अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
offiziös

जर्मन शब्दकोशामध्ये "offiziös" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती OFFIZIÖS

französisch officieux, auch = dienstfertig < lateinisch officiosus, zu: officium, ↑Offizium.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये OFFIZIÖS चा उच्चार

offiziö̲s [ɔfiˈt͜si̯øːs]


OFFIZIÖS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये OFFIZIÖS म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील offiziös व्याख्या

अर्ध-सरकारी उदाहरण, अर्ध-अधिकृत संदेश.


जर्मन चे शब्द जे OFFIZIÖS शी जुळतात

deliziös · graziös · inoffiziös · kapriziös · lizenziös · maliziös · perniziös · preziös · sentenziös · speziös · strapaziös · tendenziös · ungraziös

जर्मन चे शब्द जे OFFIZIÖS सारखे सुरू होतात

offizinal · offizinell · Offiziosität · Offizium · Offkino · Offkommentar · offline · Offlinebetrieb · öffnen · Öffner · Öffnung · Öffnungsklausel · Öffnungswinkel · Öffnungszeit · offroad

जर्मन चे शब्द ज्यांचा OFFIZIÖS सारखा शेवट होतो

ambitiös · fastidiös · gustiös · infektiös · ingeniös · interreligiös · kariös · luxuriös · mafiös · melodiös · minutiös · mysteriös · prätentiös · religiös · seriös · spatiös · tiefreligiös · unprätentiös · unseriös · zeremoniös

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या offiziös चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «OFFIZIÖS» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «offiziös» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «offiziös» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

OFFIZIÖS चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह offiziös चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा offiziös इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «offiziös» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

非官方地
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

oficiosamente
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

officiously
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

officiously
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

officiously
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

официозно
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

officiously
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

গায়ে পড়িয়া
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

avec un zèle excessif
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

officiously
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

offiziös
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

officiously
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

참견
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

officiously
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

officiously
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வேண்டுமென்றே மூக்கை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

उतावीळ
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

officiously
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

officiously
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

officiously
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

офіціозно
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

dând sfaturi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ενοχλητικά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

officiously
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

officiously
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

officiously
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल offiziös

कल

संज्ञा «OFFIZIÖS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि offiziös चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «offiziös» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

offiziös बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OFFIZIÖS» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये offiziös चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी offiziös शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Allgäuer Zeitung
Bisher haben wir geglaubt, offiziös seh eine Zeitung, welche offiziös« Artikel bringt, und da unser Blattchen solche nicht enthält, können wir diesen Titel nicht gelten lassen. Diese Beiitclung ist wohl nur der Persuch eiueS nachbarlichen ...
2
¡Viva la creatividad!: Strategien zur Existenzsicherung in ...
Offiziell und offiziös als Bereiche des Wandels? Wandel kann, allgemein betrachtet, anhand der Bedeutungsverschiebung einzelner Bereiche ersichtlich werden, wie dies beispielsweise Habermas anhand der Entstehung und Veränderung ...
Angelica Laura Lucia Wehrli, 2009
3
Wie Popmusik bedeutet: eine synchrone Beschreibung ...
DVD-R / Single- u. Album-Kopie. Eine für den privaten Gebrauch gebrannte CD ist womöglich nicht illegal; sie als legal zu bezeichnen, nivellierte hingegen den Unterschied zum offiziellen Vertrieb. (3) Offiziös physisch legal / Musikkassette o.
Ole Petras, 2011
4
Die französischen Mémoires: Geschichte einer literarischen ...
Werk „eines nicht näher bekannten Walter (Gauterius), der Kanzler des Regenten in Antiochien, Roger von Salerno, war".88 Im ersten Teil seiner Monographie erzählt Walter „offiziös-panegyrisch die Siege Rogers in den Jahren 1115/18, ...
Hermann Kleber, 1999
5
Wörterbuch der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
Offiziös ist die Sprache unsrer Könige und unsrer Minister, unsrer Pfaffen, besonders der protestantischen und unsrer Journalisten; offiziös ist unsre Geschichtsschreibung, von den klassischen Werken herunter bis zum Nekrolog. Nil nisi bene ...
Fritz Mauthner, 2012
6
Pressepolitik als Notwendigkeit: zum Verhältnis von Staat ...
Sprachhistorisch, wie Brun- huber schon 1 908 richtig bemerkte, hatte der Begriff „offiziös" bereits einen Bedeutungswandel erfahren, der „eigentlich von dem amtlichen Charakter der Stelle, die eine Beeinflussung ausübt", stammend, „auf die ...
Gunda Stöber, 2000
7
1962
... und 174 Plurex geh. vom 15.1.4 Der Politische Ausschuß der NATO befaßte sich am 16.1. erneut mit der Leipziger Messe.5 Der kanadische Vertreter teilte mit , seine Regierung werde weder offiziell noch offiziös an der Messe teilnehmen.
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
8
Geschichtsschreibung und politischer Wandel im 3. Jh. n. ...
Den vom Kaiser gewährten Informationen ist bestenfalls ein eigenes Urteil an die Seite zu stellen; der Kern der offiziös dekretierten Sicht des Historischen bleibt hiervon jedoch unberührt. Auch wenn das von Dio angesprochene Problem der ...
Martin Zimmermann, 1999
9
Peinliche Patzer: Der Fremdwörter-Knigge
... offiziell/offiziös: Offiziell ist amtlich, offiziös halbamtlich. Wenn ein Gesetz im Gesetzblatt abgedruckt ist, ist es amtlich, gültig. Halbamtliche Mitteilungen sehen meistens so aus: „Wie aus für gewöhnlich gut unterrichteten Kreisen verlautet .
Hartwig Lödige, 2012
10
Europäischer Hochadel: König Johann von Sachsen (1801-1873) ...
A. Kodierungsvarianten der Handschreiben Hochadel intern – Variante „offiziös“ Fürst 1 – Fürst 2 „Majestät“, „Vetter“, „Bruder“ etc. Fürst 2 – Fürst 1 „Majestät“, „ Vetter“, „Bruder“ etc. Spielarten ergeben sich u. a. durch die Kombination der ...
Silke Marburg, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OFFIZIÖS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि offiziös ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Schwere Schlappe für die EU: Kanada bricht CETA-Verhandlungen ab
Die Positionen der DW sind gewissermaßen offiziös und verdienen in diesem Zusammenhang Beachtung. Hier hießt es in einem Kommentar unter einem ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, ऑक्टोबर 16»
2
Auf zum rechten Gefecht!
Dazu gehören Facebook als Plattform und verschiedene offiziös wirkende Nachrichtenseiten aus dem In- und Ausland, die sich untereinander zitieren und dem ... «FALTER Wien, ऑक्टोबर 16»
3
Neues Testament: Bereits die Frühkirche kannte Frauen in Ämtern
Was im „Osservatore Romano“ steht, ist nicht unbedingt die offizielle Position des Vatikans, aber doch „offiziös“: Gegen den Willen des Papstes erscheint in der ... «DIE WELT, ऑक्टोबर 16»
4
Gewerkschaften werfen AfD Wählertäuschung vor
... "Weitblick für Mecklenburg-Vorpommern" attestiert. Das mit den Landesfarben im Titel offiziös aufgemachte Blatt gibt eine klare Wahlempfehlung für die AfD. «NDR.de, ऑगस्ट 16»
5
Berlin, Ankara und ein „Büroversehen“: Ein Kommentar
Seitdem das Bundesinnenministerium die Türkei durch ein „Büroversehen“ offiziös als Terrorpaten klassifiziert hat, dreht und windet sich die Bundesregierung ... «Merkur.de, ऑगस्ट 16»
6
Was macht eigentlich ein Marktfolgevorstand?
Marktfolge – das Wort klingt für viele einfach nur bürokratisch und offiziös, ist aber ein wichtiger Baustein des Kreditwesens. Meine Rolle als Vorstand des ... «Berlin Valley, ऑगस्ट 16»
7
Winke, winke, Präsident!
Dann kann er mit ihnen nicht nur offiziös, sondern vertraut kommunizieren. Besonders viele Kontakte im Ausland konnte Andreas Khol knüpfen. «NEWS.at, मार्च 16»
8
Rathenow im Jubiläumsjahr
So offiziös geht es nach dem Auftakt im Jubiläumsjahr nicht weiter. Schließlich sollen alle Bürger etwas von dem runden Geburtstag haben. Gelegenheiten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, एक 16»
9
Reichtum und Armut des Arabischen: Wenn die Worte fehlen
Im Spiegel der Hochsprache bin ich elegant, offiziös: Ich weiss, dass ich ernst genommen werde, noch wenn ich nur Phrasen dresche. Wenn ich mich dagegen ... «Neue Zürcher Zeitung, ऑगस्ट 15»
10
Raif Badawi: Menschenrechte sind gut fürs Geschäft
So stand es ganz offiziös in der Zeitung Arab News. Dazu muss man sagen: Schönen Dank, selten so gelobt worden! Die Staatsgründer von Saudi-Arabien ... «ZEIT ONLINE, मार्च 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. offiziös [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/offizios>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR