अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Einsiedler

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Einsiedler" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती EINSIEDLER

spätmittelhochdeutsch einsidelære, unter Anlehnung an ↑siedeln weitergebildet aus mittelhochdeutsch einsidele, althochdeutsch einsidilo, Lehnübertragung von lateinisch monachus, ↑Mönch.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये EINSIEDLER चा उच्चार

E̲i̲nsiedler


EINSIEDLER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये EINSIEDLER म्हणजे काय?

यती

हर्मिट हा त्यांच्यासाठी सामूहिक शब्द आहे, त्यांचे विचार किंवा त्यांच्या जीवनशैलीसह, स्वत: ला स्वतः स्थापित करणे, मग भौगोलिक, सामाजिक किंवा मानसिकरित्या.

जर्मन शब्दकोशातील Einsiedler व्याख्या

तो लाक्षणिक अर्थाने संन्यासी जीवनशैली म्हणून जगतो: तो एक संन्यासी झाला आहे.

जर्मन चे शब्द जे EINSIEDLER शी जुळतात

Adler · Ansiedler · Auspendler · Aussiedler · Edler · Einpendler · Fachhändler · Fiedler · Großhändler · Händler · Neusiedler · Radler · Sandler · Siedler · Spätaussiedler · Textilveredler · Trendler · Umsiedler · Vertragshändler · Übersiedler

जर्मन चे शब्द जे EINSIEDLER सारखे सुरू होतात

Einsichtigkeit · Einsichtnahme · einsichtsfähig · einsichtslos · Einsichtslosigkeit · einsichtsvoll · einsickern · Einsiedeglas · Einsiedelei · Einsiedeln · einsieden · Einsiedlerin · einsiedlerisch · Einsiedlerklause · Einsiedlerkrebs · Einsiedlernatur · Einsilber · einsilbig · Einsilbigkeit · Einsilbler

जर्मन चे शब्द ज्यांचा EINSIEDLER सारखा शेवट होतो

Almdudler · Autohändler · Bundesadler · Einzelhändler · Fischadler · Hodler · Hudler · Jodler · Mittelständler · Nadler · Paddler · Pendler · Rodler · Schlafwandler · Steinadler · Tadler · Tandler · Traumwandler · Wandler · Weinhändler

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Einsiedler चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «EINSIEDLER» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Einsiedler» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Einsiedler» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

EINSIEDLER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Einsiedler चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Einsiedler इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Einsiedler» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

隐士
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

ermitaño
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

hermit
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

एकांतवासी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الناسك
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

отшельник
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

eremita
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

নির্জনবাসী
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

ermite
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

pertapa
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Einsiedler
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

隠者
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

은자
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

pertapa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

người tu
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

துறவி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

यती
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

keşiş
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

eremita
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

pustelnik
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

відлюдник
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

pustnic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ερημίτης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

kluisenaar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

eremit
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

eremitt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Einsiedler

कल

संज्ञा «EINSIEDLER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Einsiedler चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Einsiedler» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Einsiedler बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EINSIEDLER» सह जर्मन कोट

Einsiedler या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Charles Bukowski
Wenn eine heiße Frau auf einen Einsiedler trifft muss sich einer ändern.
2
François-René de Chateaubriand
Die großen Leidenschaften sind Einsiedler; sie in die Wüste schicken heißt, sie in ihr Reich zurückversetzen.
3
Rudolf von Jhering
Der Einsiedler versündigt sich gegen die Gesellschaft, denn er entzieht ihr die Dienste, die er imstande wäre, ihr zu leisten.
4
Paul de Lagarde
Unbequem sind wir, aber ihr lebt durch uns, und wenn wir unbequeme Einsiedler und Sonderlinge einmal nicht mehr wären, wo würdet auch ihr bald aufhören zu sein.
5
Rudolf von Jhering
Der Einsiedler versündigt sich gegen die Gesellschaft, denn er entzieht ihr die Dienste, die er im Stande wäre ihr zu leisten.
6
D. H. Lawrence
Die Welt duldet keine Einsiedler.
7
Carl Hilty
Von allen menschlichen Vorbildern ist uns das Christi selbst ein unbedingtes, das wir zweifellos nachahmen dürfen; alle andern, selbst die ersten Apostel, sind vielfach in Irrtum getaucht, von ihrer Zeit und von ihrem speziellen Entwicklungsgang abhängig, und es ist schon gefährlich, irgendeinen andern zu seinem Vorbild zu wählen. Welche Güte Gottes, daß Christus kein Einsiedler und kein Philosoph war – die Welt wäre nicht gerettet worden. (26. Januar 1871)
8
Ambrose Bierce
Einsiedler - Mensch mit ungeselligen Lastern und Torheiten.
9
Theodor Fontane
Aber man ist zuletzt, wie man ist, und ich war immer ein Singleton, ein Einsiedler von Jugend auf. Ich bin gelegentlich Gesellschaftsmensch, aber doch meistens absolut das Gegenteil davon.
10
Friedrich Nietzsche
Der höchste Grad von Individualität wird erreicht, wenn jemand in der höchsten Anarchie sein Reich gründet als Einsiedler.

«EINSIEDLER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Einsiedler चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Einsiedler शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Mittelhochdeutsche Verserzählungen mit Gästen aus Himmel und ...
I. ,Der Einsiedler und der Engel' (Heinrich Kaufringer) In der Gesamtschau der anderen in dieser Arbeit interpretierten Erzählungen dek- ken sich in Kaufringers Erzählung ,Der Einsiedler und der Engel' Darbietung und geistliche Intention ...
Alwine Slenczka
2
Das Gottesbild in Heinrich Kaufringers geistlichen Erzählung ...
2.1 Das Gottesbild in Der Einsiedler und der Engel 2.1.1 Der Engel als Bote Gottes Im Prolog der geistlichen Erzählung (V. 1-14) wird deutlich, dass es einen Gott gibt, der ‚wunder' 8 vollbringt, die kein menschlicher Verstand zu fassen ...
Tanja Triepel, 2012
3
Der Einsiedler, ein Trauerspiel in Versen von 1 Aufz. 3. ...
Conrad Gottlieb Pfeffel. Bald soff euch meine Hand geschwollne Feige« pflücken , Bald euer graues Haupt mit Blumen-Kränzen schmücken. Und -- Himmel Z ich vergeh , . , , o Seligkeit! o Schmerz ? Aoelskron. Du Gdttinn! Theodor. «einend ...
Conrad Gottlieb Pfeffel, 1771
4
Neue Erzählungen: Theil. Der schwarze Fritz ; Die goldene ...
... mit einer Menge schwerer Ketten an Händen und Füßen gefesselt, auf seinem har- ten Lager 7F Der Einsiedler auf dem Monserat Horimir» Eine böhmische Sage »75.
Caroline Pichler, 1820
5
Kasperle-Spiele für grosse Leute
Kostümskizze zu „Kasperle wird Einsiedler". 25,0 x 16,7 cm. Tempera mit Bleistift auf Karton. Ausführung: Carola Tolkmitt. Tafel 2 Prinzessin Schöneralsschön. Kostümskizze zu „ Kasperle wird Einsiedler" . 22,5 x 1 8,3 cm. Tempera mit Bleistift ...
Max Kommerell, Joachim W. Storck, 2002
6
Die glückliche Verwandlung oder Begebenheit der aus einem ...
Christian Gotthold Hauffe. %*•.•«*□ 351 in Befor^n, fobem fie fdjwt 8 €anittt$en * e« fangen unb aef$ta(fctet fcátfen. Зф lieg mir weníaftení tfct biefe Sluíflu^t »on Dem 2Utmro gefalíett/ *Ь ...
Christian Gotthold Hauffe, 1778
7
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Hieher gehört folgende Mittheilung in einer Zeitschrift des Auslandes — Isouvelle Libliotlieque universelle, lonie V. — Ein Einsiedler in Irland beobachtete aus seiner Hütte in der Nähe eines hohen Felsen das eheliche Leben eines ...
8
Der Heilige Heimrad von Messkirch: Pilger, Priester, Einsiedler
Der heilige Heimerad (auch Heimo, Heimrad, Haimrad; um 970 in Meßkirch; tot 28.
Christoph Witt, 2009
9
Theologia Mystica, Beschauliche Gottes-Gelehrheit, Die ...
fiürtzete er ihn über die gähe Felsen den sie aufgenommen / aber nur in die hinab/ also / daß er Hals und Bein kahle Stadel oder Scheuer einquar- brach. Der Einsiedler erschrack hier- tirt, und mit Wasser undBrod schlecht über / kunte es ...
Johann Heinrich Hayn, 1732
10
Die Wow-Präsentation: 72 Stories und Zitate für Ihren ...
36. Der. Einsiedler. Eine alte Geschichte berichtet von einem Einsiedler. Der klagte oft, dass er so viel zu tun habe. Darüber wunderten sich die Leute, und sie fragten ihn, was denn das eigentlich wäre. Er erklärte es: „Ich habe zwei Falken zu ...
Wolf W. Lasko, Iris Seim, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EINSIEDLER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Einsiedler ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Einsiedler: Wie einst Gerd Müller
SpVgg Unterhaching - So recht einordnen lässt er sich nicht, der Markus Einsiedler. Da hat doch der User „Uhaching“ im Hachinger Fanforum am Ende ... «Merkur.de, जुलै 16»
2
Fußball-EM im Liveblog: Uefa-Volunteer schlich sich auf ...
Anzeige: live blog. Tränen der Freude vor 1 Monat von Martin Einsiedler. Liebe LeserInnen und Leser,. der Junge, der sich auf das Mannschaftsfoto geschlichen ... «Tagesspiegel, जुलै 16»
3
Aussteiger: Günther Hamkers wohnt seit 54 Jahren im Wald
Als Einsiedler sieht sich Hamker aber nicht. "Ich habe viele Freunde und Bekannte, auch wenn nur ein bis zwei Mal pro Woche jemand zu mir hochkommt", ... «DIE WELT, जून 16»
4
Vier Bewerber sind noch im Rennen um Posten als Einsiedler
22 Bewerbungen für den Posten des Einsiedlers in der Verenaschlucht sind bei der Bürgergemeinde Solothurn eingegangen – viel weniger als bei der letzten ... «az Solothurner Zeitung, जून 16»
5
Einsiedler bleibt in Unterhaching
Darüber hinaus verlängerte eine wichtige Säule der vergangenen Saison seinen Kontrakt bei der SpVgg: Einsiedler unterschrieb einen Vertrag für die ... «kicker, मे 16»
6
Einsiedler-Posten in der Verenaschlucht wird wieder besetzt
Nachdem Schwester Benedikta im Februar die Einsiedelei verliess, musste die Bürgergemeinde Solothurn sich entscheiden, wie es weitergehen soll. Sie hat ... «az Solothurner Zeitung, मे 16»
7
Neuer Hauptaktionär für «Einsiedler Anzeiger» - Chefredaktor bleibt
MEDIEN ⋅ Alois Gmür, Vize-Verwaltungsratspräsident der EA Medien AG, die den "Einsiedler Anzeiger" herausgibt, bestätigte am Samstag auf Anfrage ... «Neue Luzerner Zeitung, एप्रिल 16»
8
Kate Beckinsale ist ein Einsiedler
"Ich kann auf unbestimmte Zeit mit einem Stapel von Büchern daheim bleiben - in einem ungesunden Maße, wie ein Einsiedler! Das könnte ich in der Tat tun . «VIP.de, Star News, एप्रिल 16»
9
Einsiedler Abt Urban Federer beim Skifahren verunglückt
SPORTUNFALL ⋅ Der Einsiedler Abt Urban Federer ist bei einem Skiunfall im Gebiet Hoch-Ybrig im Kanton Schwyz verletzt worden. Der 47-jährige ... «Neue Luzerner Zeitung, मार्च 16»
10
Stockenboi - Suche erfolglos: Drama um vermissten Einsiedler
Dort im Rosental, eine Alm in Stockenboi, wurde er zum Einsiedler. Das nächste bewohnte Haus ist vier Kilometer entfernt. „Von der Stockenboier Landesstraße ... «Kleine Zeitung, फेब्रुवारी 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Einsiedler [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/einsiedler>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR