अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "almocadén" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ALMOCADÉN

La palabra almocadén procede del árabe hispánico almuqaddám, la cual a su vez procede del árabe clásico muqaddam.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ALMOCADÉN चा उच्चार

al · mo · ca · dén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMOCADÉN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ALMOCADÉN म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «almocadén» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

अल्मोकाडेन

Almocadén

Almocadén किंवा almocadem युद्ध मध्ये peones किंवा infantes च्या Caudillo आणि कॅप्टन होते, प्रिन्स दॅट किंवा अकार्यक्षम सैन्याचा सैनिक. त्यांनी 12 अन्य अधिकारी किंवा पैगंबरांचे प्रमुख यांच्या नावाची शपथ घेतली, ज्यामध्ये त्यांनी आपले ज्ञान, सैन्य कौशल्य, शस्त्रास्त्रे शिकवण्याचे कौशल्य, शत्रूचा उडवण्याची शस्त्रक्रिया करून शत्रूची दिशाभूल करण्यास तत्परता दाखविली. राजा किंवा सरदार यांना दिलेल्या या अहवालाचा व गृहीत धरून ते दोघे दोन भाल्यांच्या मध्ये उभे राहिले आणि त्यांच्याकडे उभे राहिले, पृथ्वीवरील चार बाजूंनी किंवा जगाच्या बाजूकडे परत येण्यापासून चार वेळा उचलले गेले. आणि अशाप्रकारे त्याच्या हातात एक छोटा भाला आणि बॅनर होता ज्याला त्याला त्या चलनासह दिले जात असे जे त्याने ओळखले आणि त्याच्या सैन्याकडून बचाव केला, त्याने खालील शब्द उच्चारले: मी एन. देवाच्या नावाने नाकारणे विश्वासाचे सर्व शत्रू आणि माझा प्रभु राजा आणि त्याचा देश; Almocadén o almocadem era el Caudillo y capitán de los peones o infantes en la guerra, Princeps peditum o Jefe de los Soldados de Infantería. Se elegía precediendo el juramento de otros doce Almocadenes o Jefes de Infantería en que deponían estos de su conocimiento, pericia militar, destreza en las armas, ligereza corporal para seguir en la fuga al enemigo y hacer con presteza cualquier retirada. Supuesto este informe y testimonio que daban al Rey o General de la tropa, le sostenían entre dos lanzas y puesto en pie sobre ellas, era levantado por cuatro veces de la tierra volviéndole a las cuatro partes o lados del mundo. Y pendiente de esta manera, teniendo en la mano una lanza y pendón pequeño que luego se le daba con la divisa que eligiese para que fuese conocido y defendido por su tropa, profería las palabras siguientes: Yo N. desafío en el nombre de Dios a todos los enemigos de la Fe y de mi Señor el Rey y de su tierra.

स्पॅनिश शब्दकोशातील almocadén व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोश मध्ये अल्मोसेनियनची परिभाषा जुन्या सैन्यात नसलेल्या, कॅडिलो किंवा ट्रोपा डीए पाईचा कर्णधार आहे. शब्दकोशात अल्मोकैडनचा आणखी एक अर्थ मोरोक्कोमध्ये आहे, शहरातील उपनगरीय प्राधिकरण म्हणजे शहराच्या शेजारी महापौर म्हणून; शेतातल्या जमातींमधल्या प्रत्येक भागामध्ये ज्यापैकी प्रत्येकाचा समावेश होतो त्यापैकी एकाचे तो प्रमुख आहे आणि लष्कर मध्ये तो एका सार्जेंटसारखा असतो. La definición de almocadén en el diccionario castellano es en la milicia antigua, caudillo o capitán de tropa de a pie. Otro significado de almocadén en el diccionario es también en Marruecos, autoridad subalterna que en la ciudad viene a ser como alcalde de barrio; en las tribus del campo tiene a su cargo una de las fracciones en que cada una de ellas se divide, y en el Ejército es a modo de sargento.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «almocadén» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे ALMOCADÉN शी जुळतात


almadén
al·ma·dén
almuedén
al·mue·dén
andén
an·dén
badén
ba·dén
caldén
cal·dén
desdén
des·dén
edén
dén
pidén
pi·dén

स्पॅनिश चे शब्द जे ALMOCADÉN सारखे सुरू होतात

almo
almocafre
almocárabe
almocarbe
almocatracía
almocela
almocrebe
almoc
almo
almodón
almodovareña
almodovareño
almodrote
almofalla
almófar
almofariz
almofía
almoflate
almofrej
almofrez

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ALMOCADÉN सारखा शेवट होतो

allén
almacén
amén
arcén
belén
harén
jaén
jerusalén
maitén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या almocadén चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «almocadén» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ALMOCADÉN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह almocadén चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा almocadén इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «almocadén» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

Almocadén
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

almocadén
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Almighty
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

Almocadén
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

Almocadén
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

Almocadén
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

Almocadén
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

Almocadén
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

Almocadén
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

Almocadén
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Almocadén
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

Almocadén
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

Almocadén
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

Almocadén
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

Almocadén
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

Almocadén
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

Almocadén
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

Almocadén
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

Almocadén
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

Almocadén
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

Almocadén
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

Almocadén
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

Almocadén
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

Almocadén
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

Almocadén
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

Almocadén
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल almocadén

कल

संज्ञा «ALMOCADÉN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
19
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «almocadén» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि almocadén चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «almocadén» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ALMOCADÉN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «almocadén» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «almocadén» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

almocadén बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ALMOCADÉN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये almocadén चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी almocadén शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabulario de historia árabe e islámica
En el siglo xm el almocadén era en Castilla una especie de oficial, cristiano viejo o converso, que mandaba soldados de a pie o almogávares, como en Aragón, y asimismo podía estar al cargo de una fortaleza o plaza fuerte, como sucedía en ...
Felipe Maíllo Salgado, 1996
2
Zaini Barakat
Había oído al almocadén de la policía secreta de El Cairo que le hablaba irritado porque había omitido transmitirle un diálogo que había tenido lugar entre tres emigrantes sirios. Desde aquel momento, comprendió que estaba a merced de ...
Gamal el Guitani, 1994
3
Caballeros en la frontera. La guardia morisca de los Reyes ...
El peldaño inmediatamente inferior estaba ocupado por Johan Lopes, c0— nocido antes como Aly ben Mahomad, el único almocadén de la guardia”. Se trata de un jefe de tropas de infantería que se sitúa jerárquicamente por de— bajo del ...
Ana ECHEVARRÍA ARSUAGA, 2013
4
Gran dicionario século vinte i uno:
almocadén - aloxamento 576 almocadén m. Almocadén. almocrí (¡>l. almocris) m . Almocrí. almoeda/. Almoneda. almofada/. 1. Almohada, colchoncillo para reclinar sobre él la cabeza en la cama. Sin. cabezal, cabeceiro. Sin. Cf. largueiro. 2.
‎2006
5
El libro del repartimiento de Jerez de la Frontera: estudio ...
En linde otras casas que an por linderos de la vna parte casas 1.478 de don Yuste e casas de Domingo Peres e de la otra parte casas de Pedro, almocadén, e de la otra parte la calle. Entregámoslas a Domingo Martín de Huepte, e a su ...
Manuel González Jiménez, Antonio González Gómez, Jerez de la Frontera (Spain)., 1980
6
La viticultura del Jerez
... extensión media, plantada de viña, de unas 1 .300 aranzadas por pago. Esta tercera serie constituye gran parte de la zona del Jerez Superior. Abiertas de Caulina, a (R) Albaladejo, a (R) Alcántara, A Almocadén. A Amarguillo, b Anaferas, ...
Alberto García de Luján, 1997
7
Los Arabismos del español en el siglo XIII: por Eero K. Neuvonen
almocadén. Siete Partidas 2:22:4: et ellos [=íos adalides ]han poder de facer almocadenes á los peones segunt dice en la ley; 2:22:5: Almocadenes llaman agora á los que antiguamente solien llamar cabdiellos de las peonadas; 2:22:f¡,  ...
Eero Kalervo Neuvonen, 1941
8
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Antonio Javier Pérez y López. lo que deben tener entendimiento para que hagan buena eleccion para estos cargos : de otra fuerte serán castigados por su culpa tanto como los elegidos por estos por la suya.- ley 5. El Almocadén ó Capitan ...
Antonio Javier Pérez y López, 1797
9
Entre la paz y la guerra: la Corona catalono-aragonesa y ...
401 SÁNCHEZ DE Lorca, Blas, almocadén de Lorca, 174, 199, 228, 232, 247 Sánchez de Lorís o Lores, Pere, alcaide de Mula, 72, 249 SÁNCHEZ DE MOLINa , Juan, tesorero del infante Fernando de Aragón, 461 y n. 411, 463 Sánchez de ...
Maria Teresa Ferrer i Mallol, 2005
10
Las Siete Partidas. Selección
Y por ello cuando hubiere allí algún peón que quiera ser almocadén, ha de hacer de esta manera: venir primeramente a los adalides y mostrarles por cuáles razones tiene que merecerse de serlo; entonces ellos deben llamar doce ...
Alfonso el Sabio, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ALMOCADÉN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि almocadén ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Las reliquias de San Teutonio de San Marcos
Y también distinguidas damas como la baronesa de Algar, la marquesa de Boghetto, la marquesa de Salobral, la vizcondesa de Almocadén o las señoritas de ... «Diario de Jerez, एप्रिल 16»
2
Con el mejor sabor de boca
En esta ocasión, el colectivo presidido por Darío Díaz premió a Zeitúm, como Mejor Restaurante y Maridaje; a Tomás Rueda, de Almocadén, como Mejor Chef, ... «Diario Jaén, एक 16»
3
Curiosos topónimos en la campiña de Jerez
Matamoros -aunque hoy resulte "políticamente incorrecto"- da nombre a una conocida viña del pago de Almocadén, junto a la carretera de Trebujena, frente a ... «Diario de Jerez, डिसेंबर 15»
4
Revista Velezana desvela el paso del pintor Apperley por la comarca
El primero centrado en la historia, comenzaba con un artículo de Andrés Serrano sobre los oficios de caudillo, adalid y almocadén, relacionados con las ... «El Almería, जून 15»
5
¿Qué queda de los señoritos de Jerez?
A la entrada del palacio de Benavente, propiedad de Manuel Domecq Zurita, vizconde de Almocadén, y su esposa Carmen de Solé, se recuesta contra el muro ... «EL PAÍS, मे 15»
6
Con nombre de mujer
La Carpintera da nombre a sendas casas de viña ubicadas en los pagos de Balbaina, junto a la carretera de Rota y de Almocadén. Junto a esta última discurre ... «Diario de Jerez, मार्च 15»
7
Almocadén, el sueño del abuelo José
La historia de las bodegas Almocadén es la historia de muchos aquellos negocios familiares del marco que, al amparo de un sueño y atraídos por la pasión ... «Diario de Jerez, नोव्हेंबर 14»
8
Memorias de Manuel Domecq Zurita, un embajador del jerez por el …
Manuel Domecq Zurita. Un embajador del vino de Jerez en todo el mundo. Vizconde de Almocadén y académico de la jerezana San Dionisio. La abogada y ... «abcdesevilla.es, मे 14»
9
28 de abril de 2014
nació formalmente el 26 de abril de 1954, gracias a la conformación de una sociedad entre Pedro Domecq y González, vizconde de Almocadén y Rafael ... «ElTiempo.com, एप्रिल 14»
10
Llegó la hora de exportar brandy colombiano
El 26 de abril de 1954 Don Pedro Domecq y González, Vizconde de Almocadén, y Don Rafael Picciotto crearon una sociedad que se llamó Distribuidora de ... «ElTiempo.com, एप्रिल 14»

ALMOCADÉN प्रतिमा

almocadén

संदर्भ
« EDUCALINGO. Almocadén [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/almocaden>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा