अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
umami

जर्मन शब्दकोशामध्ये "umami" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती UMAMI

japanisch umami, eigentlich = Köstlichkeit.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये UMAMI चा उच्चार

uma̲mi


UMAMI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये UMAMI म्हणजे काय?

Umami

चवच्या पाचव्या गुणवत्तेत गोड, आंबट, खारट आणि कडू याव्यतिरिक्त, उमामी हे संपूर्ण शरीर चवचे नाव आहे. अमीमाची चव अमीनो आम्ल ग्लुटामिक ऍसिडमुळे होते, नैसर्गिकपणे प्रथिनयुक्त असलेले अन्न जसे लहान प्रमाणात मिळते, जसे की, उदाहरणार्थ मांस, चीज, टोमॅटो आणि मशरूम. कृत्रिमरीत्या जोडले उमामी प्रामुख्याने आशियाई खाद्यपदार्थांत आणि सोयीच्या पदार्थांचे औद्योगिक उत्पादनात वापरली जाते. उमामी त्याच्या तीव्रता मध्ये काही फ्लेवर्स वाढविते, परंतु ते अन्नाची शक्य चव चुकणे ओव्हरले व दुरुस्त करण्यात देखील सक्षम आहे. कृत्रिमरित्या तयार केलेल्या मोनोसोडियम ग्लूटामेटसाठी जागतिक बाजारपेठ 200 9मध्ये 2 दशलक्ष टन्स एवढी होती, मुख्यत्वे जपानमध्ये उत्पादित.

जर्मन शब्दकोशातील umami व्याख्या

गोड किंवा खारट, कडवट किंवा खारटपणा नसलेली मासळी आणि माशांच्या स्वादुपातील अमाप एक स्वाद नाही.

जर्मन चे शब्द जे UMAMI शी जुळतात

Belami · Fauxami · Jekami · Kami · Lapsus Calami · Mami · Miami · Origami · Rami · Salami · Swami · Tatami · Tsunami

जर्मन चे शब्द जे UMAMI सारखे सुरू होतात

um · um Antwort wird gebeten · um sein · um zu · umackern · umadressieren · umändern · Umänderung · umarbeiten · Umarbeitung · umarmen · Umarmung · Umbau · Umbauarbeit · umbauen · umbehalten · Umbellifere · umbenennen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा UMAMI सारखा शेवट होतो

Agrumi · Ami · Brummi · Emmi · Fortissimi · Fruchtgummi · Gummi · Intimi · Krimi · Mimi · Omi · Primi · Promi · Radiergummi · Salmi · Sashimi · Suomi · Surimi · Tomi · mi

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या umami चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «umami» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

UMAMI चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह umami चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा umami इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «umami» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

鲜味
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

umami
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

umami
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

umami
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

أومامي
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

умы
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

umami
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

umami
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

umami
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

umami
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

umami
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

うま味
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

감칠맛
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

umami
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

umami
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

umami
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

umami
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

umami
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

umami
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

umami
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

уми
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

umami
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

umami
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

UMAMI
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

umami
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

umami
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल umami

कल

संज्ञा «UMAMI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि umami चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «umami» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

umami बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«UMAMI» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये umami चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी umami शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Liebe chilibitter
Das klingt am nächsten zu umami und das "i" bietet sich an, um es auch so weiter zu führen. Bei "bitter" würde sich das "bittern" anbieten. Denn man kann Lebensmittel doch bittern. Gibt es bittern überhaupt? - In meinem Wörterbuch jedenfalls ...
Peter Hagen, 2008
2
Kochen für Geeks: Inspiration & Innovation für die Küche ; ...
Umami wird von einigen Aminosäuren und Nukleotiden getriggert (am bekanntesten ist Glutaminsäure; Inosinat, Guanylat und Aspartam sind ebenfalls häufig). Glutamat kommt ganz natürlich in vielen Nahrungsmitteln vor, insbesondere ...
Jeff Potter, 2011
3
Richtig einkaufen ohne Glutamat: Für Sie bewertet: 550 ...
Freie. Glutaminsäure. schmeckt. umami. Nachdem Schinken und Käse gut gereift sind, liegt ein Teil der Glutaminsäure also als freie Aminosäure vor. Manche Lebensmittel wie Tomaten haben schon von Na— tur aus reichlich freie ...
Hans-Helmut Martin, 2012
4
Riech- und Schmeckstörungen: Physiologie, Pathophysiologie ...
Umami (japanisch: umai; schmackhaft, herz- haft): Der wichtigste Vertreter dieser Qualität ist das Mononatriumglutamat. Ein typisches Lebensmittel, das diese Substanz enthält, ist Fleischbrühe. Rezeptoren. Schmeckstoffe der ...
Thomas Hummel, Antje Welge-Lüssen, 2008
5
Physiologie der Haustiere
Dabei kann man davon ausgehen, dass die Wirkung der Ionen (H+; Na+) direkt durch lonenkanäle vermittelt wird, während Süß- und Bitterstoffe, aber auch Glutamat (umami), von G-Protein-gekoppelten Rezeptoren erkannt werden, die ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
6
2010:
Jahrhunderts ist das Modell der vier Grundgeschmacksqualitäten um eine weitere – heute in der Lebensmittelsensorik allgemein anerkannte – Geschmacksqualität erweitert worden: umami. Der Geschmack umami basiert auf Natriumglutamat ...
Christof Schuler, Walter De Gruyter Incorporated, Rudolf Haensch, 2010
7
Physiologie
Umami. Der charakteristische Fleisch-Geschmack von Aminosäuren wird durch ähnliche Mechanismen vermittelt wie die Qualität süß, nämlich durch G-Protein- gekoppelte Proteine der Tl -Rezeptor-Familie. Die Spezifität für die Qualitäten ...
Rainer Klinke, 2010
8
Gustatorische Wahrnehmung gezielt abwandeln
Der Umami-Geschmack als fünfte Grundgeschmacksart wird von Natriumglutamat (MSG) ausgelöst, das als solches keine sehr hohe hedonische Akzeptanz hat. Klar ist, dass sich bei Mischung von Natriumglutamat mit den Natriumsalzen der ...
Klaus Dürrschmid, 2009
9
Lebensmittelsensorik
Umami Umami wird seit 2002 „offiziell" als Grundgeschmacksrichtung akzeptiert ( Drake et al. 2009: 2). Umami bedeutet auf Japanisch „köstlich" (Le Coutre 2003: 36). Der Geschmackseindruck umami wird von Glutamat, Aspartat und ...
Eva Derndorfer, 2010
10
Die Küchentricks der Profis
Besser kochen leicht gemacht!
Lauren Braun Costello, Russell Reich, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UMAMI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि umami ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Umami: Dem 5. Geschmack huldigen
Süß, sauer, bitter, salzig – lange Zeit dachte man, das wären die vier Grundgeschmacksrichtungen – dabei fehlte aber noch "Umami", das aus dem japanische ... «derStandard.at, एक 17»
2
Interview mit Kochbuchautorin Laura Santtini
Viele von uns essen fast täglich Umami, ohne es zu wissen. Die Kochbuchautorin Laura Santtini über den „fünften Geschmack“, den Zusammenhang von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, डिसेंबर 16»
3
Umami Burger® Presents Cameron's Dallas BBQ Burger By ...
LOS ANGELES, Dec. 15, 2016 /PRNewswire/ -- Umami Burger announced the latest collaboration in its Artist Series, Cameron's Dallas BBQ Burger by Cameron ... «PR Newswire, डिसेंबर 16»
4
SBE takes majority stake in Umami Burger
SBE, the operator of hotel brands SLS and The Redbury, has been a stakeholder in Los Angeles-based Umami Burger since 2011. SBE initially held an equal ... «Nation's Restaurant News, ऑक्टोबर 16»
5
Why the New '6th Taste' Could Be As Big a Deal As Umami
Scientists have thought that primary tastes were limited to salty, sweet, sour, bitter, and, more recently, umami, but there's growing evidence that this roster ... «Huffington Post, सप्टेंबर 16»
6
Das "Umami" in Kreuzberg ist kein Standardasiate
Ich komme aber am liebsten zu Umami, auch wenn man hier meist etwas warten muss, bis man einen Platz bekommt. Das hat seinen Grund: Das Essen ist ... «B.Z. Berlin, ऑगस्ट 16»
7
Umami Burger West Loop Will Be The Only Place To Get A Monte ...
Umami Burger will open its doors at 945 W. Randolph St. with a new expanded menu Monday, July 25th. The Monte Cristo burger — featuring Umami Burger's ... «DNAinfo, जुलै 16»
8
Ein „Umami“ für Kreuzberg
Mehr als 100 Gäste kamen am Dienstagabend ins "Umami" an der Bergmannstraße in Kreuzberg, darunter die Schauspieler Numan Acar ("Homeland") ... «Berliner Morgenpost, एप्रिल 16»
9
Alton Brown Created a Breakfast Burger for Umami Burger
The Good Eats creator has teamed up with LA-based chain Umami Burger to hawk a limited-edition breakfast burger. Available now through April 24, a dollar of ... «Eater, मार्च 16»
10
Amazon Prime Now delivers Umami burgers, Sprinkles cupcakes ...
The next time you get a craving for an Umami burger, truffle fries and a Sprinkles vanilla cupcake, just have them delivered. Amazon Prime Now, Amazon.com's ... «Los Angeles Times, नोव्हेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. umami [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/umami>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR