अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Obsorge

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Obsorge" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती OBSORGE

aus ob und Sorge.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये OBSORGE चा उच्चार

Ọbsorge


OBSORGE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये OBSORGE म्हणजे काय?

मुलांचे हक्क (ऑस्ट्रिया)

बालपण कायदा ऑस्ट्रियन कौटुंबिक कायद्याची एक संकल्पना आहे आणि बाल संगोपन आणि संरक्षणासह त्याच्या पालकांशी मुलाचे संबंध नियंत्रित करते. मुलांच्या हक्काची मार्गदर्शक तत्त्वे मुलांच्या कल्याणाची जाहिरात आहे, पालकांची स्वारस्ये किंवा वैयक्तिक पालकांची येथे गौण आहेत.

जर्मन शब्दकोशातील Obsorge व्याख्या

ऑस्ट्रियन अधिकृत भाषा, जी काळजीवाहू पर्यवेक्षकासाठी अप्रचलित आहे.

जर्मन चे शब्द जे OBSORGE शी जुळतात

Altersvorsorge · Daseinsvorsorge · Fürsorge · Gesundheitsfürsorge · Gesundheitsvorsorge · Heilfürsorge · Jugendfürsorge · Krankenhausseelsorge · Krebsvorsorge · Kriegsgräberfürsorge · Militärseelsorge · Nachsorge · Privatvorsorge · Risikovorsorge · Schwangerenvorsorge · Seelsorge · Sozialfürsorge · Telefonseelsorge · Vorsorge · Zukunftsvorsorge

जर्मन चे शब्द जे OBSORGE सारखे सुरू होतात

Obskurant · Obskurantin · Obskurantismus · obskurantistisch · Obskurität · Obsoleszenz · obsoleszieren · obsolet · Obst · Obstakel · Obstanbau · Obstbau · Obstbauer · Obstbäuerin · obstbaulich · Obstbaum · Obstblüte · Obstbrand

जर्मन चे शब्द ज्यांचा OBSORGE सारखा शेवट होतो

Altersfürsorge · Armenfürsorge · Brutfürsorge · Eigenvorsorge · Existenzsorge · Familienfürsorge · Flächenvorsorge · Gefangenenfürsorge · George · Hauptsorge · Hinterbliebenenfürsorge · Kinderfürsorge · Klinikseelsorge · Krebsnachsorge · Kriegsbeschädigtenfürsorge · Kriegshinterbliebenenfürsorge · Luxussorge · Nachfürsorge · Obdachlosenfürsorge · Tuberkulosefürsorge

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Obsorge चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «OBSORGE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Obsorge» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Obsorge» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

OBSORGE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Obsorge चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Obsorge इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Obsorge» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

保管
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

custodia
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

custody
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

हिरासत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

حبس
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

опека
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

custódia
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

হেফাজত
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

garde
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

jagaan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Obsorge
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

保管
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

보관
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

ditahan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

canh giữ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

காவலில்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

ताब्यात
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

gözaltı
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

custodia
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

areszt
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

опіка
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

custodie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

επιμέλεια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

bewaring
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

förvar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

varetekt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Obsorge

कल

संज्ञा «OBSORGE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Obsorge चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Obsorge» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Obsorge बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OBSORGE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Obsorge चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Obsorge शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Die Praxis der Zuweisung der Obsorge für Scheidungskinder: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Familienrecht / Erbrecht, Note: 1,0, Johannes Kepler Universitat Linz (Institut fur Verwaltungsrecht und Verwaltungslehre), Sprache: Deutsch, Abstract: Prinzipiell ist die ...
Jürgen Augstein, 2010
2
Kindschaftsrecht im Wandel: zwölf Länderberichte mit einer ...
Eine Übertragung der Obsorge auf die Großeltern im Rahmen von § 177 ABGB ist unzulässig. Nur wenn der allein obsorgeberechtigte Elternteil verhindert ist, kann durch Beschluß des Pflegschaftsgerichts dem anderen Elternteil oder den ...
Peter Dopffel, 1994
3
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
17.5.4 Die Obsorge Eltern haben zwar manchmal Auffassungsunterschiede, was die Erziehung ihrer Kinder anbelangt, im Rahmen einer intakten Ehe wird dies aber selten zu einem Problem führen. Anders schaut es oft nach einer Scheidung  ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
4
Väter Im Abseits: Zum Kontaktabbruch Der ...
„Wenn sie jetzt nach dem neuen Gesetz beide die Obsorge haben. Also ich sage unter Anführungszeichen gemeinsame Obsorge, weil juristisch ist das ja falsch, es heißt Obsorge beider Elternteile. Da kommen dann häufig die Mütter und ...
Mariam Irene Tazi-Preve, Markus Kaindl, Olaf Kapella, 2007
5
Das Kindeswohl bei Ehescheidung: Der Einfluss von ...
2.2.3 Obsorge – Obsorgeformen – Heim erster Ordnung Der Begriff der Obsorge wurde durch das Kindschaftsrecht-Änderungsgesetz 1989 in das ABGB eingeführt. Er ersetzt den alten Begriff der elterlichen Gewalt und ist im § 144 ABGB ...
Robin Alexander Kiener, 2012
6
Wenn Eltern sich trennen: wie Kinder, Frauen und Männer ...
Ebenso ist es möglich, dass die Kindeseltern von vornherein ohne häusliche Gemeinschaft die gemeinsame Obsorge über ihr uneheliches Kind ausüben können (dazu Ferrari in Ferrari/Hopf, Kindschafts- rechtsreform 66 f mit Verweis auf die ...
Ulrike Zartler, Liselotte Wilk, Renate Kränzl-Nagl, 2004
7
Reformbedarf im nichtehelichen Eltern-Kind-Verhältnis
der nicht nur die Obsorge für nichteheliche Kinder, sondern auch die Obsorge nach Scheidung sowie das Besuchsrecht neu regelt und die Familiengerichtshilfe ausbaut. Danach steht der Mutter grundsätzlich weiter die alleinige Obsorge mit ...
Dagmar Coester-Waltjen, 2012
8
Predigt-Entwürfe über die Evangelien in der Fasten...
Von der Obsorge der Herren und Hausväter für ihre Dienslbothen. 4. Moralische Obsorge, die ihr Heil betrifft. 2. Physiche Obsorge, die ihre Gesundheit betrifft. 3. Ökonomische Obsorge, die ihren Glückstand betrifft. „ t. Moralische Obsorge.
Conrad Tanner, 1832
9
Schwanger, was nun?: Arbeits-, sozial- und ...
bar, so hat das Gericht unter Beachtung des Wohles des Kindes über die Obsorge zu entscheiden. In Frage kommen der andere Elternteil, Großelternpaare (Großelternteil) oder Pflegeelternpaare (Pflegeelternteil). Denkbar ist auch, dass ein ...
Christine Loidl, Birgit Primig, Christine Dvorak, 2010
10
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
166 Die Obsorge für das uneheliche Kind kommt der Mutter allein zu. Im übrigen gelten, soweit nicht anders bestimmt ist, die das eheliche Kind betreffenden Bestimmungen über den Unterhalt und die Obsorge auch für das uneheliche Kind.
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OBSORGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Obsorge ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Obsorge: Die 8 wichtigsten Fragen
Um das Thema Obsorge von Kindern ranken sich viele Gerüchte und falsche Rechtsglaubenssätze. Klaus Dorninger, Partneranwalt der D.A.S. Rechtsschutz AG ... «trend.at, जुलै 16»
2
Wenige wollen gemeinsame Obsorge
Das mag ein Grund sein, weshalb die rund 16.000 Obsorge- und 9300 Kontaktrechtsverfahren vor Gericht immer länger dauern, obwohl die Anfallszahlen nicht ... «Kurier, सप्टेंबर 15»
3
Gemeinsame Obsorge: Was bedeutet das?
Und auch wenn sich die meisten Eltern in Österreich für diese Variante entscheiden, wissen die wenigsten, was die "gemeinsame Obsorge" rechtlich wirklich ... «WOMAN.at, ऑगस्ट 15»
4
Asyl: 750 Kinder ohne Obsorge
Derzeit befinden sich rund 750 Kinder und Jugendliche in den Erstaufnahmezentren des Bundes (Traiskirchen/Thalham), für die niemand die Obsorge hat. «Kurier, फेब्रुवारी 15»
5
Zwei Wohnsitze für Kinder: Gesetz beschränkt Halbe-halbe-Erziehung
Genau das hatten Vater und Mutter in besagtem Wiener Fall praktiziert, seit ihrer Trennung sogar bereits zehn Jahre lang; die alleinige Obsorge lag dabei bei ... «derStandard.at, नोव्हेंबर 14»
6
Entführungsfall Oliver: BZÖ fordert europaweit einheitliches ...
Wir wollen ein europaweit einheitliches Familienrecht auf Basis der gemeinsamen Obsorge", so BZÖ-Chef Gerald Grosz heute bei einer gemeinsamen ... «APA OTS, मे 14»
7
Gemeinsame Obsorge gegen Willen des Papas
Die Obsorge durch beide Eltern entspreche im vorliegenden Fall dem Wohl der bei der Mutter lebenden Kinder am besten, meinen der Oberste Gerichtshof und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, एक 14»
8
Großvater will Obsorge für Marilyn
Franz Unger und seine Frau versuchen nun, die Obsorge für die Kinder ihrer Tochter – Marilyn und ihren zwei Jahre alten Bruder Travis – zu bekommen. «Kurier, ऑगस्ट 13»
9
Gemeinsame Obsorge: Ansturm der Väter bleibt wider Erwarten aus
Lange kämpften Väter für das Recht auf eine gemeinsame Obsorge. Doch erst als der Verfassungsgerichtshof das alte Gesetz kippte, handelte die Politik. Seit 1. «DiePresse.com, मे 13»
10
Mehr gemeinsame Obsorge, neues Kontaktrecht als Pflicht
Zwar bleibt die anfängliche alleinige Obsorge der Mutter für Kinder nicht verheirateter Eltern aufrecht, doch wird die Begründung einer gemeinsamen Obsorge ... «DiePresse.com, एक 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Obsorge [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/obsorge>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR