अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "mächtig" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती MÄCHTIG

mittelhochdeutsch mehtic, althochdeutsch mahtig.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये MÄCHTIG चा उच्चार

mächtig  [mạ̈chtig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄCHTIG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये MÄCHTIG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «mächtig» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील mächtig व्याख्या

महान शक्ती, सामर्थ्य धारण करणे किंवा सराव करणे, महान प्रभावाचा, प्रभावशालीपणे मोठ्या, व्यापक, व्यापक, मजबूत "एक गोष्ट कदाचित सामर्थ्यवान" आणि अन्य वाक्ये, वाक्ये किंवा नीतिवत्त्यांमध्ये प्रभावी आहे; प्रभावी विशालता, पदवी; फारच भरणे; अत्यंत जड चरबी, बळकट, अत्यंत, अत्यंत फार, अतिप्रमाणात; विशेषतः बलवान, हिंसक प्रभावी शक्ती, प्रभावशाली इमेजेस, शक्तिशाली शक्तिशाली बॉस, उद्योजक, रशियातील सर्वात शक्तिशाली मनुष्य आणि \u003csubstantiates\u003e: या जगाच्या ताकदीने - शक्तिशाली शक्ती, शक्ती धारण करणे किंवा प्रशासित करणे; große Macht, Gewalt besitzend oder ausübend, von großer Wirkung, einflussreich in »einer Sache mächtig sein« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern beeindruckend groß, umfangreich, ausgedehnt, stark; von beeindruckendem Ausmaß, Grad; gewaltig sehr sättigend; schwer dick sehr groß, stark, beträchtlich sehr, überaus; besonders stark, heftig. große Macht , Gewalt besitzend oder ausübend, von großer Wirkung, einflussreichBeispieleein mächtiger Staatmächtige Bosse, Unternehmerder mächtigste Mann Russlands<substantiviert>: die Mächtigen dieser Welt.

जर्मन शब्दकोशातील «mächtig» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे MÄCHTIG शी जुळतात


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
wuchtig
wụchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

जर्मन चे शब्द जे MÄCHTIG सारखे सुरू होतात

machtgeil
Machtgerangel
machtgestützt
Machtgier
machtgierig
Machtgruppe
machthabend
Machthaber
Machthaberin
Machthunger
machthungrig

जर्मन चे शब्द ज्यांचा MÄCHTIG सारखा शेवट होतो

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
flüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
zahlungspflichtig

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mächtig चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «MÄCHTIG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mächtig» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या mächtig चे समानार्थी शब्द
allmächtig · arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · beträchtlich · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · denkbar · dick · einflussreich · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erheblich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gigantisch · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · gründlich · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · immens · imposant · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · knallig · kolossal · königlich · kräftig · kraftvoll · leidenschaftlich · machtvoll · märchenhaft · massig · maßgebend · maßlos · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · rasend · reichlich · rettungslos · riesengroß · riesenhaft · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schrecklich · sündhaft · teuflisch · tief · tierisch · titanisch · toll · tonangebend · total · tüchtig · überaus · überdimensional · übergroß · übermäßig · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · wichtig · widerlich · wirkungsreich · wuchtig · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

25 भाषांमध्ये «mächtig» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MÄCHTIG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mächtig चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा mächtig इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «mächtig» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

强大
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

potente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

powerful
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

शक्तिशाली
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

قوي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

мощный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

poderoso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

ক্ষমতাশালী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

puissant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kuat
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

mächtig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

強いです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

강한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

kuat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

mạnh mẽ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

சக்திவாய்ந்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

शक्तिशाली
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

güçlü
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

potente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

potężny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

потужний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

puternic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ισχυρός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

kragtige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

kraftfull
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

kraftig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mächtig

कल

संज्ञा «MÄCHTIG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
91
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mächtig» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mächtig चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mächtig» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MÄCHTIG» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mächtig» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mächtig» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mächtig बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MÄCHTIG» सह जर्मन कोट

mächtig या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
André Heller
Für das Image der Deutschen im Ausland hat er mehr geleistet als 50 Jahre Diplomatie und zehn Goethe-Institute zusammen. Wahrscheinlich ist er so mächtig, dass er sogar Regierungen stürzen könnte.
2
Franz Wallner
Nun halten wir mächtig den Erdkreis umspannt Und einen die Völker mit ruhiger Hand; Als Männer des Friedens, erhabenes Feld! Erobern wir freilich durch Austausch die Welt.
3
Friedrich Gogarten
Die Wahrheit ist die Macht, deren der Mensch mit seinem Denken nie mächtig werden kann. Immer bleibt er in ihrer Gewalt.
4
Helmut Thielicke
Der Mensch ist dessen nicht mächtig, worüber er verfügt.
5
James Fenimore Cooper
Mein Tag ist lang gewesen. Am Morgen sah ich die Söhne des Unamis glücklich und mächtig, und jetzt, noch ehe die Nacht hereingebrochen ist, muß ich noch leben, um den besten, weisesten und tapfersten Krieger unseres Geschlechts begraben zu sehen: den Letzten der Mohikaner!
6
Jawaharlal Nehru
Das beste Land ist immer in Gefahr, daß ihm die Macht zu sehr zu Kopfe steigt. Große Länder haben, wenn sie sehr mächtig geworden sind, die Neigung gezeigt, diese Macht zu mißbrauchen.
7
Johann Jakob Hertel
Der Freunde gibt es mächtig viel bei Lieb'sgeschichten, Fraß und Spiel, steht aber vor der Tür die Not, dann ist die Freundschaft - gleichsam tot.
8
John Updike
Auf der einen Seite verlockt uns die Natur zum Sex, und zwar mächtig, auf der anderen Seite erwarten uns all diese Viren. Ziemlich verrückt, was die Natur da mit uns macht.
9
Justinus Kerner
Gott schickt am End uns Leiden, auf dass uns diese Welt wenn wir nun von ihr scheiden, nicht mehr so mächtig hält.
10
Kaiser Sigismund von Luxemburg
Ich kann an einem Tag tausend adeln und zu Rittern machen. Aber so mächtig bin ich nicht, daß ich in tausend Jahren einen Gelehrten machen könnte.

«MÄCHTIG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mächtig चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mächtig शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Mächtig - Männlich - Mysteriös
Geheimgesellschaften: Es gibt sie wirklich.
Peter Gnaiger, Martin Haidinger, Thomas Schaller, 2005
2
Mächtig trächtig: Schwangerschaft - die ganze Wahrheit
Die Frauenärztin Maria Fangerau redet nicht um den heißen Brei herum. Sie erklärt direkt und mit viel schwarzem Humor, was Sie in der Schwangerschaft erwartet und wie Sie entspannt und selbstbestimmt bleiben.
Maria Fangerau, 2011
3
Mächtig heilig? Überlegungen zu Ruotgers Lebensbeschreibung ...
Das Mittelalter, hier speziell das zehnte Jahrhundert, zeichnet sich nicht gerade durch eine Flut geschriebener Überlieferungen aus.
Ivo Gebert, 2007
4
Wie mächtig ist der US-Präsident? Kompetenzverteilung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,0, Universitat Passau, Veranstaltung: Einfuhrung in die politischen Systeme, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Stephanie Wörmann, 2007
5
Überzeugend führen mit Machiavelli: machen macht mächtig
machen macht mächtig Werner Schwanfelder. Vorwort. An wen sich das Buch wendet und was man aus dem Buch lernen kann Ich beschäftige mich seit vielen Jahren mit Machiavelli. Er begleitet mich seit langem durch mein Managerleben.
Werner Schwanfelder, 2007
6
Allgemeine musikalische Zeitung
an al-len Or - teil, der mächtig, mächtig uns er - hält, — der mächtig uns er - hält, . der Orten, al-len Or - ten, der mächtig, mächtig nns er-hä'lt, — der mächtig uns er- hält, der mächtig, mächtig uns er - 3ESE m Orlen, al - len Or - ten , der mächtig, ...
7
Mächtig Lecker
Florian Pflüger. Zutaten Eis-Lasagne 3Eier 300 g Mascarpone 100 g Zucker 2 Äpfel 17 Pflaumen 2 Nektarinen .................. Für ca. 10 Stücke Zubereitungszeit: Ca.56 Minuten plus Kühlzeit 24 Sunden Die Eier trennen. Die Eigelbe mit 50 g ...
Florian Pflüger, 2010
8
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Richmut, althochdeutscher Ursprung, Bedeutungszusammensetzung aus: » mächtig« und »Geist«. Richold, althochdeutscher Ursprung, Bedeutungszusammensetzung aus: »mächtig« und »Herrscher«. Nur sehr selten anzutreffen. Richwald ...
Beate Varnhorn, 2008
9
Die Hanse: Wie wurde eine Fernhändlergesellschaft so mächtig?
Wenn die Entstehung dieser Gesellschaft im Mittelpunkt steht sollte jedoch auch die Namensherkunft geklart werden, mit welcher ich sogleich beginne. Die Hanse erhielt ihren Namen erst im ausgehenden 13.
Tim Diehl, 2010
10
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Oas Sand: flog ist hier vier sachter mächtig , d. i. dick. «in zwep Zoll mächtiges Schieserflotz. Daher die Mächtigkeit, bev Gängen, ihre Breite, bey Flötzcn aber, ihre Dicke. 2) Figürlich, wo eS noch im gemeinen Leben häufig gebraucht wird, ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MÄCHTIG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mächtig ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
DFB-Pokal in Jena: "Normalerweise sind die Bayern zu groß, zu ...
Dafür sind die Bayern zu groß, zu mächtig und zu dominant. Da kommt ja nicht irgendwer nach Jena. Bayern zählt zu dem Besten, was es im Fußball gibt. «DIE WELT, ऑगस्ट 16»
2
Trump, Putin, Johnson: Lügen machen Politiker mächtig
Nachdem Trump monatelang mit Beleidigungen um sich warf, schiebt er jetzt die Schuld an seiner wachsenden Unbeliebtheit auf die Presse. Diese sei mit ihren ... «DIE WELT, ऑगस्ट 16»
3
Nahaufnahme - Walmart macht mächtig
Marc Lore wollte den Konkurrenten und Amazon-Chef Jeff Bezos immer einholen. Bisher vergeblich. Jetzt hat der Jet-Gründer eine neue Chance, gegen ihn ... «Süddeutsche.de, ऑगस्ट 16»
4
Kult-Schildkröten mischen ihre Gegner mächtig auf
Mit vereinter Turtlepower mischen die sechs ihre Gegner mächtig auf – mit noch mehr Witz, Coolness und spektakulären Action-Szenen. Mit dem Gutschein aus ... «Oberhessische Presse, ऑगस्ट 16»
5
Zweite Karriere: Julia Mächtig schafft Sprung vom Leistungssport ins ...
Schon während ihrer aktiven Laufbahn hat sich die olympische Siebenkämpferin Julia Mächtig (London 2012) im WINGS Fernstudium Sportmanagement an der ... «Hamburger Morgenpost, जुलै 16»
6
Mächtig gewaltig, Bautzen!
Da bleibt zum Schluss wohl nur noch eines zu sagen: Mächtig gewaltig, Bautzen! Vorstellungen. Für den Theatersommer sind 35 Vorstellungen geplant. «sz-online, जून 16»
7
Deutschlands Rolle in Europa - Zu mächtig - und gleichzeitig zu ...
Der Journalist Hans Kundnani attestiert der Bundesrepublik in seinem Buch "German Power" eine paradoxe Rolle: Einerseits sei Deutschland zu mächtig, um ... «Deutschlandfunk, मे 16»
8
Katholizismus: Ich glaube, also bin ich mächtig
Katholizismus: Ich glaube, also bin ich mächtig. Warum die Katholiken in Leipzig und im Osten vor 1990 kaum eine Rolle spielten – heute aber vieles ... «ZEIT ONLINE, मे 16»
9
Wirtschaftsweise Schnabel: Die EZB ist zu mächtig geworden
Sie sei zu mächtig geworden – und zudem zu einer „quasi-politischen Institution“. „Es ist wichtig, davon wieder wegzukommen“, sagte Schnabel der FAS. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मे 16»
10
Electronic Arts: Mächtig gute Bilanz
Unter anderem dank 14 Millionen verkaufter Star Wars Battlefront hat Electronic Arts im vergangenen Geschäftsjahr viel Geld verdient. Auch die Aussichten sind ... «Golem.de, मे 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. mächtig [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/machtig>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा