अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Quarantäne

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Quarantäne" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती QUARANTÄNE

französisch quarantaine, eigentlich = Anzahl von 40 , zu: quarante < vulgärlateinisch quarranta < lateinisch quadraginta = vierzig; nach der früher üblichen vierzigtägigen Hafensperre für Schiffe mit seuchenverdächtigen Personen.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये QUARANTÄNE चा उच्चार

Quarantä̲ne [ka…] 


QUARANTÄNE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये QUARANTÄNE म्हणजे काय?

अलग ठेवणे

संसर्गजन्यता ही विशिष्ट संसर्गजन्य रोगांपासून किंवा या आजाराच्या वाहक असणा-या संसर्गाचे किंवा व्यक्तींचे तात्पुरते निराकरण आहे. जनावरांच्या आयात करण्याच्या बाबतीत, संबंधित देशांच्या आयात नियमानुसार रोग पसरवण्यासाठी प्रतिबंध करणे देखील पूर्वनियोजित आहे. संसर्गजन्य कालावधी संशयास्पद रोग उष्मायन कालावधी अवलंबून असते. अलग ठेवणे हा अतिशय सुस्पष्ट परंतु अतिशय प्रभावी स्वच्छताविषयक उपाय आहे, ज्याचा वापर उच्च मृत्युदरम्यान, विशेषतः उच्च संक्रमित रोगांच्या बाबतीत केला जाऊ शकतो. या सादृश्यानुसार, अतिरिक्त उष्णतारोधक आणि बहुतेक कूटबद्ध क्षेत्रामध्ये दुर्भावनापूर्ण सॉफ्टवेअर ठेवण्यासाठी आयटी उद्योगात पदांचा देखील वापर केला जातो. 1 9व्या शतकात कोंरांटाईन कॉन्ट्युमेझ या शब्दाचा एक सामान्य शब्द होता.

जर्मन शब्दकोशातील Quarantäne व्याख्या

एखाद्या व्यक्तीचे तात्पुरती अलग, संसर्गजन्य रोग असणा-या प्राण्यांच्या किंवा श्वसनमार्गावरील शल्यचिकित्सा, एखाद्याचे स्थान, जहाज, जहाजांची उदाहरणे

जर्मन चे शब्द जे QUARANTÄNE शी जुळतात

Domäne · Däne · Endmoräne · Ferienpläne · Fontäne · Frauendomäne · Goldparmäne · Grundmoräne · Hyäne · Maräne · Migräne · Moräne · Muräne · Männerdomäne · Phlyktäne · Pläne · Rumäne · Sägespäne · Träne · Wasserfontäne

जर्मन चे शब्द जे QUARANTÄNE सारखे सुरू होतात

Quappe · Quarantäneflagge · Quarantänelager · Quarantänestation · Quargel · Quark · Quarkbrot · quarkig · Quarkkäse · Quarkkäulchen · Quarkkuchen · Quarkschnitte · Quarkspeise · Quarkstrudel · Quarre · quarren · quarrig · Quart · Quarta · Quartal

जर्मन चे शब्द ज्यांचा QUARANTÄNE सारखा शेवट होतो

Ablationsmoräne · Abschiedsträne · Achäne · Drazäne · Finanzhyäne · Freudenträne · Gene · Glyzerinträne · Gräne · Krokodilsträne · Krondomäne · Kullerträne · Lachträne · Line · Parmäne · Randmoräne · Reueträne · Syrjäne · Zygäne · ne

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Quarantäne चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «QUARANTÄNE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Quarantäne» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Quarantäne» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

QUARANTÄNE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Quarantäne चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Quarantäne इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Quarantäne» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

检疫
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

cuarentena
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

quarantine
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

कोरांटीन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

حجر
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

карантин
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

quarentena
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

সঙ্গরোধ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

quarantaine
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kuarantin
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Quarantäne
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

検疫
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

격리
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

quarantine
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

kiểm dịch
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

अलग ठेवणे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

karantina
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

quarantena
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

kwarantanna
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

карантин
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

carantină
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

καραντίνα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

kwarantyn
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

karantän
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

karantene
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Quarantäne

कल

संज्ञा «QUARANTÄNE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Quarantäne चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Quarantäne» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Quarantäne बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«QUARANTÄNE» सह जर्मन कोट

Quarantäne या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Anke Maggauer-Kirsche
Alter ist keine Krankheit auch wenn viele meinen man solle die Menschen dann in Quarantäne schicken
2
Sprichwort
Das Leben ist eine Quarantäne für das Paradies.
3
Erhard Blanck
Das Leben ist wohl die Quarantäne nach dem Paradies und die Läuterung für die Hölle.

«QUARANTÄNE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Quarantäne चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Quarantäne शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Quarantäne: Roman
Nur zusehen .
Robert Charles Wilson, 2012
2
Die Quarantäne-Frage in Der Internationalen ...
In einfacher Quarantäne (quarantaine simple). 3. In strenger Quarantäne ( quarantaine de rigneur). Die einfache Beobachtung gilt blos für Schiffe mit Patente nette, welche durch ihre Ueberfüllung oder schlechte hygienische Verhältnisse, ...
G. Kobler, 2013
3
Staatswirthschaftliche berechnungen in bezug auf die ...
fahr vorbei, die Granze wieder geöffnet, allein die Provinzialstände machen Miene, durch ihre wiederholte Petizion um Verschärfung der Quarantäne statt der zufalligen, kurzen Sperre eine gesetzliche, längere herbeizuführen. Man will den  ...
Johann Schoen, 1830
4
Die geschichtliche Entwicklung des Flugtransports von ...
Der Begriff „Quarantäne“ stammt vom französischen „quarante“ ab. Mit diesem Begriff wurde „vor 500 Jahren der 40tägige Zeitraum bezeichnet, während dessen man die Schiffe festhielt, die aus Ländern kamen, in denen man menschliche ...
Silke Küper, 2003
5
Der Tierheim-Leitfaden: Management und artgemäße Haltung ; ...
6. Quarantäne. und. veterinärmedizinische. Betreuung. Eine Besonderheit von Tierheimen ist die ständige Veränderung des Tierbestands durch die Aufnahme von Tieren, die einen unterschiedlichen epidemiologischen Status haben.
Bodo Busch, 2010
6
Kris Longknife: Unter Quarantäne: Roman
Kris Longknife ist Offizierin an Bord eines Raumkreuzers der Navy.
Mike Shepherd, 2014
7
Strafgesetzbuch des russischen Reichspromulgiert im Jahre 1845
Geringere Quarantäne-Vergehen, die zu einer Zeit vorfallen, wo sich innerhalb des Sanitäts-Cordons weder Pestkranke noch der Purification bedürfende Schiffe , Sachen, Menschen oder Thiere befinden, werden nach 5. 1015 bestraft. 5. 1019  ...
Russia, 1847
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
pper?us,'' wie diese Schrifsteller behaupte». Bei dieser Anficht der Smyrnioten von der Pest mußte ihnen die Errichtung einer neuen Quarantäne als eine Wohlthat für Stadt und Land erscheinen. In der That ist auch diese Anstalt, die erst vor ...
9
Globus
Die von fern her in das Rothe Meer einlaufenden Schiffe haben fich einer fanitätlichen lliiterfuchung an einem Hafen des Eingangs. und im Fall eines Verdachts einer funfzehntägigen Quarantäne in Maffana zu unterwerfen. Wer keine 'Papiere ...
10
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
sein • Größe: eine unbekannte Größe sein quarantine to be in quarantine Quarantäne: in/(unter) Quarantäne liegen • Quarantäne: unter Quarantäne stehen to put s.o./(a town/ship/...) in/under quarantine Quarantäne: ein Schiff/(jn.) in/(unter) ...
Hans Schemann, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «QUARANTÄNE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Quarantäne ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Düsseldorf Tier in Quarantäne: Mieter findet Königspython an der ...
Die Python könne sich nun unter Quarantäne in einer speziellen Box erholen und werde Gesundheitschecks unterzogen, hieß es. Wenn sich kein Besitzer ... «Express.de, सप्टेंबर 16»
2
Passagierschiff bei Germersheim: Quarantäne wieder aufgehoben
Das Passagierschiff "Prinses Christina" ist wieder auf dem Weg nach Köln. Mit an Bord: Die meisten der am hochansteckenden Norovirus erkrankten ... «SWR Nachrichten, ऑगस्ट 16»
3
Unter Quarantäne: Massenhaft kranke Meerschweinchen ausgesetzt
... oder andere Tiere übertragbar sei. Die Neuankömmlinge müssen daher in Quarantäne untergebracht und sechs Wochen lang aufwendig behandelt werden. «DIE WELT, ऑगस्ट 16»
4
Pferdeherpes: Wiesbadener Reitställe stehen unter Quarantäne ...
Das Veterinäramt Wiesbaden hat daher am Mittwoch vorsorglich die rund 20 Ställe im Raum Wiesbaden zur Quarantäne aufgerufen. „Wir haben unseren ... «Wiesbadener Kurier, जुलै 16»
5
"Umgehend reagiert" - Ruhr-Verdacht bei Flüchtling: Quarantäne ...
Die Quarantäne wurde in enger Abstimmung mit den Landeskliniken, dem Gesundheitsamt der Stadt und dem Einsatzstab der Landespolizeidirektion verfügt", ... «Krone.at, डिसेंबर 15»
6
Linz: Vier Säuglinge nach Babytod in Quarantäne
Linz: Vier Säuglinge nach Babytod in Quarantäne. Nach dem Tod eines Säuglings an der Landesfrauen- und Kinderklinik (LFKK) in Linz haben die Ärzte bei ... «ORF.at, डिसेंबर 15»
7
Hausarrest: Netanjahus bissige Hündin muss in Quarantäne
„Traurigerweise“ habe er Kaiya laut Gesetz unter Quarantäne stellen müssen, schrieb der Ministerpräsident laut israelischen Medienberichten vom Samstag auf ... «DIE WELT, डिसेंबर 15»
8
Gesundheit: Vorsicht, ansteckend! Bei Tuberkulose droht Quarantäne
Tuberkulose? Gibt es doch längst nicht mehr. Das ist ein gefährlicher Trugschluss, denn an „Schwindsucht“ sterben jedes Jahr mehr als eine Million Menschen ... «FOCUS Online, जुलै 15»
9
Coronavirus: 75-Jähriger in Thailand wegen Mers unter Quarantäne
Die Klinik alarmierte die Regierung, die weitere Tests einleitete und den Mann im Bamrasnaradura Infectious Disease Institute unter Quarantäne stellte. «DIE WELT, जून 15»
10
Zahl der Mers-Infizierten steigt: Hunderte Südkoreaner in Quarantäne
Mehr als 1660 Menschen aus dem Umfeld von Mers-Infizierten wurden unter Quarantäne oder besondere Beobachtung gestellt. In Seoul tragen inzwischen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Quarantäne [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/quarantane>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR