अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Hackfleisch" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये HACKFLEISCH चा उच्चार

Hackfleisch  [Hạckfleisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HACKFLEISCH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये HACKFLEISCH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Hackfleisch» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Hackfleisch

minced मांस

Hackfleisch

बारीक चिरलेली मांस, मांस, मांसाचे मांस, किंवा हेशीही अधिक किंवा कमी प्रमाणात बारीक चिरून, मोठ्या प्रमाणात मांसाचे मांस शिजलेले मांस जे जास्तीत जास्त 1% मीठ असू शकतात. आज, यापुढे तो चिरून किंवा चाकूने उधाणलेला नाही, परंतु मांस खाणकाम करणारा असतो. स्नायू तंतू नष्ट झाल्यामुळे ते मांसपेशीच्या संपूर्ण तुकड्यांपेक्षा खूपच वेगवान आहे आणि ते कच्चे खाऊ शकते. वाढलेले पृष्ठभागाचे क्षेत्रफळ यामुळे कच्च्या खोबर्याचा मांस फार लवकर नाशवंत आहे आणि काही प्रमाणात सेल पडदा नष्ट करतात. 8 ऑगस्ट 2007 च्या पशुखाद्य स्वच्छता अध्यादेशामध्ये जर्मनीच्या फेडरल रिपब्लिकमध्ये खाण्याबची मांस वापरणे नियंत्रित केले जाते. समुदाय अन्न स्वच्छता कायद्यातील तरतुदी अंमलबजावणीवर या नियमात आणि आधीच्या मिनस रेग्युलेशनच्या तरतुदी बदलल्या आहेत. ताज्या केळीचे मांस फक्त उत्पादन दिवशी विकले जाऊ शकते. नाजूक पदार्थांमध्ये तुलनेने सहजपणे वाढणारे जीवाणू आणि मानवातील आजार होण्यास कारणीभूत ठरू शकतो - Escherichia coli, salmonella आणि listeria Hackfleisch, auch Gehacktes, Faschiertes, Gewiegtes oder Haschee, ist mehr oder weniger fein gehacktes, grob entsehntes Muskelfleisch, das als einzige Beigabe maximal 1 % Salz enthalten darf. Heute wird es nicht mehr mit dem Messer gehackt oder gewiegt, sondern mithilfe eines Fleischwolfs hergestellt. Da die Muskelfasern stark zerkleinert sind, gart es wesentlich schneller als ganze Fleischstücke und kann auch roh verzehrt werden. Rohes Hackfleisch ist aufgrund der vergrößerten Oberfläche und teilweise zerstörten Zellmembranen sehr schnell verderblich. Der Umgang mit Hackfleisch ist in der Bundesrepublik Deutschland in der Tierischen Lebensmittel-Hygieneverordnung vom 8. August 2007 normativ geregelt. Diese Verordnung zur Durchführung von Vorschriften des gemeinschaftlichen Lebensmittelhygienerechts enthält und ersetzt die Regelungen der vormaligen Hackfleischverordnung. Frisches Hackfleisch darf danach nur am Tag der Herstellung verkauft werden. Zu den Bakterien, die in Hackfleisch relativ leicht wachsen und beim Menschen zu Erkrankungen führen können, zählen Escherichia coli, Salmonellen und Listerien.

जर्मन शब्दकोशातील Hackfleisch व्याख्या

डुकराचे मांस किंवा बीफ मांस मांस स्लेड मांस © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com टर्निंग, वाक्ये, कोणीतरी बनवणार्यापैकी कुटू rohes, durch den Fleischwolf getriebenes Fleisch von Schwein oder Rind© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com© Yvonne Bogdanski - Fotolia.comWendungen, Redensarten, Sprichwörteraus jemandem Hackfleisch machen.
जर्मन शब्दकोशातील «Hackfleisch» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे HACKFLEISCH शी जुळतात


Dörrfleisch
Dọ̈rrfleisch [ˈdœrfla͜iʃ]
Fleisch
Fle̲i̲sch 
Frischfleisch
Frịschfleisch [ˈfrɪʃfla͜iʃ]
Fruchtfleisch
Frụchtfleisch [ˈfrʊxtfla͜iʃ]
Gammelfleisch
Gạmmelfleisch
Geflügelfleisch
Geflü̲gelfleisch [ɡəˈflyːɡl̩fla͜iʃ]
Hühnerfleisch
Hü̲hnerfleisch
Kalbfleisch
Kạlbfleisch 
Lammfleisch
Lạmmfleisch [ˈlamfla͜iʃ]
Menschenfleisch
Mẹnschenfleisch [ˈmɛnʃn̩fla͜iʃ]
Muskelfleisch
Mụskelfleisch [ˈmʊskl̩fla͜iʃ]
Pferdefleisch
Pfe̲rdefleisch
Rauchfleisch
Ra̲u̲chfleisch [ˈra͜uxfla͜iʃ]
Rinderhackfleisch
Rịnderhackfleisch [ˈrɪndɐhakfla͜iʃ]
Rindfleisch
Rịndfleisch 
Schweinefleisch
Schwe̲i̲nefleisch 
Selchfleisch
Sẹlchfleisch
Trockenfleisch
Trọckenfleisch [ˈtrɔkn̩fla͜iʃ]
Wildfleisch
Wịldfleisch [ˈvɪltfla͜iʃ]
Zahnfleisch
Za̲hnfleisch [ˈt͜saːnfla͜iʃ]

जर्मन चे शब्द जे HACKFLEISCH सारखे सुरू होतात

Hackenporsche
Hackenschuh
Hackentrick
Hackepeter
Hacker
Häcker
Hackerin
Häckerin
Häckerle
Häckerling
Hackfrucht
Hackklotz
Hackler
Hacklerin
Hacklerregelung
Hackmaschine
Hackmesser
Hackney
Hackordnung
Hackpflug

जर्मन चे शब्द ज्यांचा HACKFLEISCH सारखा शेवट होतो

Bauchfleisch
Dosenfleisch
Filetfleisch
Fischfleisch
Formfleisch
Frühstücksfleisch
Gekreisch
Hammelfleisch
Kesselfleisch
Muschelfleisch
Reisfleisch
Schaffleisch
Schweinehackfleisch
Siedfleisch
Sitzfleisch
Suppenfleisch
Würzfleisch
proteisch
santomeisch
äquatorialguineisch

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Hackfleisch चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «HACKFLEISCH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Hackfleisch» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Hackfleisch चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Hackfleisch» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HACKFLEISCH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Hackfleisch चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Hackfleisch इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Hackfleisch» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

碎肉
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

carne picada
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

minced meat
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

कीमा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

لحم مفروم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

фарш
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

carne moída
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

কিমা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

viande hachée
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

daging cincang
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Hackfleisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

挽き肉
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

다진 고기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

meat minced
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

thịt băm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

துண்டு துண்தாக வெட்டப்பட்ட இறைச்சி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

minced मांस
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

kıyma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

carne macinata
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

mięso mielone
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

фарш
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

carne tocată
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

κιμάς
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

maalvleis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

köttfärs
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

kjøttdeig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Hackfleisch

कल

संज्ञा «HACKFLEISCH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Hackfleisch» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Hackfleisch चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Hackfleisch» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HACKFLEISCH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Hackfleisch» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Hackfleisch» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Hackfleisch बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HACKFLEISCH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Hackfleisch चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Hackfleisch शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Hackfleisch
Bei Hackfleisch denken viele zuerst an Fast Food - doch das durchgedrehte Fleisch kann mehr als Burger und Frikadellen!
Marco Seifried, 2013
2
Hackfleisch von A-Z:
Dr.Oetker verrät auf 288 Seiten mehr als 200 Rezepte aus der Hack-Küche: Von Frikadellen nach klassischer, Allgäuer, syrischer, russischer oder asiatischer Art, über Bratwurstklößchensuppe, als Füllung für Maultaschen oder der Tex ...
Dr. Oetker, 2013
3
Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...
H. WEBER. Unbehandeltes (rohes), zerkleinertes Fleisch bietet aufgrund der starken Oberflächenvergrößerung vielen Verderbnis- und Krankheitserregern gute Vermehrungsmöglichkeiten. In der Hackfleisch-Verordnung (HFIV) [64] sind die ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2003
4
Fleisch
Die Reihe ist auf insgesamt 12 Bände angelegt und deckt alle Bereiche von Vorspeisen bis Desserts/Kuchen ab (vgl. "Salate" in dieser Nr.). Die einzelnen Bände sind sehr großzügig gestaltet.
‎2008
5
Meine griechische Küche
Meine griechische Küche, Rezepte aus meinen Kochkursen.Stets mit Griechenland und der griechischen Küche tief verbunden koche ich leidenschaftlich gerne und gebe auch Kochkurse für griechische Küche an der Familienbildungsstätte Ulm.
Susanna Issaias-Dauner, 2013
6
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
1 mittelgroßer Weißkohl 500 g Hackfleisch 2 Eier Salz, Pfeffer, Rosenpaprika Petersilie 1 Zwiebel 150 ml Brühe Die Weißkohlblätter vorsichtig lösen und in einem großen Topf mit Salzwasser gar kochen. Abgießen und etwas abkühlen lassen.
Renate Hörig, 2010
7
Neunundneunzig Nettigkeiten
... DrachensuppeDrachensuppeDrachensuppeDrachensuppe Sommerliche Tomatensuppe Sommerliche Tomatensuppe Sommerliche Tomatensuppe Sommerliche Tomatensuppe Deftige Hackfleisch Deftige Hackfleisch Deftige Hackfleisch ...
Birgit Hrachowy, 2008
8
Lebensmittelchemie
So wird Hackfleisch sehr viel schneller von Bakterien angegriffen als ein unzerteiltes Stück Fleisch, so dass an den Hackfleisch-Verkauf besondere Anforderungen gestellt werden. Zum Beispiel darf Hackfleisch nicht im Freien feilgehalten ...
Werner Baltes, Reinhard Matissek, 2011
9
Abwechslungsreiche Diät bei Hepatitis
Gemüse-Hackfleisch-Pfanne Zutaten für 4 Personen Zubereitung 6oo g Gemüse: Champignons, evtl. gemischt mit Karotten, Sellerie, Erbsen, Tomaten 2oo g Hackfleisch 2 EL Vollkornmehl 25o ml Brühe 4 EL fettarmer loghurt, 1,5% F. 1 EL  ...
Tilo Andus, Barbara Schöne, 2002
10
Hackfleisch & Geschnetzeltes: Rezepte
Wie im Handumdrehen gelingen Frikadellen bzw. Fleischküchle und herzhafte Hackfleischpfannen mit Gemüse. Für Partygäste gibt es Hackfleischtoast oder Hack-Kartofel-Lasagne. Königsberger Klopse und Kohlrouladen sind gute Hausmannskost.
‎2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HACKFLEISCH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Hackfleisch ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ernährung - Lecker mit Hackfleisch: Mangoldblätter kann man zum ...
Bonn (dpa/tmn) - Mangold hat etwas festere Blätter als Blattspinat. Deshalb kann das Gemüse ähnlich wie eine Kohlroulade mit Hackfleisch gefüllt werden. «Süddeutsche.de, ऑगस्ट 16»
2
Ladendieb mit Hackfleisch in der Jackentasche
Ein stark alkoholisierter Mann aus Freyung war von Kunden beobachtet worden, wie er Hackfleisch aus der Verpackung nahm und in der Innentasche seiner ... «Passauer Neue Presse, ऑगस्ट 16»
3
Eingesandt von Brigitte Falk aus Waffenbrunn
Öl in einem Suppentopf erhitzen, Hackfleisch darin anbraten. Zwiebel und Knoblauch dazugeben, würzen, mit Tomatenmark verrühren und mit der Brühe ... «Mittelbayerische, जून 16»
4
McDonald's testet frisches Hackfleisch für Burger
Die Fast-Food-Kette McDonald's testet die Produktion von Burgern mit frischem Hackfleisch anstelle von tiefgekühlten Patties. Man verspreche sich von dem ... «SPIEGEL ONLINE, मे 16»
5
Experten-Rat: Hackfleisch innerhalb von 24 Stunden verarbeiten
Hackfleisch ist eine beleibte Zutat für viele Gerichte wie z.B. Nudelsoße, Aufläufe oder Frikadellen. Doch aufgrund seiner großen Oberfläche verdirbt es im ... «Heilpraxisnet.de, एप्रिल 16»
6
"Ein Kilo Hackfleisch für 3,40 Euro ist pervers"
„Ein Kilo Hackfleisch für 3,40 Euro ist pervers.“ Die Tierschutzbeauftragte der SPD-Bundestagsfraktion, Christina Jantz, plädierte für einen „Mix aus gesetzlichen ... «DIE WELT, फेब्रुवारी 16»
7
Abgepacktes Hackfleisch
Ob die Kühlkette eingehalten wurde, ist für den Verbraucher bei abgepacktem Hackfleisch jedoch kaum erkennbar. Das bestätigt auch Lebensmittelhygieniker ... «SWR Nachrichten, एक 16»
8
Wenn beim Hackfleisch der Humor der Deutschen aufhört
Aber zurück zur Drohung der Wirtin, aus bösen Leuten Hackfleisch zu machen. Welch eine gruselige Vorstellung. Das erinnert mich daran, als ich das erste Mal ... «Berliner Morgenpost, डिसेंबर 15»
9
Nordrhein-Westfalen - "Erzogene Kinder sind herzlich willkommen ...
Aus dem Rest machen wir Hackfleisch!", stand da mit Kreide vor dem Eingang zum Lingenbacher Hof. Ein paar Gäste fanden das Schild allerdings nicht so ... «Süddeutsche.de, डिसेंबर 15»
10
Restaurant warnt auf Schild | Unerzogene Kinder werden zu ...
„Erzogene Kinder sind herzlich willkommen. Aus dem Rest machen wir Hackfleisch“, hat Brigitte Quercia-Naumann (62) weiß auf schwarz erklärt und sich damit ... «BILD, डिसेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hackfleisch [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/hackfleisch>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा