अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "tätlich" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती TÄTLICH

vgl. mittelniederdeutsch dātlīk.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये TÄTLICH चा उच्चार

tätlich  tä̲tlich [ˈtɛːtlɪç]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÄTLICH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये TÄTLICH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «tätlich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील tätlich व्याख्या

शारीरिक हिंसा वापरून; अक्षरशः अनौपचारिक वाद आक्रमकपणे कोणीतरी हल्ला करील körperliche Gewalt einsetzend; handgreiflichBeispieletätliche Auseinandersetzungentätlich werdenjemanden tätlich angreifen.

जर्मन शब्दकोशातील «tätlich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे TÄTLICH शी जुळतात


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

जर्मन चे शब्द जे TÄTLICH सारखे सुरू होतात

tatkräftig
Tätlichkeit
Tatmehrheit
Tatmensch
Tatmotiv
Tatort
Tatortanalytiker
Tatortanalytikerin
tätowieren

जर्मन चे शब्द ज्यांचा TÄTLICH सारखा शेवट होतो

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tätlich चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «TÄTLICH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tätlich» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या tätlich चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tätlich» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TÄTLICH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tätlich चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा tätlich इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «tätlich» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

暴力
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

violento
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

violent
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

हिंसात्मक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

عنيف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

насильственный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

violento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

হিংসাত্মক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

violent
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

ganas
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

tätlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

激しいです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

난폭 한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

kasar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

dữ dội
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வன்முறை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

हिंसक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

şiddetli
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

violento
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

gwałtowny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

насильницький
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

violent
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

βίαιος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

gewelddadige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

våldsam
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

voldelig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tätlich

कल

संज्ञा «TÄTLICH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
65
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tätlich» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tätlich चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tätlich» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TÄTLICH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tätlich» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tätlich» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tätlich बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TÄTLICH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tätlich चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tätlich शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Flora Francica rediviva, oder Kräuterlexicon
I.2tn/riz minor, v. catZpuUH minor. I.2tl,^ruz, ?imm <3r«ecorum, sicher«/ ««'»'^«l, Ist kalt und trocken. Stillet das Blutspeyen, und die zu starckflicssende Monats- Zcit des Frauen Zimmers. I^lliyruz illv.Iuteu«, v. I.eZumen «er», tätlich, v.I_z6tuc2.
Georg Franck von Franckenau, Christoph von Hellwig, 1713
2
Pflantz-Gart: Darinn grundtlicher Bericht zu finden, welcher ...
Von wegen der Milch so auß dem tätlich, Stengel kompt/ wann er abgehawen wird /habe <r den Nammen bekommen. l^HHucacapitzra, Getspffleter tätlich r.o« 5<«K««t<ll'«/s«Mf»a!«»,e«, wird von dalumelk Mlch<lHcil!2NÄgeheiss<n. ^ ...
Daniel Rhagor, 1651
3
Illustrirte Encyklopädie praktischer Recepte und Belehrungen ...
Oder: Caluius ertract 1 Dr,, einfaches Zimmctwasser 5 Unzen, aromalisel'e Tinctnr 2 Di, 3 — 4 Mal tätlich 1 Eßlöffel, — Oder: '2 Unze zerschnittene Calmuswurzel mit 5 Uuzeu Malaga wein übergösse», 12 Sl»»de» digcrireu lasse », dann ...
L. F. Dietrich, 1862
4
Der Talmudische Tractat Brachoth von den Lob-Sprüchen als ...
Daß sie tätlich (Cha/a) über der Mündung eines thönemen Weinkrugs gesehen: zu Afai sagte er, sein Vermögen werde sich verdoppeln, wie tätlich sich ausbreitet, untz groß wächst; zu Rafa, sein Handel werde wie tätlich bitter und herbe seyn ...
Johann Jakob Rabe, 1777
5
Neuverfertigte Lieder-Concordantz über DC Kirchen- und andre ...
Klag lst der Christen täglich Brod. seine Gnadist läglich neu. wuntscht ihr täglich nach demTod. täglich crdeuckt man neue ÄZctz. die/ so tätlich gesoffen, und täglich werden neu. da tägli ch sich^muß hören lassen, hier muß ich täglich streiten ...
Georg Serpilius, 1696
6
Strafrechtsreform
Ebenso wird bestraft, wer einen Amtsträger oder Soldaten während der Ausübung des Amtes oder Dienstes tätlich angreift. Die Hinderung an einer Amts - oder Diensthandlung und der tätliche Angriffsind nur strafbar, wenn die Amts- oder ...
Gustav Radbruch, Rudolf Wassermann, 1992
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Der 5, Abschnitt ist noch nicht behandelt, ') Dei österreichische Ansschusl hat folgende Fassung des Abs, 1 beschlossen: „Wer einen österreichischen Soldaten ,u verleiten sncht, sich einen, Porgcschten ,n, widersetzen oder tätlich gegen ihn ...
Werner Schubert, 1995
8
Entsätzen
Man will mir Haftunterbrechungen an-, respektive abrechnen, weil ich in der Bauphase unternehmerisch tätlich gewesen und als „Bauherr“ mein Unwesen getrieben habe. Weil ich Steuern und Sozialabgaben hinterzogen hätte, denn genau ...
Horst Hartleib, 2010
9
Weltbuch: Spiegel vnd bildtnis des gantzen Erdtbodens
In summa/ man fuher das ran an allen mürwill Vnd kuryweil.l^ttlich lauffen on alle schäm aller ding nackend vmb.t^tclich kriechen auff allen vieren wie die chier/ ettlich bitten narren auß / tätlich seind tt)unch^Äunig.:c.auff diß 5est/das wol ...
Sebastian Franck, 1542
10
Klausurenkurs im Sozialrecht: Ein Fallbuch
Hier hat R den W nicht vorsätzlich tätlich angegriffen. R griff jedoch F vorsätzlich tätlich an, als er ihn unmittelbar bedrohte. Fraglich ist deshalb, ob W einen Anspruch auf Opferentschädi- gung hat, wenn die Schädigung durch fahrlässiges ...
Eichenhofer/Janda, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TÄTLICH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tätlich ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
31-Jähriger von Gruppe tätlich angegriffen: Kripo nimmt vier ...
NIEDERWERRN – Nachdem am frühen Neujahrsmorgen ein 31-Jähriger Afghane auf dem Heimweg von Silvesterfeierlichkeiten offenbar von mehreren ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, एक 17»
2
Rettungsassistent wird bei Einsatz tätlich angegriffen
Iserlohn. Während der Rettungsdienst der Feuerwehr einen Notfallpatienten behandelt, greift ein Angehöriger die Einsatzkräfte an und schlägt zu. «IKZ, एक 17»
3
Zugbegleiterin von Fahrgast tätlich angegriffen: Bundespolizei sucht ...
Eine 25-jährige Zugbegleiterin ist während der Fahrt von einem Fahrgast tätlich angegriffen worden. Die Bundespolizei in Konstanz sucht nun Zeugen des ... «SÜDKURIER Online, डिसेंबर 16»
4
Bahnreisender im Kanton Solothurn tätlich angegriffen
Ein 48-jähriger Mann ist im SBB-Regionalzug nach Solothurn am Montagabend von einer Gruppe junger Männer tätlich angegriffen worden. Die Polizei konnte ... «bluewin.ch, डिसेंबर 16»
5
Streit wegen 20 Euro eskaliert am Hauptbahnhof München: Prügelei ...
München - Ein Streit in einem Schnellrestaurant am Hauptbahnhof eskalierte am frühen Freitagmorgen. Dabei sollen zwei Männer einen anderen tätlich ... «rosenheim24.de, डिसेंबर 16»
6
Schweinehändler gingen tätlich gegen Tierschützer vor
Dornbirn – Raue Umgangsformen scheinen Vorarlberger Viehhändler und Metzger zu pflegen, glaubt man Angaben eines Tierschützers. In der Nacht auf ... «derStandard.at, डिसेंबर 16»
7
81-Jährige greift in Erfurt Polizisten an
Eine resolute Rentnerin hat in Erfurt mehrere Polizisten tätlich angegriffen. Die Dame war im Fahndungssystem der Polizei keine Unbekannte. 06. Dezember ... «Thüringer Allgemeine, डिसेंबर 16»
8
Vorarlberg: Tätlicher Angriff auf einen Beamten in ...
In der Asylwerberunterkunft Gaisbühel in Bludesch kam es am vergangenen Freitag zu einem Vorfall mit einem 22-jährigen Bewohner, der einen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, डिसेंबर 16»
9
Polizei Hof: Spaziergängerin tätlich angegriffen
Eine 40jährige Hoferin ging Samstag um Mitternacht mit ihrem Hund im Stadtgebiet spazieren. Zur gleichen Zeit verließ ein stark alkoholisierter Italiener das ... «FOCUS Online, नोव्हेंबर 16»
10
Fans des FC Bayern München in Dortmund tätlich angegriffen
Fans des FC Bayern werden in Dortmund tätlich angegriffen. Vier Personen werden verletzt, eine sogar schwer. Unter Verdacht steht eine ... «Sport1.de, नोव्हेंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. tätlich [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/tatlich>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा