जर्मन शब्दकोशामध्ये "sinnbildlich" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये SINNBILDLICH चा उच्चार

sịnnbildlich

जर्मन मध्ये SINNBILDLICH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील sinnbildlich व्याख्या

प्रतीक म्हणून; चिन्हाद्वारे; प्रतिकात्मक म्हणून, उदाहरणार्थ, एक चिन्ह दर्शवते

जर्मन मधील «SINNBILDLICH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sinnbildlich» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

allegorisch · bildhaft · bildlich · figurativ · figürlich · gleichnishaft · metaphorisch · parabolisch · signitiv · symbolisch · übertragen · zeichenhaft

SINNBILDLICH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sinnbildlich चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा sinnbildlich इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «sinnbildlich» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 象征
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: simbólico
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: symbolic
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: प्रतीकात्मक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: رمزي
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: символический
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: simbólico
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: সাঙ্কেতিক
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: symbolique
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: simbolik
• जर्मन: sinnbildlich
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: シンボリック
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 상징적 인
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: simbolis
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: biểu tượng
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: அடையாள
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: प्रतिकात्मक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: sembolik
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: simbolico
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: symboliczny
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: символічний
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: simbolic
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: συμβολικός
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: simboliese
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: symbolisk
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: symbolsk

«SINNBILDLICH» सह जर्मन कोट

sinnbildlich या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Walt Whitman

Groß ist das Leben, wahr und sinnbildlich - allüberall und für jedermann.

«SINNBILDLICH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sinnbildlich चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sinnbildlich शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Weltgeschichte in Annalen-, Chroniken- u. Historienweise mit ...

... ein Mittel g> boten woidt durch das viele Mühe in dem beschwerlichen Studium der Geschichte erspart, u« IX AMALEN-, CHRONIKEN- UND HISTORIENWEISE MIT EINEB SINNBILDLICH-CHRONOLOGISCHEN UND GEOGRAPHISCHEN.

Stanisl Zarański, 1865

Sinnbildlich schief: Missgeschicke bei Symbolgenese und ...

Beim Gebrauch von Symbolen, aber auch bereits bei deren Genese kann es zu folgenschweren Missgeschicken kommen--etwa, wenn ein Symbol bereits « besetzt ist (was neben den verstandnistechnischen auch rechtliche Probleme nach sich ziehen ...

Ursula Ganz-Blättler, Paul Michel, 2003

Ausgesprochen Scharfe Konturen

Festtage 1511 Festungsmauern (sinnbildlich) 291 Fische fangen (sinnbildlich) 778 Fischermetapher 1132 Fitnesstrend 1436 Flachland (sinnbildlich) 169 Fleiß 1482 Flucht 654 772 Flucht (... vor dem Leben) 1078 Flüchtig 1077 1078 Flügel ...

Michael Marie Jung, 2006

Biblisches u. emblematisches Wörterbuch, dem Tellerischen ...

bekleidet sinnbildlich. Sonne ist das Kaiser- thum, Mond das Türckische Reich. 12 Sterne die 12 Stamme Israel. Die Wehen und Geburts-Schmerzen der Kirche sind auch sinnbildlich. Der männliche Sohn kan vor jctzo noch nicht verstanden ...

Friedrich Christoph Oetinger, 1776

Kostproben aus der Hexenküche der Statistik Skurriles, ...

rien ne → nichts + va → gehen + plus → mehr, sinnbildlich für: Nichts geht mehr! salomonisch, dem jüdischen König SALOMO ähnlich, umgangssprachlich für weises Urteil Semantik, grch.: semantikos → bezeichnend, bedeutend, Lehre von  ...

Peter P. Eckstein, 2009

Das Herz des Menschen: ein Tempel Gottes oder eine ...

ein Tempel Gottes oder eine Werkstätte des Satans Johannes Gossner, Philipp Friedrich Pöschel. Zcrz des Menschen, -- ein " oder eine TVerkstatte des Katans. In zehn Figuren sinnbildlich dargestellt. Zur Erweckung und Beförderung des ...

Johannes Gossner, Philipp Friedrich Pöschel, 1831

Versuch der Entwicklung einer allgemeinen (ideativen) ...

Wir sehen also, daß es sich bei jeder ideativen Verdichtung vor-symbo- lischer oder sinnbildlich-symbolischer Art um ebenso welterklärende Ablauf-Ideen handelt wie bei der Gottes-Idee. Und es zeigt sich auch, daß diejenigen symbolischen ...

Emil Baader, 2003

Goettliche Offenbarungen bekanntgemacht durch Immanuel von ...

V. Daß dem Salomo zugelassen wurde, abgöttische Gottesdienste einzuführen, geschah zu dem Ende, daß er das Reich des Herrn oder die Kirche mit allen Religionen auf dem ganzen Erdboden sinnbildlich darstellen möchte; denn die bei ...

Emanuel Swedenborg, 1833

Gesamtausgabe Abt. 2 Vorlesungen Bd. 53. Hölderlins Hymne ...

Hölderlins Dichtung nicht sinnbildlich metaphysisch. Das verborgene Wesen des Stromes Im Gang der Geschichte der abendländischen Metaphysik und Kunst erscheint nun auch Hölderlins Dichtung. Wir können sie sogar zeitlich genau in ...

Martin Heidegger, 1993

Von Kant bis Hegel

Aber er will gerade zeigen, daß zwischen dem nur sinnbildlich Ausdrückbaren und dem Gebiete, aus dem die Sinnbilder genommen sind, ein selbst nur sinnbildlich wiederzugebender, sinnbildlich anschaubarer Zusammenhang besteht; die ...

Richard Kroner, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SINNBILDLICH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sinnbildlich ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Eintracht lässt die Fans träumen – Kovac warnt

... avanciert – und steht damit sinnbildlich für den Erfolg der Eintracht: vor der Saison bei niemandem auf dem Zettel, plötzlich mittendrin im Konzert der Großen. «hessenschau.de, डिसेंबर 16»

Der Klinikkonzern Asklepios steht sinnbildlich für die Folgen der ...

Der Klinikkonzern Asklepios steht sinnbildlich für die Folgen der Privatisierung im deutschen Gesundheitssystem: Krankenhäuser werden gnadenlos auf ... «SPIEGEL ONLINE, डिसेंबर 16»

Bayer 04 Leverkusen: Schwache Punkt-Ausbeute

Leverkusen. Chicharitos verschossener Strafstoß beim 1:1 gegen Freiburg ist sinnbildlich für Bayers desaströse Abschlussschwäche. Sieben nicht genutzte ... «RP ONLINE, डिसेंबर 16»

Frauengemeinschaft feiert Jubiläum - und erfüllt wichtige Aufgaben

Die zehn Hände des Vorstandes verschränken sich sinnbildlich für zehn Jahrzehnte Frauengemeinschaft (von links): Brigitte Gerber, Heidi Kauth, Marion Labelli ... «SÜDKURIER Online, नोव्हेंबर 16»

Alaba: „Können nicht zufrieden sein mit dem Länderspieljahr 2016“

... spiegelte das Spiel das verkorkste Länderspieljahr wider, wie auch Martin Hinteregger nach dem Spiel feststellte: „Sinnbildlich für das ganze Länderspieljahr ... «Sky Sport Austria, नोव्हेंबर 16»

Kerem Demirbay: Dieser Fehltransfer steht sinnbildlich für die HSV ...

​Drei Jahre stand Kerem Demirbay beim HSV unter Vertrag, wurde in dieser Zeit zweimal in die zweite Liga verliehen und bekam beim 'Dino' am Ende nie eine ... «90min, नोव्हेंबर 16»

Personeller Umbruch in der Kirche

Sinnbildlich präsentierten Propst Thomas Eicker (l.) und die anderen Vertreter der GdG am Mittwoch eine Leiter in der Kapelle St. Peter, um gemeinsam mit ... «Westdeutsche Zeitung, नोव्हेंबर 16»

Eintracht Frankfurt: Chandler und Oczipka stehen sinnbildlich für ...

09.11.2016 Von MARKUS KATZENBACH Timothy Chandler ist bei der Eintracht nicht nur die gute Laune in Person. Mit Kollege Oczipka ist er auch ein gutes ... «Frankfurter Neue Presse, नोव्हेंबर 16»

SC Teutonia Watzenborn-Steinberg verliert Kellerduell gegen ...

Sinnbildlich für die Teutonen: Raffael Szymanski (rechts) tröstet Abdenour Amachaibou nach seinem vergebenen Elfmeter. Foto: Ben. Rolf Birkhölzer. «Gießener Anzeiger, नोव्हेंबर 16»

FC Schalke 04: Sead Kolasinac steht sinnbildlich für den ...

Dortmund - Sead Kolasinac steht mit seinen Aktion sinnbildlich für den Auftritt von Schalke 04 im Derby bei Borussia Dortmund. Mit diesem Auftritt bewirbt er ... «Westfälischer Anzeiger, ऑक्टोबर 16»