeutung einer unwirksamen Betriebsvereinbarung in eine Gesamtzusage nach § 140 BGB ist möglich, wenn hinreichende Anhaltspunkte für einen ... «Rechtslupe, एप्रिल 16»
8
Betriebsvereinbarung: Lufthansa: mehr Flugstunden für Flugbegleiter
Eine entsprechende Betriebsvereinbarung wurde zwischen der Geschäftsführung von Lufthansa, der Personalvertretung sowie der Kabinengewerkschaft Ufo ... «Frankfurter Neue Presse, मार्च 16»
9
Privates Surfen am Arbeitsplatz ist im Zweifel verboten
Auf der sicheren Seite sind Mitarbeiter immer dann, wenn die private Nutzung zum Beispiel in einer Betriebsvereinbarung oder in der Betriebsordnung ... «svz.de, फेब्रुवारी 16»
10
Eingruppierung aufgrund einer Betriebsvereinbarung – und der ...
Dies gilt nach Satz 2 der Vorschrift nur dann nicht, wenn ein Tarifvertrag den Abschluss ergänzender Betriebsvereinbarungen ausdrücklich zulässt. «Rechtslupe, फेब्रुवारी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Betriebsvereinbarung [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/betriebsvereinbarung>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा