अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Großmut

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Großmut" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये GROSSMUT चा उच्चार

Gro̲ßmut [ˈɡroːsmuːt]


GROSSMUT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये GROSSMUT म्हणजे काय?

मनाची विशालता

उत्कर्ष हा एक शक्तिशाली व्यक्तिमत्वाचा चरित्र आहे, विशेषत: विजय झाल्यानंतर, त्यांच्याविरूद्ध अतिशय गर्विष्ठ कृत्यांना माफ करणे: "ग्रॉसझमुथ स्वत: विजयाशी उदार आहे". क्लासिक प्रति-शब्द एक "बदला" आहे, एक अधिक आधुनिक प्रति-संकल्पना "अनुकरण" असेल.

जर्मन शब्दकोशातील Großmut व्याख्या

थोर मन; औदार्यताप्रमाणपत्रांविरोधात आघात कोणास औदासिन्याचे शोषण दाखवते.

जर्मन चे शब्द जे GROSSMUT शी जुळतात

Almut · Altersarmut · Armut · Azimut · Bismut · Hartmut · Helmut · Hochmut · Kamut · Kinderarmut · Lebensmut · Mammut · Schwermut · Unmut · Wankelmut · Wehmut · Wermut · Wismut · wohlgemut · Übermut

जर्मन चे शब्द जे GROSSMUT सारखे सुरू होतात

Großmarkthalle · großmaschig · Großmaschine · großmaßstäbig · großmaßstäblich · Großmast · Großmäster · Großmästerin · Großmaul · großmäulig · Großmäuligkeit · großmehrheitlich · Großmeister · Großmeisterin · Großmogul · Großmufti · großmütig · Großmütigkeit · Großmutter · Großmutterblatt

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GROSSMUT सारखा शेवट होतो

Anmut · Bewegungsarmut · Blutarmut · Demut · Edelmut · Freimut · Frohmut · Gedankenarmut · Gleichmut · Heldenmut · Kleinmut · Langmut · Massenarmut · Missmut · Sanftmut · Todesmut · Wagemut · frohgemut · hochgemut · zumut

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Großmut चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «GROSSMUT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Großmut» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Großmut» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

GROSSMUT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Großmut चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Großmut इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Großmut» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

海量
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

magnanimidad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

magnanimity
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

उदारता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الشهامة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

великодушие
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

magnanimidade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

মহানুভবতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

magnanimité
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kemurahan hati
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Großmut
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

雅量
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

아량
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

iya iku puser
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

đại lượng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தயாளகுணம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

मनाची विशालता
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

bağışlayıcık
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

magnanimità
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wielkoduszność
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

великодушність
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

mărinimie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

μεγαλοψυχία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

grootmoedigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

storsinthet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

storsinnethet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Großmut

कल

संज्ञा «GROSSMUT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Großmut चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Großmut» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Großmut बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GROSSMUT» सह जर्मन कोट

Großmut या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Alain Rene Lesage
So verhält es sich meist mit den Handlungen der Großmut: man würde sich hüten, sie zu bewundern, wenn man die wahren Motive durchschauen könnte.
2
Charles de Montesquieu
Wenn ein Mensch im Ruf der Redlichkeit und Menschlichkeit steht, so kommt es vor, dass man ihn ausnutzen möchte; man kommt ihm mit Vorschlägen, die man keinem anderen machen würde. Man zählt auf seine Großmut.
3
Franz Ludwig Feodor Löwe
Leichter verzeiht dir der Feind, der mächtige, den du geschlagen, als dir der Kleine vergibt, den du durch Großmut beschämt.
4
Henry Fielding
Er steigert und entfacht unsere Leidenschaften (im allgemeinen sogar diejenige, die in unserem Gemüt vorherrscht), so daß Übelgelauntheit, Heiterkeit, Großmut, Gutartigkeit, Geiz und jeder andere Charakterzug der Menschen im Rausch verstärkt zutage tritt.
5
Ignatius von Loyola
Herr, lehre mich wahre Großmut! Lehre mich dir zu dienen, so wie du es verdienst: Geben, ohne zu zählen, arbeiten, ohne Ruhe zu suchen, mich aufopfern, ohne einen anderen Lohn zu erwarten als das Bewußtsein, deinen heiligen Willen zu erfüllen.
6
John Piper
Die Freiheit von Sorgen durch Gottes Großmut gibt eher einen Anstoß zur Schlichtheit als zum Anhäufen von Sachen.
7
Ambrose Bierce
Amnestie: Großmut des Staates gegenüber solchen Rechtsbrechern, deren Bestrafung ihm zu teuer wäre.
8
Christian Fürchtegott Gellert
Mensch, mache dich verdient um andre Wohlergehen, denn was ist göttlicher, als wenn du liebreich bist und mit Vergnügen eilst, dem Nächsten beizustehen, der, wenn er Großmut sieht, großmütig dankbar ist.
9
Johann Nestroy
Großmut findet immer Bewunderer, selten Nachahmer, denn sie ist eine zu kostspielige Tugend.
10
Joseph Victor von Scheffel
Mensch, mach dich verdient um anderer Wohlergehen, denn was ist göttlicher, als wenn du liebreich bist und mit Vergnügen eilst, dem Nächsten beizustehen, der, wenn er Großmut sieht, großmütig dankbar ist.

«GROSSMUT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Großmut चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Großmut शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Thomas Von Aquin: Die Summa theologiae
Die erste Aufgabe fällt der Demut (humilitas) zu, die zweite der Großmut ( magnanimitas) . Der Ausdruck magnanimitas ist schwer übersetzbar, er wird zuweilen auch mit Großgesinntheit, Beherztheit oder Hochherzigkeit wiedergegeben.
Andreas Speer, 2005
2
FreundIN, MeisterIN, DichterIN – Bettina von Arnim und die ...
Die hier erwähnten „großen Taten“ sind sowohl die Handlungen, die ihren Ursprung in der Großmut haben144, als auch die heroischen Taten, die im Kontext der Schwebe-Religion zur Veränderung der Welt führen. All diese Handlungen ...
Bascoy Lamelas, Montserrat
3
Politische Philosophie und die Herausforderung der ...
Das Ende, das zum Beginn zurück— kehrt, birgt das Rätsel, das den Absatz aufschließt: Was ist der Sinn der Rede von der Großmut? Die Kontrastierung von Machiavelli, der die Demut durch die Menschlichkeit zu ersetzen bemüht sei, und  ...
Heinrich Meier, 2013
4
Werke
Um dasselbe, nun sorgfältig zu erhalten, pflanzte sie Furcht in das Weib, und je mehr Schwäche dieses zeigt, desto mehr kann es auf den Mann wirken, welcher dann aus Großmut Schonung mit ihr hat. Furcht ist auch eine Schwäche, die den  ...
Immanuel Kant, Arnold Kowalewski, Sabina Kowalewski, 2000
5
Die Günderode
›Also hast du eine lebendige, aus der Großmut entsprungne Liebe, so verfehlt sie nicht ihr Ziel, denn es liegt in ihr selber, wie der Atem in der Brust liegt.‹ ›Alle Handlung, die nicht Großmut ist, ist Lüge, ist Scheinleben; alles, was nicht Geist ist, ...
Bettine Von Arnim, 2013
6
Anthropologie und Theodizee:
Im Dialog mit Thusnelde wirft Arminius die dilemmatische Frage auf, ob es möglich sei, »Mittel zu ersinnen, / Den, welchen Großmut schmerzt, mit Großmut zu gewinnen?« (M II, 172). Thusnelde versucht eine Differenzierung: Thusnelde.
Wolfgang Lukas, 2005
7
Gesammelte Werke: Die Günderode + Goethes Briefwechsel mit ...
›Also hast dueine lebendige, ausder Großmut entsprungne Liebe,so verfehlt sie nicht ihr Ziel, denn es liegtinihr selber,wie derAteminder Brust liegt.‹ ›Alle Handlung, die nicht Großmut ist,ist Lüge, ist Scheinleben; alles, was nicht Geist ist, ...
Bettina von Arnim, 2014
8
Wirtschaftsgeschichte Österreichs
2). Von ihr werden alle Handlungen so „gesteuert", daß sie immer das Richtige treffen, woraus die königliche Autorität ihre Rechtfertigung erhält. Die „ vorzüglichste Tugend in der Haltung der Seelengröße ist die Großmut" ( magnanimitas).
Anton Tautscher
9
O Britannien, von deiner Freiheit einen Hut voll: deutsche ...
Man rühmet an den Engländern ihre Großmut als einen Zug aus ihrem Nationalcharakter, und man hat in vieler Absicht recht. Die Ausbrüche des Mitleidens und die Gefühle der Menschlichkeit äußern sich bei ihnen schnell und heftig. Man hat ...
Michael Maurer, 1992
10
Die Wendung zum Bessern: zur Aufklärung der Toleranz in ...
„Ich heiße Nathan; bin des Mädchens Vater/Das Eure Großmut aus dem Feu'r gerettet" (II./419f.). Auch in Zusammenhang mit der - dramaturgisch ungeheuer bedeutsamen - erstmaligen Nennung des Eigennamens gilt es auf Mehrdeutigkeit ...
Daniel Müller Nielaba, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GROSSMUT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Großmut ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Vuelta a España: Voll auf Reserve
Verbaler Großmut – auch das gab es lange nicht mehr bei großen Rundfahrten. Bei der Tour verteidigte Froome noch egoistisch die umstrittene Entscheidung, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सप्टेंबर 16»
2
Organspende: Bryan Clauson wird posthum zum Lebensretter
"Wir alle haben Bryans Großmut bereits zu seinen Lebzeiten gespürt. Das Geschenk des Lebens ist das Größte, und Bryan wird nicht nur durch uns und die ... «Motorsport-Total.com, ऑगस्ट 16»
3
Kinotipp: "Nur fliegen ist schöner" und "Monsieur Chocolat"
Seine Frau (Sandrine Kiberlain) behandelt seine Spinnereien mit Großmut und Geduld und lässt ihn auch gewähren, als er im Internet ein Kajak bestellt. «Daserste, मे 16»
4
Erinnerung an Artur Schell
Artur Schells Lachen und seine Lebensfreude, sein Großmut und seine Geduld werden in Bisingen fehlen. Jahrzehnte engagierte sich Artur Schell in der ... «Südwest Presse, मार्च 16»
5
Theater Duisburg: Die Entführung aus dem Serail begeistert
Oper am Rhein: Wolfgang Amadeus Mozarts „Die Entführung aus dem Serail“ begeisterte im Theater Duisburg. Großmut siegt über den Hass und die Rache. «Rundschau Duisburg, मार्च 16»
6
Ein Klassiker feiert im Stadttheater Premiere
»Großmut, Gnade und Verzeihen«: Matthias Kauffmann (r.) erörtert mit Michael Hofstetter die Details zur neuen Mozart-Oper am Stadttheater. © Oliver Schepp. «Gießener Allgemeine, डिसेंबर 15»
7
Die Ansprache von Papst Franziskus an die Synodenteilnehmer
... nicht nach unseren Verdiensten und auch nicht nach unseren Werken, sondern einzig nach dem unbegrenzten Großmut seiner Barmherzigkeit handelt (vgl. «Radio Vatikan, ऑक्टोबर 15»
8
Boris Johnsons Winston-Churchill-Biografie Rezension
Im Sieg: Großmut. Im Frieden: Guter Wille.“ Johnson, der studierte Gräzist, attestiert Churchill daher die Tugend der „Megalopsychia“, der Seelengröße, und ... «DIE WELT, ऑगस्ट 15»
9
"Netzpolitik.org": Der eigentliche Verrat
In der Großmut liegt etwas Herablassendes. Ihr Gegenüber soll sich herabgesetzt fühlen, wird zum Dummchen erklärt. Die Lektion ist trivial. Was sie zu verraten ... «ZEIT ONLINE, ऑगस्ट 15»
10
Anerkennung statt Almosen
Großmut oder "maskierter Eigennutz" - für das Trinkgeldgeben wird über verschiedenste Motive spekuliert. Es gibt erfrischend wenig fixe Regeln. WILHELM ... «Südwest Presse, ऑगस्ट 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Großmut [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/grobmut>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR