अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
coraje

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "coraje" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती CORAJE

La palabra coraje procede del francés antiguo corages.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये CORAJE चा उच्चार

co · ra · je


CORAJE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये CORAJE म्हणजे काय?

धैर्य

धैर्य, शौर्य किंवा धैर्य हा एक मानवी सद्गुण आहे, ज्याला अभिप्राय म्हणून परिभाषित करता येईल की एखादी व्यक्ती अडथळा असूनही कारवाईसाठी पात्र असू शकते. अशी अडचण भय निर्माण करतात; धैर्य ही भीतीवर मात करण्याची आणि हेतू असलेल्या कारवाईस टिकून राहण्याची क्षमता आहे. शारीरिक धैर्य शारीरिक वेदना, भारी काम किंवा दुखापत किंवा मृत्यूची शक्यता यांच्या विरोधात आहे. नैतिक धैर्य, आपल्याला बदनामी, लज्जा, अपमान किंवा सामाजिक प्रतिकार प्राप्त करण्याच्या बाबतीतही योग्य कार्य करण्यास सक्षम बनवते. एखाद्या व्यक्तीचे मन दुखावले जाते तेव्हा आपल्याला आणखी एक धैर्य आहे. बर्याचदा बर्याच लोकांना दमदार भावना व्यक्त करण्यासाठी हा शब्द वापरतात. उदाहरणार्थ, जेव्हा एखादी गोष्ट घडते तेव्हा ती खूपच नाखुश असते.

स्पॅनिश शब्दकोशातील coraje व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोश मध्ये धैर्याची परिभाषा मन, धैर्य, आणि उत्साहपूर्ण निर्णय आहे. शब्दकोषातील धैर्य याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे चिडचिड, क्रोध

स्पॅनिश चे शब्द जे CORAJE शी जुळतात

amperaje · ancoraje · arbitraje · cortometraje · factoraje · forraje · garaje · herraje · kilometraje · largometraje · malcoraje · metraje · oraje · paraje · raje · señoraje · tiraje · traje · ultraje · viraje

स्पॅनिश चे शब्द जे CORAJE सारखे सुरू होतात

cora · coracán · corácea · coráceo · coracero · coracha · coraciforme · coracina · coracoides · corada · corajina · corajosa · corajoso · corajuda · corajudamente · corajudo · coral · coralario · coralera · coralero

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा CORAJE सारखा शेवट होतो

abencerraje · amaraje · amarraje · andaraje · baraje · compadraje · cronometraje · demarraje · filtraje · hembraje · maderaje · mediometraje · muraje · negraje · obraje · pasturaje · perraje · sombraje · taraje · terraje

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या coraje चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «CORAJE» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «coraje» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश मधील «CORAJE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «coraje» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «coraje» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CORAJE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह coraje चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा coraje इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «coraje» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

勇气
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

coraje
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

courage
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

साहस
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

شجاعة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

мужество
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

coragem
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

সাহস
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

courage
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

keberanian
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Mut
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

勇気
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

용기
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

wani
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

lòng can đảm
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

தைரியம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

धैर्य
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

cesaret
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

coraggio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

odwaga
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

мужність
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

curaj
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

θάρρος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

moed
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

mod
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

motet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल coraje

कल

संज्ञा «CORAJE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि coraje चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «coraje» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

coraje बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CORAJE» सह स्पॅनिश कोट

coraje या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Eurípides
La temeridad es peligrosa en un jefe: el verdadero coraje es la prudencia.
2
Johann W. Goethe
Dinero perdido, pérdida ligera; honor perdido, pérdida considerable; coraje perdido, pérdida irreparable.
3
Yevgeny Yevtushenko
Llegará un día en que nuestros hijos, llenos de vergüenza, recordarán estos días extraños en los que la honestidad más simple era calificada de coraje.
4
Mariano Aguiló
No confundas la paciencia, coraje de la virtud, con la estúpida indolencia del que se da por vencido.
5
Carlo Dossi
No se llega a gran hombre si no se tiene el coraje de ignorar una infinidad de cosas inútiles.
6
Georges Clemenceau
Es preciso saber lo que se quiere; cuando se quiere, hay que tener el valor de decirlo, y cuando se dice, es menester tener el coraje de realizarlo.
7
Albert Einstein
Los ideales que iluminan mi camino y una y otra vez me han dado coraje para enfrentar la vida con alegría han sido: la amabilidad, la belleza y la verdad.
8
Platón
Tres facultades hay en el hombre: la razón que esclarece y domina; el coraje o ánimo que actúa, y los sentidos que obedecen.
9
Stendhal
El amor es una bellísima flor, pero hay que tener el coraje de ir a recogerla al borde de un precipicio.
10
Alfred Tennyson
Nunca será tarde para buscar un mundo mejor y más nuevo, si en el empeño ponemos coraje y esperanza.

«CORAJE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये coraje चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी coraje शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Coraje: La alegría de vivir peligrosamente
Coraje no es la ausencia de miedo, dice Osho.
Osho Osho, 2011
2
Coraje
En Coraje, Debbie Ford brinda un sendero que te cambiará la vida y te permitirá confiar en ti mismo para expresarte sin miedo.Cuando te falta confianza, te sientes indigno de aquello que quieres, de hablar con la verdad, de tomar ...
Debbie Ford, 2012
3
Nadal, pasión y coraje
Rafa Nadal es uno de los deportistas más admirados y queridos del panorama internacional que representa una serie de valores positivos basados en la sencillez, el sacrificio, la superación, la disciplina, el esfuerzo o la motivación, ...
Helena Lopez-Casares, 2009
4
La pícara Coraje
El autor escribio y publico su novela La Picara Coraje con seudonimo, un ano despues de la aparicion de su Simplicius Simplicissimus.
H. J. Ch. von Grimmelshausen, Manuel José González, 1992
5
Harriet Tubman: Una Leccion de Coraje = Harriet Tubman
Este libro ilustrado para niños cuenta la historia de la vida de la señora Harriet Tubman. Ella nació en la esclavitud pero logró escaparla y ayudar a muchos otros esclavos a escapar también.
Elizabeth Kernan, 2006
6
México, política y coraje
An analysis of contemporary Mexican politics by university scholar, including psychological factors motivating political behavior, the influence of fear and liberty in politics, the crisis of 1994, public servants, pluralism and ...
Rodolfo Jiménez Guzmán, 2002
7
El coraje de sanar: guía para las mujeres supervivientes de ...
Los abusos sexuales a ni&ños se produce casi siempre en el hogar y por parte de familiares cercanos.
Ellen Bass, Laura Davis, 1995
8
Gracia y coraje: En la vida y en la muerte de Treya Killam ...
En Gracia y Coraje el vibrante diario de Treya se va entrelazando con las profundas reflexiones de Ken, dando lugar a un relato vivamente humano que transmite el impacto que esta experiencia supuso en la vida de la pareja y que les llevó ...
Ken Wilberg, 1995
9
Jorge Newbery, El Senor Del Coraje/ Jorge Newbery, The Sir ...
Jorge Newbery se asemeja a un dinamo de contradicciones: en el joven estudiante se perfila ya el dandy y arbitro de la moda; en el positivista metodico se oculta el personaje violento, profundamente supersticioso; en el frecuentador de ...
Danilo Albero, 2003
10
Amar Significa... Tener Coraje
Len Parker es despedido durante la Recesion de los anos ochenta, y decide volver a su tierra natal, Michigan, donde se reencontrara con una vieja amiga del instituto, Ruby.
Andrew Grey, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CORAJE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि coraje ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Boxeador mexicano Berchelt dice tener coraje para defender título
El mexicano Miguel "Alacrán" Berchelt expresó hoy que lo respalda juventud, talento y coraje para derrotar al tailandés Chonlatarn Piriyapinyo, el próximo ... «Terra.com, जुलै 16»
2
La ANC llama a la unidad y pide coraje y responsabilidad a los ...
«Exigimos responsabilidad, coraje y generosidad a nuestros diputados independentistas en nombre de todos los que hemos depositado nuestra confianza en ... «ABC.es, जून 16»
3
Francisco: 'El camino hacia la santidad requiere coraje'
Un empeño que ciertamente tiene necesidad de un corazón que sepa esperar con coraje, ponerse en discusión y abrirse “con sencillez” a la gracia de Dios. «Infovaticana, मे 16»
4
La última derrota del 'Padre Coraje'
El hoy septuagenario se ganó el apodo de Padre Coraje cuando, desesperado ante la falta de pistas, se infiltró en los bajos fondos de Jerez para tratar de ... «EL PAÍS, मे 16»
5
Snowden celebró los Panamá Papers y dijo que "el coraje es ...
El exanalista de inteligencia estadounidense Edward Snowden, que en 2013 filtró a la prensa miles de documentos clasificados que dieron cuenta del ... «Ambito.com, एप्रिल 16»
6
John Kerry premia a Fiscal General de Guatemala
El Departamento de Estado considera que Thelma Aldana, una de las "Mujeres de Coraje 2016" ha procesado sin miedo a criminales y políticos considerados ... «Voz de América, मार्च 16»
7
Elogia Obama coraje de disidentes
El Presidente de EU, Barack Obama, elogió el coraje de los disidentes y representantes de la sociedad civil independiente cubana al inicio de la reunión que ... «El Norte.com, मार्च 16»
8
El creador de Coraje, el perro cobarde busca en Uruguay la ...
Tan expresivo como sus personajes animados, John R. Dilworth (Nueva York, 1963), creador del recordado dibujo animado Coraje, el perro cobarde, llegó a ... «El Observador, फेब्रुवारी 16»
9
Crean iniciativa para el Coraje Civil en línea
Facebook y varias ONG han creado la Iniciativa para el Coraje Civil Online, con la que quiere luchar contra el extremismo y los discursos de odio en Internet, ... «El Universal, एक 16»
10
Laxmi Saa, una modelo con coraje
Laxmi Saa fue víctima de un ataque de ácido a la edad de 15 años. Un hombre de 32 quiso casarse con ella y, ante su negativa, este le arrojó ácido en la cara ... «La Prensa de Honduras, एक 16»

CORAJE प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Coraje [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/coraje>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR