अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
cabestro

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "cabestro" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती CABESTRO

La palabra cabestro procede del latín capistrum.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये CABESTRO चा उच्चार

ca · bes · tro


CABESTRO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये CABESTRO म्हणजे काय?

अडथळा

याला बोट म्हणून घोषित केले जाते, सामान्यत: मांस उत्पादनासाठी वापरले जाणारे रेस, जे त्याच्या ड्रेसेजची सुविधा देण्यासाठी दोन वर्षापर्यंत कैद करून घेतात. शिकण्याची एक लांब प्रक्रिया केल्यानंतर शेतात जंगली बैलांचे व्यवस्थापन संबंधित विविध ऑपरेशनसाठी bullfighting वळू शेत वापरले जाते. ते बुलडंणीमध्ये बैलमध्ये परत आणण्यासाठी वापरले जातात कारण काही कारणाने लढण्यासाठी फिट नसलेले व बैलमध्ये पामप्लोनाप्रमाणेच, कळप उघडण्यासाठी व बंद करणे आणि बाकीचे मार्ग दर्शवितात. जनावरांची हेलटर सौम्य आहे कारण हा लढापासून वेगळा वंश असणा-या एक गुरांचा आहे, काही जण विश्वास ठेवतात त्याप्रमाणे खलनायकाचे परिणाम

स्पॅनिश शब्दकोशातील cabestro व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील हेलटरची पहिली परिभाषा म्हणजे सौम्य बैल आहे ज्यामध्ये सामान्यतः कोयोब असतो आणि तोडड्यांमधील मार्गदर्शक म्हणून काम करतो. डिक्शनरीतील हॅल्टरचा आणखी एक अर्थ आहे जो रडारच्या डोक्याला किंवा गळ्यात बांधून ठेवतो किंवा सुरक्षित ठेवतो. Halter देखील गोफण आहे.

स्पॅनिश चे शब्द जे CABESTRO शी जुळतात

ambidiestro · ancestro · astro · castro · catastro · diestro · estro · indiestro · maestro · ministro · nuestro · padrenuestro · rastro · registro · rostro · secuestro · siniestro · suministro · viceministro · vuestro

स्पॅनिश चे शब्द जे CABESTRO सारखे सुरू होतात

caber · cabera · cabero · cabestraje · cabestrante · cabestrar · cabestrear · cabestrería · cabestrero · cabestrillo · cabete · cabeza · cabezada · cabezaje · cabezal · cabezalera · cabezalería · cabezalero · cabezazo · cabezcaída

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा CABESTRO सारखा शेवट होतो

alabastro · apiastro · apoastro · austro · balastro · calostro · camastro · canastro · canistro · claustro · hermanastro · hijastro · ligustro · lustro · monstro · mostro · ostro · padrastro · sistro · superministro

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cabestro चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «CABESTRO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cabestro» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
bozal · bozo · brida · castrado · cuerda · dogal · eunuco · manso · ronzal

25 भाषांमध्ये «cabestro» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CABESTRO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cabestro चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा cabestro इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «cabestro» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

cabestro
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

halter
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

लगाम
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

حبل المشنقة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

недоуздок
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

cabresto
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

গলরজ্জু
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

licou
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

baju singkat
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Halfter
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

ホルターネック
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

고삐
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

halter
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

dây
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

வாய்ப்பூட்டு
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

फासाची दोरी,
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

yular
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

capestro
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

kantar
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

недоуздок
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

căpăstru
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

καπίστρι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

halter
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

grimma
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

halter
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cabestro

कल

संज्ञा «CABESTRO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cabestro चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cabestro» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

cabestro बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CABESTRO» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

A caballo corredor, cabestro corto.
Por San Silvestro, ata tu burro con el cabestro.
San Silvestro, lleva el año del cabestro.

«CABESTRO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cabestro चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cabestro शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Golpes de cabestro:
—Sé que en todo ideal hay una vocación moral, un deseo romántico de una batalla sin cuartel contra el mal.
Blas Valentín Moreno, 2013
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
La acción de poner cl cabestro a las bestias. Lo posar lo ronsal. Actus capis- trnndi. CABESTRANTE, m. cabrestante. CABESTRAR, a. Echar cabestro á las bes- lias. I'osar lo cabestre ó ronsal, encabestrar. Co- pistro, as. U n. Cazar con buey ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
3
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
BUEY DE TRAÍLLA: «Por la mediación del cabestro marcha el hombre tranquilo, llevando detrás quince o veinte fieras. Las ancas del caballo del conductor las reguarda el buey de traílla, otros los costados...» (S. Lozano, pp. 73-4). [1882].
José Carlos de Torres, 1989
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
I. a acción de poner el cabestro á las bestias. Lo posar lo ronsal. Actus capis- trandi. CABESTRANTE, m. cabrestante. CABESTRAR, a. Echar cabestro á las bestias. Posar lo cabestre ó ronsal, encabestrar. Ca- pistro, as. 0 n. Cazar con buey ...
Pere Labernia, 1861
5
Compendio de cirujia: redactado con presencia de los ...
Cabestro doble de un globo. Exige para su aplicacion una venda de ocho varas de larga. Se le aplica como el cabestro simple ; despues se tiene cuidado de pasarla á su vez oblicua y verticalmente por la parte posterior y anterior de cada  ...
Anastasio Chinchilla, 1846
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Formóse esta voz del nombre Cabestro,que es la cuerda de cáñamo.Lat.f«- niunt & capistrorum textor. Pragm. de táss. □año 1627.F0I.1 5. Cada oficiál de cabestréro cinco reales cada dia.MARi AN.Hist.EipJib.4.cap. 19. Exercitófe en oficio de ...
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
CABESTRO, Se designa con cité nombre un vendage usado para mantener reducidas las fracturas y luxaciones de la mandíbula inferior. Se hace este vendage^ con una venda de siete varas de largo y de tres dedos de ancho , arrollada en ...
8
Diccionario de la Real Academia Española
CABESTREAR, v. n. Seguir sin repng- nancia la bestia al que la lleva del cabestro. Parere capistm. CABESTRERÍA, s. f. La tienda donde se hacen ó venden cabestros y otras obras de cáñamo. Capislrorumaliorumque ope- rum ex cannabi ...
‎1826
9
Diccionario universal Español -Latino
Cabestrar, v. a. Echar cabestro i la bestia que anda suelta. Capistro, as.\\n. Cazar con buey de cabestrillo. Bove venari: Cabestrear, v. n. Seguir sin repugnancia la bestia al que la lleva del cabestro. Capistrum sequi , capistro parère.
Manuel de Valbuena, 1822
10
El gran miedo en la montaña
Joseph entró en el cobertizo; alargó la mano hacia los dientes amarillos que destacaban en la oscuridad; tomó con la mano el cabestro, mientras el animal se puso a relinchar, sintiendo el buen olor a hierba; salió con el mulo que dejó pastar ...
Charles Ferdinand Ramuz, 1988

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CABESTRO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cabestro ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La caída de un cabestro y una montonera en la plaza dan emoción ...
Los toros y cabestros iban muy agrupados, lo que apenas ha dejado huecos a los mozos para correr delante de las astas. Las opciones se concentraban en la ... «El Confidencial, जुलै 16»
2
[FOTOS] Aterrizaje forzoso de un cabestro
PAMPLONA. La torada ha llegado compacta al tramo de Telefónica, con algunos tropezones de mozos y la caída de un cabestro poco antes del acceso al ... «Noticias de Navarra, जुलै 16»
3
El tremendo tropiezo de un cabestro con un Miura en su llegada al ...
El tremendo tropiezo de un cabestro con un Miura en su llegada al callejón. Último encierro de las fiestas de San Fermín protagonizado por Miura en la bajada ... «Navarra.com, जुलै 16»
4
Tercer encierro de San Fermín 2016
Nada más abrirse las puertas de los corrales, un niño que estaba encaramado en el vallado colindante dio una palmada y asustó al cabestro que abría la ... «EL PAÍS, जुलै 16»
5
Salvado por el cabestro
Sólo el cabestro que se interpuso entre los dos morlacos negros que venían detrás, salvando de sus astas al mozo que viendo su cara, parecía pensar por un ... «Pamplona actual, जुलै 16»
6
Muere un hombre de 77 años arrollado por un cabestro en un ...
Un varón de 77 años ha fallecido en la madrugada del viernes al sábado tras ser arrollado por uno de los mansos que formaban parte del encierro urbano que ... «El Mundo, जुलै 16»
7
La doma del cabestro
Era el domingo 15 de mayo, fiesta de san Isidro, patrono de la Villa, con su pradera, su misa, sus chulapas, sus majos, sus chisperos, sus rosquillas, su chotis, ... «Ahora, मे 16»
8
"Puta España y puto ejército español": así se expresa el concejal ...
... cerca y así ponerle el ronzal. Ahí no necesita zapatería porque lo herramos, le ponemos las herraduras y lo mandamos lejos porque menudo cabestro. «Periodista Digital, ऑक्टोबर 15»
9
Currar de cabestro
Somos cuatro, mis hermanos son grandotes, grandotes, como yo. Y nada, aquí andamos en este corralón grande echándonos una siesta. Esperando a ver qué ... «SALAMANCArtv AL DIA, सप्टेंबर 15»
10
Herido por un cabestro
En apenas tres minutos entraba en la plaza el primer cabestro y la arena se vaciaba, segundos después lo hacía el resto de la manada. En ese momento un ... «La Opinión de Zamora, ऑगस्ट 15»

CABESTRO प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cabestro [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/cabestro>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR