अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "unverständlich" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये UNVERSTÄNDLICH चा उच्चार

unverständlich  [ụnverständlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNVERSTÄNDLICH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये UNVERSTÄNDLICH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «unverständlich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील unverständlich व्याख्या

स्पष्टपणे ऐकणे नाही, समजावून घेणे फारच कठीण किंवा समजावून घेणे फार कठीण आहे. स्पष्टपणे ऐकलेले नाही, अचूकपणे समजून न घेता अयोग्य शब्द उच्चारणे नाही. nicht deutlich zu hören, nicht genau zu verstehen nicht oder nur sehr schwer zu verstehen, zu begreifen. nicht deutlich zu hören, nicht genau zu verstehenBeispieler murmelte unverständliche Worte.

जर्मन शब्दकोशातील «unverständlich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे UNVERSTÄNDLICH शी जुळतात


benutzerfreundlich
benụtzerfreundlich, benụ̈tzerfreundlich [bəˈnʊt͜sɐfrɔ͜yntlɪç]
endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

जर्मन चे शब्द जे UNVERSTÄNDLICH सारखे सुरू होतात

unverschuldeterweise
unversehens
unversehrt
Unversehrtheit
unversiegbar
unversieglich
unversöhnbar
unversöhnlich
Unversöhnlichkeit
unversorgt
Unverstand
unverstanden
unverständig
Unverständigkeit
unverständlicherweise
Unverständlichkeit
Unverständnis
unverstellt
unversteuert
unversucht

जर्मन चे शब्द ज्यांचा UNVERSTÄNDLICH सारखा शेवट होतो

behördlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gastfreundlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या unverständlich चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «UNVERSTÄNDLICH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «unverständlich» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या unverständlich चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «unverständlich» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

UNVERSTÄNDLICH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह unverständlich चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा unverständlich इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «unverständlich» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

费解的
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

incomprensible
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

incomprehensible
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

समझ से बाहर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

غامض
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

непостижимый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

incompreensível
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

ধারণাতীত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

incompréhensible
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

difahami
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

unverständlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

不可解
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

이해할 수없는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

boten
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

không thể hiểu được
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

புரியாது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

अनाकलनीय
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

anlaşılmaz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

incomprensibile
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

niezrozumiały
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

незбагненний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

de neînțeles
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ακατανόητος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

onverstaanbaar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

obegripligt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

uforståelig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल unverständlich

कल

संज्ञा «UNVERSTÄNDLICH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
91
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «unverständlich» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि unverständlich चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «unverständlich» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«UNVERSTÄNDLICH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «unverständlich» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «unverständlich» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

unverständlich बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«UNVERSTÄNDLICH» सह जर्मन कोट

unverständlich या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ferdinando Galiani
Die Ungeduld des Alters bleibt der Jugend ewig unverständlich.
2
Jeanne Moreau
Vielleicht ist das Band, das eine Ehe zusammenhält, für Außenstehende bisweilen so unverständlich, weil man es nicht sieht.
3
Luís de Camões
...doch was Gott ist, bleibt unverständlich Dem Geist des Menschen, der ja doch nur endlich.
4
Marianne von Willemer
Der Kopf begreift manches, was dem Herzen unverständlich bleibt, und so umgekehrt.
5
Nathaniel Hawthorne
Die feine Arbeit mit der Nadel bedeutet für Frauen ein Vergnügen, das den Männern unverständlich bleibt.
6
Ernest Renan
Ohne Christus wäre alle Geschichte unverständlich.
7
Paul Heyse
Räthsel, die zu lösen endlich, Werden sie »natürlich« schelten. Nur was ewig unverständlich, Wird als Offenbarung gelten.
8
Oskar Blumenthal
Bei Dramen, in mystischen Nebel getaucht, erkennt man mit Staunen und Lachen: wie viele Wörter manch einer so braucht, um sich unverständlich zu machen.
9
Rosa Luxemburg
Die gesamte bestehende Kunst ist - mit einigen ganz geringen Ausnahmen - der großen Masse der Gesellschaft - nämlich dem arbeitenden Volke, unverständlich.
10
George Orwell
Ein Buch zu schreiben ist ein grausamer, aufreibender Kampf, wie eine lange schmerzhafte Krankheit. Man würde es niemals tun, wenn man nicht von einem Dämon getrieben wäre, der stärker ist als man selbst und der einem unverständlich bleibt.

«UNVERSTÄNDLICH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये unverständlich चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी unverständlich शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Unverständlich? Aber Selbstverständlich!
"Bewusst zeige ich (dir) praxisorientiert Lsungsmglichkeiten, die vllig von klassischen Bewerbungsratgebern abweichen und mit strategischen Hintergedanken Inhalte von teuren Unternehmenseminaren enthalten.
Tobias Etzel, 2006
2
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Unverständlich. Kauderwelsch. Rotwelsch. Messingisch. ( G erad b r e ch t). Ü. Fremdartig durch verwirrtes Gemisch der Sprache. V. Unverständlich — „ ungeeignet, geistig erkannt zu werden, daß Form oder Inhalt zum Bewußtsem kommt oder ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
3
Archiv des Historischen Vereins des Kantons Bern
'b) Mir unverständlich. '?) Vriefbot« aus Frankreich. '») Mir unverständlich. >') Vielleicht Findelkind. 2°) Mit der Tortur. 2') Ein noch heutzutage in der katholischen und reformirte» Eidgenossenschaft übliches Almosen an die Spitäler auf den ...
4
Blätter für literarische Unterhaltung
In diesem Sinne war Kant unverständlich, vorzüglich wegen der falschen Psychologie; Fichte war unverständlich, weil er seine Wissenschaftslehre auf die Unzahl von Widersprüchen im Ich baute, die er zum Theil fand, aber keinen derselben ...
5
Wer sitzt auf dem Stuhl Petri?
verschiedene [Anonymus AC08981928]. stimmtes Buch lesen oder Besuch von Verwandten empfangen möchte. Das alles läuft der Lehre des Jesus, des Christus, zuwider. Er lehrte die Freiheit. Aus juristischer Sicht unverständlich: Aus  ...
[Anonymus AC08981928], verschiedene, 2006
6
Des Schattendichters Lichte
Unverständlich. normal. Das Essen steht auf dem Tisch, die Teller sind voll, fein duftet das übertriebene Mittagessen, von allem zu viel. Das Besteck klimpert, wenn alle zusammen in ihren Tellern in den riesigen Portionen Essen stochern.
Andreas Schärer, 2005
7
Frag, Ob die Kritik, welche ein gewisser Berlinischer Herr ...
Was sagt dieser Aus, druck ? Hier zu Lande pflegt man dasjenige Kauterwelsch zu nennen , was dunkel , verwirrt , unordentlich und unverständlich vorge« tragen ist , also zwar, daß auch Sprachverständige nicht recht wissen, was man sagen ...
‎1771
8
Ansichten, Gedanken und Erfahrungen über die geistliche ...
... es giebt aber auch Darstellungsarten, durch welche das dem Stoffe 'nach Verständlichste, unverständlich wird. Zu den Materien, welche allgemein unverständlich seyn möchten, gehören: ») Philosophische Untersuchungen aus dem ...
Johann G. Grotefend, 1824
9
Theologische Quartalschrift
il^ 2'3>l'? (sich zu befestigen) » Chron. XVlll, z. — Warum st. l^V^ linsen 2Sam. XXIIl. i». ll^WW Gerste »Chron. XI, iz. gesetzt ist, ist unbekannt. Unverständlich konnte der erste« Ausdruck dem Chronisten nicht seyn, denn welchem Juden ...
10
Beweise für die Unauflösbarkeit des Ehebandes: Zugleich ...
Auch hat Jesus nicht unverständlich für feine Zuhörer geredet, wohl aber schien feine Lehre den Juden ctwas schwer; denn i tens war ihnen nicht unverständlich, daß der Scheidbrief nur im Falle des Ehebruches bruches zu geben sey, ...
Pius Brunquell, 1810

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNVERSTÄNDLICH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि unverständlich ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lunacek: Haradinajs Verhaftung durch Frankreich unverständlich
Genauso ist die Verhaftung von Haradinaj durch die französischen Behörden unverständlich, denn Frankreich hat die Unabhängigkeit des jüngsten ... «APA OTS, एक 17»
2
Verband zu Gigalinern: Kritik unverständlich
Osnabrück - Seit Jahresbeginn dürfen überlange Lastwagen auf einigen deutschen Straßen fahren - ein Logistikverband hat nun die Kritik des ... «DIE WELT, एक 17»
3
Rot-Rot-Grün in Berlin: Koalitionsvertrag ist total unverständlich
SPD, Linke und Grüne geben sich in Berlin besonders volksnah. Doch ihr Koalitionsvertrag ist so unverständlich, dass er Kommunikationsexperten entsetzt. «DIE WELT, डिसेंबर 16»
4
CDU: Arndt-Debatte ist „absolut unverständlich
In die Diskussion um den Namenspatron der Greifswalder Universität schaltet sich nun auch Axel Hochschild ein. Den Gegnern gehe es nur darum „mal wieder ... «Ostsee Zeitung, डिसेंबर 16»
5
Dobrindt: Klage Österreichs gegen Maut wäre unverständlich
Dobrindt: Klage Österreichs gegen Maut wäre unverständlich. ☺. E-Mail-Adresse *. Passwort * ... Dobrindt: Klage Österreichs gegen Maut wäre unverständlich. «Merkur.de, डिसेंबर 16»
6
Steuersystem ist unverständlich und ineffektiv
Wien. Es gibt offenbar Dinge, die ändern sich nicht so schnell: Österreichs Unternehmen zählen auch heuer zu den höchstbesteuerten der Welt, so das ... «DiePresse.com, नोव्हेंबर 16»
7
„Streikandrohung absolut unverständlich
„Streikandrohung absolut unverständlich“. Lufthansa will einen weiteren Piloten-Streik verhindern. Konzernvorstand Bettina Volkens fordert die Vereinigung ... «BizTravel.de, नोव्हेंबर 16»
8
Ströer: Unverständlich!
Die Entscheidung wirkt auf jeden Fall unverständlich, um nicht zu sagen: seltsam. Das Unternehmen wollte sich zu dem Vorgang nicht äußern. Drei Manager ... «Finanztreff, ऑक्टोबर 16»
9
Verfassungsreform: Absichtlich unverständlich?
Gesetze werden in Italien schon seit langem so gemacht, dass sie möglichst unverständlich sind und dadurch enormen Spielraum bei deren Interpretation ... «unsertirol24, ऑक्टोबर 16»
10
Fischer: Lemkes Aussagen zu Gnabry-Deal „völlig unverständlich
Klaus-Dieter Fischer, Ehrenpräsident und von 1999 bis 2014 Geschäftsführer bei Werder Bremen, hat in einem „Bild“-Interview deutliche Kritik an Willi Lemke ... «transfermarkt, सप्टेंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. unverständlich [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/unverstandlich>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा