अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "clamar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती CLAMAR

La palabra clamar procede del latín clamāre.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये CLAMAR चा उच्चार

cla · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAMAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये CLAMAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «clamar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील clamar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील घोटाळाची पहिली व्याख्या ही मागणी करणे आहे. बदला बदला, न्याय करा शब्दकोशात कॉल करण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे कॉल करणे. रडणे देखील तक्रार करणे, उत्कटतेने आवाज देणे, मदत मागणे किंवा मदत करणे. La primera definición de clamar en el diccionario de la real academia de la lengua española es exigir. Clamar venganza, justicia. Otro significado de clamar en el diccionario es llamar. Clamar es también quejarse, dar voces lastimosas, pidiendo favor o ayuda.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «clamar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय CLAMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo clamo
clamas / clamás
él clama
nos. clamamos
vos. clamáis / claman
ellos claman
Pretérito imperfecto
yo clamaba
clamabas
él clamaba
nos. clamábamos
vos. clamabais / clamaban
ellos clamaban
Pret. perfecto simple
yo clamé
clamaste
él clamó
nos. clamamos
vos. clamasteis / clamaron
ellos clamaron
Futuro simple
yo clamaré
clamarás
él clamará
nos. clamaremos
vos. clamaréis / clamarán
ellos clamarán
Condicional simple
yo clamaría
clamarías
él clamaría
nos. clamaríamos
vos. clamaríais / clamarían
ellos clamarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he clamado
has clamado
él ha clamado
nos. hemos clamado
vos. habéis clamado
ellos han clamado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había clamado
habías clamado
él había clamado
nos. habíamos clamado
vos. habíais clamado
ellos habían clamado
Pretérito Anterior
yo hube clamado
hubiste clamado
él hubo clamado
nos. hubimos clamado
vos. hubisteis clamado
ellos hubieron clamado
Futuro perfecto
yo habré clamado
habrás clamado
él habrá clamado
nos. habremos clamado
vos. habréis clamado
ellos habrán clamado
Condicional Perfecto
yo habría clamado
habrías clamado
él habría clamado
nos. habríamos clamado
vos. habríais clamado
ellos habrían clamado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo clame
clames
él clame
nos. clamemos
vos. claméis / clamen
ellos clamen
Pretérito imperfecto
yo clamara o clamase
clamaras o clamases
él clamara o clamase
nos. clamáramos o clamásemos
vos. clamarais o clamaseis / clamaran o clamasen
ellos clamaran o clamasen
Futuro simple
yo clamare
clamares
él clamare
nos. clamáremos
vos. clamareis / clamaren
ellos clamaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube clamado
hubiste clamado
él hubo clamado
nos. hubimos clamado
vos. hubisteis clamado
ellos hubieron clamado
Futuro Perfecto
yo habré clamado
habrás clamado
él habrá clamado
nos. habremos clamado
vos. habréis clamado
ellos habrán clamado
Condicional perfecto
yo habría clamado
habrías clamado
él habría clamado
nos. habríamos clamado
vos. habríais clamado
ellos habrían clamado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
clama (tú) / clamá (vos)
clamad (vosotros) / clamen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
clamar
Participio
clamado
Gerundio
clamando

स्पॅनिश चे शब्द जे CLAMAR शी जुळतात


aclamar
a·cla·mar
aflamar
a·fla·mar
alamar
a·la·mar
amar
mar
autoproclamar
au·to·pro·cla·mar
calamar
ca·la·mar
declamar
de·cla·mar
desinflamar
de·sin·fla·mar
deslamar
des·la·mar
enlamar
en·la·mar
entalamar
en·ta·la·mar
enzalamar
en·za·la·mar
estrellamar
es·tre·lla·mar
exclamar
ex·cla·mar
inflamar
in·fla·mar
llamar
lla·mar
proclamar
pro·cla·mar
reclamar
re·cla·mar
soflamar
so·fla·mar
sollamar
so·lla·mar

स्पॅनिश चे शब्द जे CLAMAR सारखे सुरू होतात

clac
clachique
claco
clacote
cladócero
cladodio
clámide
clamidosauro
clamor
clamoreada
clamorear
clamoreo
clamorosa
clamorosamente
clamoroso
clamosa
clamosidad
clamoso
clan
clandestina

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा CLAMAR सारखा शेवट होतो

alfamar
alhamar
amalgamar
bajamar
bramar
chamar
derramar
desparramar
diagramar
difamar
embalsamar
jamar
mamar
pleamar
programar
recamar
retamar
tajamar
tramar
ultramar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या clamar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «CLAMAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «clamar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या clamar चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «clamar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CLAMAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह clamar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा clamar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «clamar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

clamar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

clamor
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

कोलाहल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

صخب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

ропот
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

clamor
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

গোলমাল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

clameur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

teriak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Geschrei
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

潮干狩り
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

외치다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

Clamor
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

làm ầm ỹ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

ஆரவாரமோ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

ओरडणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

yaygara
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

clamore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

wrzawa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

ремствування
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

gălăgie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

κραυγή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

geskreeu
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

rop
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

clamor
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल clamar

कल

संज्ञा «CLAMAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
77
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «clamar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि clamar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «clamar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CLAMAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «clamar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «clamar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

clamar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CLAMAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये clamar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी clamar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
DAR VOCES 1. krazo (kravzw, 2896), clamar, véase CLAMAR. Se traduce « dando voces» en Mt 9.27; «dieron voces», Mt 14.26; v. 30: «dio voces»; v. 23: « da voces»; Mc 3.11: «daban voces»; 5.5: «dando voces»; 10.47: «dar voces»; 11.9: ...
W.E. Vine, 1998
2
Cuentos populares españoles
Y no vió el lobo a un hombre que estaba arriba escañándolo con un hacha. Y se estuvo ai esperando un rato a ver si pasaba algún animal pa comérselo. Pero como no pasaba ninguno al fin se enfadó y empezó a quejarse y a clamar: — ¡Ay !
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
3
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Clamar. Clamar. al. cielo: pedir con vehemencia ayuda a los dioses para resolver una injusticia. Esta expresión es anticuada e idiomática. Cuando se utiliza hoy en día, en cualquier contexto, es para darle un toque romántico a lo que se ...
Adela Robles-Sáez, 2010
4
Secretos del Corazon = Secrets from the Heart
—Jeremías 14:14–15 —Jeremías 14:14–15 El Señor comenzó a tratar conmigoy dijo,“Si tú vas a entrar en esta oficina en esta última hora,Yo te fuerzo a clamar a Mi pueblo. Provocarlosa desearun nuevo corazón. Aunquetú escuchesun ...
Juanita Bynum, 2010
5
Constituciones de la Congregacion de nuestro glorioso Padre ...
Inñruccion pa:a clamar los Monges,libr. 1 .ca. •.Ii.tt.10. ^ pag ii9* El privado de voto aftivo.y pafsivo,no puede clamar.ibi.n.ti. " pag.1151. Ninguno puede clamar delito fecreto, 8cc.ibi. n "• pag. 1 19. Ninguno clame delito cometido antes de la ...
Benedictinos, 1706
6
Antología de la poesía española, 1939-1975
Clamar connota una protesta reivindicativa de algún tipo de exigencia; hablar, de ninguna forma. Clamar puede connotar también un ruego; hablar, tampoco. Clamar connota un estado de inconformismo; que hablar, no. Por lo tanto, expresa ...
Ariadna G. García, 2006
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
n. Quejarse, dar voces lastimosas pidiendo favor y ayuda. Clamar. Il met. Manifiesta las cosas inanimadas tener necesidad de algo. Demanar. || Gritar, lanzar clamores. Clamar. esto clama al cielo, fr. Esto es muy injusto, no se puede tolerar.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Constituciones de la congregacion de N. glorioso Padre San ...
num.io.foJ.8o. El Abadnombra vn Mongc que llame a clamar, ... nun.i5.fol.8a» Los Monges entren a clamar por fus gradas ... quienes deuen ctem&TJbtinuw..i2. fu\.%2. Aduertenciasque da el Reuerendissimo Genera!, quando entran a clamar  ...
‎1671
9
Iglesia Local en Mision Transcultural
Tenemos que clamar para que la difusión y el dar a conocer del evangelio no tenga atrasos. «Dar a conocen> es la enseñanza del evangelio. b) Con Diligencia La siembra de la palabra requiere de disciplinada diligencia y, por ello, tenemos ...
Samuel Cueva, 1991
10
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Braço de rio; Clamar; Codo; Çigarro; Descubrir hallando; Llamar; Muela; Pregón; Tabaco. Gritar; Pregón. Çigarro. Alear algo; Coger algo; Escoger; Hallar; Leuantar; Muela; Pluma. Pregón. Çigarro. Braço de río. Descubrir hallando. Tabaco.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CLAMAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि clamar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cómo clamar un Gimnasio en Pokémon GO
Seguramente que en los Gimnasios que tengáis en vuestra zona, ya hay muchos que se pasan ahí la tarde con sus smartphones peleando por mantener este ... «Androidsis, जुलै 16»
2
Merello vuelve a clamar contra la “nula” respuesta de Costas ante ...
La concejala de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Puerto Real ha vuelto a clamar contra la “nula” respuesta de Costas, del Ministerio de Medio Ambiente, ... «DIARIO Bahía de Cádiz, जुलै 16»
3
Lo vieron clamar por ayuda y después morir en el suelo
Lo vieron clamar por ayuda y después morir en el suelo. El hecho se reportó a las 10:00 de la noche de el viernes. Lineth Torrero | El Siglo. El hecho se reportó ... «El Siglo Panamá, जुलै 16»
4
“Pedir justicia es como clamar en el desierto”
pedir justicia es gritar al cielo Coxcatlán, Pue.- Cientos de personas despidieron este lunes a los 11 integrantes de una familia que el viernes pasado fueron ... «Pulso de San Luis, जून 16»
5
Una multitud volvió a volcarse a las calles para clamar “Ni una menos”
En una acción multitudinaria que incorpora al calendario de movilizacion popular la convocatoria “Ni una menos” al cumplirse el año de su primera edición, ... «Online-911, जून 16»
6
El sector pesquero vuelve a clamar contra la veda anunciada para ...
Numerosos pescadores se volvieron a reunir ante la sede del Gobierno central en Málaga. F. E.. Fotos de la noticia. La flota de arrastre de la provincia de ... «La Opinión de Málaga, मे 16»
7
La crisis obliga a clamar al cielo: “Le pedimos a Dios que mire pa ...
Sudando copiosamente bajo el sol abrasador que cae sobre el Lago Maracaibo, una de las zonas de mayor riqueza petrolera del mundo, José Ortega padece ... «El Impulso, मे 16»
8
Rumer Willis, la última en clamar contra los abusos del Photoshop
Rumer Willis, hija de los actores Bruce Willis y Demi Moore, ha sido la última 'celebrity' en denunciar públicamente el mal uso que, a su juicio, se hace en ... «Vanitatis, मे 16»
9
Un año de prisión por clamar 'Gora ETA' en redes sociales
Un acusado de publicar varios comentarios también en Facebook con 'vivas' a ETA y marcar con 'me gusta' otros tantos que expresaban su apoyo a los presos ... «Diariocrítico.com, मे 16»
10
El Papa Francisco vuelve a clamar por la paz en Siria
«Recibo con profundo dolor las noticias dramáticas provenientes de Siria, que se refieren a la espiral de violencia que sigue agravando la ya desesperada ... «Ecclesia Digital, मे 16»

CLAMAR प्रतिमा

clamar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Clamar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/clamar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा