अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Schicksal

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Schicksal" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती SCHICKSAL

älter niederländisch schicksel = Anordnung; Fatum.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये SCHICKSAL चा उच्चार

Schịcksal 


SCHICKSAL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SCHICKSAL म्हणजे काय?

प्राक्तन

फते (प्राचीन नेदरलँडमधील कचरा, "खरं") किंवा भरपूर (एएचडी., एमएचडी. (एच) लोम "ओमन", "ओर्केल"), फतम (लॅट.), मोइरा (ग्रीक.), किस्मत (अरबी से) , डीएमजी qisma (t)), मनुष्याच्या जीवनातील घटनांचा अभ्यासक्रम आहे, ज्याला दैवी शक्तींनी (प्रेषित) किंवा अपघातामुळे प्रभावित केले जाते असे समजले जाते आणि अशाप्रकारे मनुष्याची निर्णय घेण्याची स्वातंत्र्य काढून घेतली जाते.

जर्मन शब्दकोशातील Schicksal व्याख्या

कोणाशीही एखाद्या मानवी हस्तक्षेप होत नाही अशा व्यक्तीवर उच्च शक्तीचा, एखाद्याचे जीवन निर्णायकपणे उच्च शक्तीचे निर्धारण करते ते कोणत्या गोष्टीवर आधारीत आहे आणि ज्या पद्धतीने जीवन प्रभावित केले जाऊ शकत नाही. एक दुःखी, शोकांतिक प्राक्तन च्या उदाहरणे एक लोक नशीब भाग्य होते सील भाग्य त्याच्या अभ्यासक्रम घेतला भागिनी त्याच्या नशीब चालते त्याच्या प्राक्तन नशीब भाकीत त्याच्या प्राक्तन सह त्याच्या प्राक्तन सामील राजीनामा \u0026 lt; in लाभार्थी अर्थ \u0026 gt;: या प्राचीन मंदिराचे भवितव्य काय असेल?

जर्मन चे शब्द जे SCHICKSAL शी जुळतात

Einzelschicksal · Emigrantenschicksal · Flüchtlingsschicksal · Futsal · Lebensschicksal · Missal · Mühsal · Sisal · Trübsal · Versal · abyssal · basal · dorsal · kausal · kolossal · nasal · tarsal · transversal · universal · vasal

जर्मन चे शब्द जे SCHICKSAL सारखे सुरू होतात

Schicklichkeit · schicksalergeben · schicksalhaft · schicksallos · Schicksalsanalyse · schicksalsbedingt · schicksalsbestimmend · Schicksalsdrama · schicksalsergeben · Schicksalsfaden · Schicksalsfrage · Schicksalsfügung · Schicksalsgefährte · Schicksalsgefährtin · Schicksalsgemeinschaft · Schicksalsglaube · schicksalsgläubig · Schicksalsgöttin · Schicksalsroman · Schicksalsschlag

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SCHICKSAL सारखा शेवट होतो

Drangsal · Irrsal · Labsal · Rinnsal · Saumsal · Scheusal · Sensal · Wirrsal · additional · akausal · al · anal · extravasal · intravasal · kommensal · monokausal · multikausal · ossal · pernasal · retronasal

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Schicksal चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «SCHICKSAL» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Schicksal» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Schicksal» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SCHICKSAL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Schicksal चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Schicksal इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Schicksal» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

命运
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

destino
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

fate
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

भाग्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

مصير
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

судьба
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

destino
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

ভাগ্য
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

sort
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

nasib
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Schicksal
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

運命
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

운명
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

nasib
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

số phận
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

விதி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

प्राक्तन
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

kader
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

destino
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

los
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

доля
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

soartă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

μοίρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

lot
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

öde
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

skjebne
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Schicksal

कल

संज्ञा «SCHICKSAL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Schicksal चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Schicksal» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Schicksal बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCHICKSAL» सह जर्मन कोट

Schicksal या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Enver Hoxha
Schande über Chruschtschow und seine Genossen! Wie tief sind sie herabgesunken, dass sie die Sowjetunion so schändlich erniedrigen! Aber ihr Schicksal wird sie schon ereilen, und dieser Tag wird kommen.
2
Ernst Troeltsch
Es gilt, sein Schicksal hinzunehmen, es zu lieben und es umzuschaffen zu etwas Besserem; Ziel und Methode sind damit gegeben.
3
Eugen Biser
Der Gottesglaube ist keine Versicherung gegen Schicksalsschläge, aber er bringt uns dem Schicksal gegenüber auf Distanz.
4
Gilbert Keith Chesterton
Ich glaube nicht an ein Schicksal, das über Menschen hereinbricht, gleichviel wie sie handeln. Aber ich glaube an ein Schicksal, das über Menschen hereinbricht, wenn sie nicht handeln.
5
Gustav Meyrink
Nur wer sich gegen sein Schicksal stellt, kann Angst haben.
6
Ismail Kadare
Wer kann schon sein Schicksal vorhersehen?
7
Jan Philipp Reemtsma
Mir haben nach der Entführung viele Leute geschildert, was man den Erpressern alles antun sollte. Ich wollte das nie hören. Ich habe es als abstoßend empfunden. Es zeigte mir, dass fremde Leute mein Schicksal zum Anlass nahmen, um ihre eigenen bösartigen Fantasien auszuleben.
8
Jean de La Fontaine
Das Schicksal ereilt uns oft auf den Wegen, die man eingeschlagen hat, um ihm zu entgehen.
9
Oswald Spengler
Amor fati* stellt sich dem Schicksal und besiegt es. Tapferer Pessimismus. (*von Nietzsche geprägter Begriff für grundsätzliche Schicksalsbejahung)
10
Rainer Maria Rilke
Ich habe nie begriffen, wie eine wirkliche, elementare, durch und durch wahre Liebe unerwidert sein kann; da sie doch nichts anderes ist, als der dringende selige Anspruch an einen andern, schön, reich, groß, innig, unvergeßlich zu sein; die an ihn heranflutende Verpflichtung, etwas zu werden. Und sagen Sie, wer dürfte das abweisen, wenn es auf ihn sich richtet, ihn erwählt aus den Millionen, ihn findet, der vielleicht in einem Schicksal verborgen oder mitten im Ruhm unnahbar war?

«SCHICKSAL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Schicksal चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Schicksal शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Schicksal Kindheit: Kindheit beeinflusst das ganze Leben - ...
Was macht Kinder stark und widerstandsfähig? Wo liegen die Risiken für spätere psychische Labilität? Jürgen Wettig nähert sich diesen und vielen anderen Fragen aus psychiatrisch-psychotherapeutischer Sicht.
Jurgen Wettig, Jürgen Wettig, 2008
2
Das Schicksal der DDR-Verlage: Die Privatisierung und ihre ...
Die Buchlandschaft in Ostdeutschland hat sich seit 1990 radikal verändert.
Christoph Links, 2009
3
Schicksal der Protestanten in Frankreich
Friedrich Eberhard Rambach, Jean-Pierre-François ¬de Ripert de Monclar. *) Einen rührenden Beweis davon findet man in den erst vor kur, zem herausgekommenen Memoire» cl'un protelrsut cle ?rince conlZsmne „ir (Zaleres cle ?»nce z ...
Friedrich Eberhard Rambach, Jean-Pierre-François ¬de Ripert de Monclar, 1759
4
"Der Charakter des Menschen bestimmt sein Schicksal?" - Die ...
„Der Charakter des Menschen bestimmt sein Schicksal“ – so lautet ein bekanntes Sprichwort.
Rebecca Buch, 2008
5
Ehrenmord: Ein deutsches Schicksal
23 Jahre alt ist die in Deutschland geborene Hatun, als sie 2005 in ihrer Heimatstadt Berlin erschossen wird.
Matthias Deiß, Jo Goll, 2011
6
Frühe Kindheit als Schicksal?: Trauma, Embodiment, soziale ...
Die soziale Schere zwischen Kindern, denen alle Türen zu einer attraktiven Zukunft offen stehen, und jenen, die am Rande der Gesellschaft aufwachsen, klafft immer weiter auseinander.
Marianne Leuzinger-Bohleber, 2009
7
Das Schicksal Der Planeten
Der Chemie-Nobelpreistr ger und Physiker Svante Arrhenius beschreibt in diesem Buch das Schicksal der Planeten, im Original 1911 erschienen.
Svante Arrhenius, 2012
8
Schicksal Brustkrebs - Wege zur Bewältigung
Mit Brustkrebs das Leben meistern Die Autorin möchte mit diesem Buch brustkrebskranken Frauen das Leben erleichtern, indem sie brennende Fragen zum Umgang mit Ängsten, dem eigenen Körper, der Sexualität, dem Partner, der Familie ...
Cora Creutzfeldt-Glees, 2007
9
Alter – Schicksal oder Gnade?: Theologische Überlegungen zum ...
Theologische Überlegungen zum demographischen Wandel und zum Alter(n) Gunda Schneider-Flume. an unseren Illusionen zu scheitern? Ist der Mythos der Ganz— heit nicht eine einzige Lebenslüge, die unsere schüchternen und ...
Gunda Schneider-Flume, 2010
10
Schicksal und Schicksalslosigkeit in Imre Kerész' "Roman ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,7, Universitat zu Koln (Institut fur deutsche Sprache und Literatur I), Veranstaltung: KZ- und Holocaustliteratur, 14 Quellen im ...
Philipp Robens, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCHICKSAL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Schicksal ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Schicksal von Opfern des DDR-Grenzregimes vor Mauerbau
In dem neuen Buch «Die vergessenen Toten» wird das Schicksal von Menschen beschrieben, die zwischen 1948 - der Blockade Berlins - bis zum Bau der ... «DIE WELT, नोव्हेंबर 16»
2
5 Tage bis zur US-Wahl: Obama: "Das Schicksal der Republik liegt ...
Aber das Schicksal der Republik liegt auf euren Schultern. Alles hängt davon ab, dass wir North Carolina gewinnen." Es klingt ein bisschen, als wolle er sagen: ... «Tagesspiegel, नोव्हेंबर 16»
3
„Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ | Sie starb nur 5 Tage nach ...
Über eine Million Deutsche haben die Tragödie „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ im Kino gesehen. Waren gerührt von der Liebe zweier todkranker, junger ... «BILD, सप्टेंबर 16»
4
„Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ - Große Trauer: Der echte ...
Was haben wir nicht alle geweint, als Augustus (Gus) Waters im Film „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ seinen Kampf gegen den Krebs verlor und sich von ... «BUNTE.de, सप्टेंबर 16»
5
Dramatisches Schicksal: Braut stirbt einen Tag vor ihrer Hochzeit
Doch wie die Geschichte aus Portsmouth in England jetzt zeigt, ist das Leben manchmal einfach ungerecht - denn das Schicksal hat hier auf brutale Weise ... «Gala.de, सप्टेंबर 16»
6
Sebastian Vettel über Michael Schumacher: "Es ist ein brutales ...
In einem gemeinsamen Interview mit Basketball-Superstar Dirk Nowitzki sagte der Formel-1-Pilot der "Bild am Sonntag": "Es ist ein brutales Schicksal. Aber die ... «t-online.de, जुलै 16»
7
Drittes Finale für Frankreichs Coach: Didier Deschamps sieht ...
"Schicksal ist Schicksal. Man kann es beeinflussen, aber jeder hat sein Schicksal", meint Deschamps. Seines war ihm offensichtlich gewogen: Fünfmal stand ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलै 16»
8
DNA-Analyse soll Gewissheit über Peggys Schicksal bringen
Lichtenberg (dpa) - Im Fall der vor 15 Jahren verschwundenen Peggy aus Oberfranken soll die DNA-Analyse endlich Gewissheit über das Schicksal des ... «Volksstimme, जुलै 16»
9
Steinmeier: Camerons Regierung hat mit EU-Schicksal gespielt
"Die Regierung (hat) mit dem europäischen Schicksal gespielt und hat verloren", sagte er. Die Haltung zur Europäischen Union sei innenpolitisch ... «Merkur.de, जून 16»
10
Diese Liebe ist Schicksal
Ihre Liebe ist Schicksal, dessen sind sich Yigin Lu und Hedong Zhang sicher. © Imaginechina. Die Familien ließen die betreffende Reise nach Wuxi ... «Web.de, जून 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Schicksal [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/schicksal>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR