अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "acedía" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ACEDÍA

La palabra acedía procede del latín acidĭa, la cual a su vez procede del griego ἀκηδία 'negligencia'.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ACEDÍA चा उच्चार

a · ce ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACEDÍA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ACEDÍA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «acedía» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
acedía

डिकॉलालोझा क्यूनेट

Dicologlossa cuneata

ससेडीया किंवा लेंगाडिलो हे प्यूरीली सोलिडेच्या फुलेरोनायक्टीफ माशांच्या प्रजाती आहेत. ती 30 से.मी. ची कमाल आकार गाठते आणि वाळू आणि गाळच्या बाटल्यांमध्ये राहते जेथे ती मांसाहारी अन्न विकसित करते. हे एकमेव सह गोंधळ जाऊ नये, जे एक विशिष्ट समानता किंवा सहा गुणधर्म गडद स्पॉट आहे ocellated सच्छिद्र सह कोणी सोसायचा La acedía o lenguadillo es una especie de pez pleuronectiforme de la familia Soleidae. Alcanza una talla máxima de 30 cm y habita en fondos de arena y fango donde desarrolla una alimentación carnívora. No debe confundirse con los lenguados, con los que guarda cierta similitud ni con la acedía ocelada que tiene seis manchas oscuras características.

स्पॅनिश शब्दकोशातील acedía व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोश मध्ये acedia ची व्याख्या आळशीपणा, आळशीपणा आहे. शब्दकोषातील आणखी एक धडकी भरण देखील उदासीनता, दुःख आहे. La definición de acedía en el diccionario castellano es pereza, flojedad. Otro significado de acedía en el diccionario es también tristeza, angustia.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «acedía» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे ACEDÍA शी जुळतात


abadía
a·ba··a
alcaidía
al·cai··a
alcaldía
al·cal··a
almadía
al·ma··a
antedía
an·te··a
archicofradía
ar·chi·co·fra··a
baldía
bal··a
cobardía
co·bar··a
cofradía
co·fra··a
día
·a
estadía
es·ta··a
gallardía
ga·llar··a
judía
ju··a
mediodía
me·dio··a
melodía
me·lo··a
osadía
o·sa··a
picardía
pi·car··a
rebeldía
re·bel··a
sandía
san··a
tardía
tar··a

स्पॅनिश चे शब्द जे ACEDÍA सारखे सुरू होतात

acechona
acecido
acecinar
aceda
acedamente
acedar
acedera
acederaque
acederilla
acederón
acedia
acedo
acedura
acéfala
acefalía
acefalismo
acéfalo
aceifa
aceitada
aceitar

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ACEDÍA सारखा शेवट होतो

alcandía
alfadía
armadía
bastardía
bigardía
cadaldía
colladía
confradía
haploidía
hombradía
jurdía
labradía
nombradía
pasadía
pavordía
regadía
secadía
sobrestadía
todía
zandía

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या acedía चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ACEDÍA» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «acedía» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या acedía चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ACEDÍA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «acedía» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या acedía चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «acedía» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ACEDÍA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह acedía चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा acedía इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «acedía» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

胃灼热
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

acedía
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

heartburn
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

नाराज़गी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

حرقة في المعدة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

изжога
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

azia
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

অম্বল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

brûlures d´estomac
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

pedih ulu hati
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Sodbrennen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

胸焼け
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

가슴 앓이
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

heartburn
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

ợ nóng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

நெஞ்செரிச்சல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

छातीत जळजळ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

mide ekşimesi
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

bruciore di stomaco
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

zgaga
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

печія
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

arsură
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

καούρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

sooibrand
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

halsbränna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

halsbrann
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल acedía

कल

संज्ञा «ACEDÍA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
47
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «acedía» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि acedía चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «acedía» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ACEDÍA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «acedía» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «acedía» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

acedía बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ACEDÍA» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Acedía por lenguado, a muchos ha engañado.
Desde que vi a tu tía, muero de acedía; desde que no la veo, muero de deseo.
No hay día sin acedía.
Cada año trae su daño, y cada día su acedía.

«ACEDÍA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये acedía चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी acedía शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
No obstante, por ser también de estos la acedía y ser psetta la más mínima, solo esa conserva en España los vestigios de la voz psetta de Plinio, que la tomó de los griegos. (S 2119) Acuérdome que en los mares septentrionales de Galicia oí  ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ACEDÍA, s. f. La calidad de acedo que tiene alguna cosa. Aci- dity ; the picant , orfourifh qua- lity -which any thing has ; atid- nefs. Acedía. Indisposición del estómago. A fqueamifh indifpojition of the Jlomach. acedía. ( Met. ) Desabrimiento ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
TRATADOS
Muchas veces nos entristecemos y padecemos algun asco á los preceptos , exhortaciones , consejos, oraciones y otras virtudes , y esta tristeza es la que se llama acedía ó pereza. Nace esta acedía del demasiado apego á las cosas ...
4
Vanitas: Retórica visual de la mirada
30], se encuentra en las alegorías de la pereza o acedía, pues el modelo más adecuado para ilustrar el abandono de la obligación de trabajar y orar era representándolos dormidos30. La teología moral medieval relacionó la melancolía con ...
Luis Vives-Ferrandiz Sánchez, 2012
5
Tratados Físicos, Médicos Y Morales, Vida Natural Y ...
Muchas veces nos entristecemos y padecemos algun asco á los preceptos , exhortaciones , consejos, oraciones y otras virtudes , y esta tristeza es la que se llama acedía ó pereza. Nace esta acedía del demasiado apego á las cosas ...
Diego de Torres Villarroel, 1794
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Esp. lib.5. cap. 14. A muchos de fus vastallos volvió las haciendas y honras , de que su Padre los deípojára, cuya acedía sobrepujaba él con su benignidád. Hortens. Quar. fol. 82. Templa estas Médias que tocan en entendimiento. [Acedía .
7
Las virtudes y la fe
EL DESEO Y SU MEDIDA: LA CONSTELACIÓN TEMPLANZA Hemos iniciado nuestra meditación sobre las virtudes partiendo de la consideración de un defecto; además, de un defecto bastante poco considerado, como la acedía. Extraño a ...
Giuseppe Angelini, 2004
8
La depresión: ¿Cuál es su situación actual en el mundo? ...
La acedía se opone al gozo. Consiste en entristecerse por el bien divino del que se goza por la caridad. Casiano dice que la acedía se da frecuentemente en los que viven solos y que es el enemigo más contagioso y frecuente de los que ...
Consejo Pontificio Para La Pastoral De Salud, 2004
9
Bases psicosociales del alcoholismo
Efectivamente, la ausencia de esperanza y el sentimiento de soledad, como núcleo básico prealcoholómano, suelen estar circundados por un halo de aburrimiento , indiferencia, hastío y acedía. El elemento primario de la desesperanza ...
Francisco Alonso-Fernández, Valentín Matilla, Valentín Matilla Gómez, 1979
10
El Gran Libro De Las Curas Milagrosas: Los Asombrosos ...
Algunos problemas comunes del aparato digestivo incluyen: • Acedía: Conocida médicamente como reflujo esofágico, la acedía es una sensación de ardor ocasionada por la vuelta hacia el esófago de ácidos del estómago. Dos causas ...
Corinne T. Netzer, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ACEDÍA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि acedía ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Anne-Sophie Castro
... el aura de la casa de lujo Hermés por haberse involucrado en la sociedad relojera “La Montre Hermès”, acedía al puesto de presidente del Comité Colbert. «FashionUnited España, जून 16»
2
Las VIII Jornadas de Acuicultura en el Litoral Suratlántico reúnen …
... en el desarrollo de una tecnología eficiente para el cultivo integral de dos especies de peces planos de gran importancia comercial, el parracho y la acedía, ... «20minutos.es, जून 16»
3
Las VIII Jornadas de Acuicultura en el Litoral Suratlántico reunirán …
... en el desarrollo de una tecnología eficiente para el cultivo integral de dos especies de peces planos de gran importancia comercial, el parracho y la acedía, ... «Huelva24, जून 16»
4
La lonja de Isla supera las 10.500 toneladas de pescado subastado …
... y almeja), así como pequeñas embarcaciones artesanales que usan redes para capturar langostino, acedía y lenguado, y alcatraces para pescar pulpo. «20minutos.es, मे 16»
5
La lonja de Isla Cristina es el mercado de productos pesqueros con …
... y almeja), así como pequeñas embarcaciones artesanales que usan redes para capturar langostino, acedía y lenguado, y alcatraces para pescar pulpo. «Huelva24, मे 16»
6
Reclama que salud pública no le entrega medicamentos
... una pensión de discapacidad, no le renuevan el certificado de discapacidad, por lo que no puede acceder a determinados beneficios a los que antes acedía, ... «RADIO FÉNIX 95.1, मे 16»
7
Acedía en jugo de caldeirada cítrica y algas ligeramente …
Hoy os traemos una receta de pescado a la sección de Recetas de los Chefs, el producto principal es la acedía, también conocida como platija o lenguadillo. «Gastronomía & Cía, एप्रिल 16»
8
Casares organiza la I Carrera de Montaña Villa de Casares
El recorrido pasa por los lugares más espectaculares de Casares, ofreciendo vistas de sus diferentes sierras y parajes (Sierra Bermeja, la Acedía, Monte del ... «Estepona Press, फेब्रुवारी 16»
9
Durante misa en el Venustiano, Papa Francisco recuerda a Tata …
... vejados y vagabundos por los mercados, recogiendo las arrebañaduras tiradas por los suelos, lejos de llevarlo a la tentación y de la acedía de la resignación ... «Mi Morelia.com, फेब्रुवारी 16»
10
Homilía completa del Papa Francisco en Morelia
... y vagabundos por los mercados, recogiendo las arrebañaduras tiradas por los suelos», lejos de llevarlo a la tentación y de la acedía de la resignación, movió ... «Rome Reports, फेब्रुवारी 16»

ACEDÍA प्रतिमा

acedía

संदर्भ
« EDUCALINGO. Acedía [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/acedia>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा