स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "desangrar" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती DESANGRAR

La palabra desangrar procede del latín desanguināre.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये DESANGRAR चा उच्चार

de · san · grar

स्पॅनिश मध्ये DESANGRAR म्हणजे काय?

रक्तस्त्राव (वैद्यकीय उपचार)

Sangría (tratamiento médico)

रक्तस्रावणास रक्त संबंधित प्रक्रियांची संख्या असे म्हणतात परंतु हे पद सामान्यत: वैद्यकीय उपचाराचा एक भाग आहे ज्यामध्ये रुग्णाच्या उपचारांकरिता रुग्णाने रक्त काढून टाकले जाते. जोखीम असूनही आणि बराचसा उपाययोजना करण्याच्या प्रक्रियेची उणीव असूनही, 1 9व्या शतकात 1 9 व्या शतकात तो बराच सामान्य वापरला गेला. हे वेगवेगळ्या प्रकारे केले जाऊ शकते, अंगठवण्याची काठी, फुफ्फुसाचा वापर किंवा लीचेचा वापर यांचा समावेश करणे. रक्तातील रक्तसंक्रमणासारख्याच प्रक्रिये प्रमाणे एक निर्जंतुकीकरण सुई प्रणाली, उपकरणे आणि संकलन पिशवीच्या माध्यमातून, बाह्य सभांची रक्ताची प्रक्रिया करण्याच्या प्रक्रियेमध्ये प्रथम समाविष्ट होते.

Se llama sangría a varios procedimientos relacionados con la sangre, pero por lo general este término se atribuye a una modalidad de tratamiento médico que consiste en la extracción de sangre del paciente para el tratamiento de dolencias. Fue de uso muy común hasta bien entrado el siglo XIX, a pesar de los riesgos y de carecer casi siempre de efecto curativo. Puede ser hecha de diversas maneras, incluyendo el corte de extremidades, uso de la flebotomía o la utilización de sanguijuelas. Consiste el primero en el procedimiento de extracción de sangre desde una vena periférica, través de sistema estéril con aguja, equipo y bolsa de colecta, semejante al procedimiento para la transfusión de sangre.

स्पॅनिश शब्दकोशातील desangrar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात ब्लीडची पहिली परिभाषा म्हणजे मोठ्या संख्येत किंवा जास्त प्रमाणात असलेल्या एखाद्या व्यक्तीस किंवा एखाद्या प्राण्याला रक्त काढणे. डिक्शनरीतील रक्तस्रावनाचा आणखी एक अर्थ म्हणजे तलाव, तलाव इत्यादी. रक्तस्त्राव देखील एखाद्याला अपुरा पाडत आहे, तिला अनावश्यकपणे खर्च करून खर्च करणे

La primera definición de desangrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es sacar la sangre a una persona o a un animal en gran cantidad o con mucho exceso. Otro significado de desangrar en el diccionario es agotar o desaguar un lago, estanque, etc. Desangrar es también empobrecer a alguien, gastándole y disipándole la hacienda insensiblemente.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DESANGRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo desangro

tú desangras / desangrás

él desangra

nos. desangramos

vos. desangráis / desangran

ellos desangran

Pretérito imperfecto

yo desangraba

tú desangrabas

él desangraba

nos. desangrábamos

vos. desangrabais / desangraban

ellos desangraban

Pret. perfecto simple

yo desangré

tú desangraste

él desangró

nos. desangramos

vos. desangrasteis / desangraron

ellos desangraron

Futuro simple

yo desangraré

tú desangrarás

él desangrará

nos. desangraremos

vos. desangraréis / desangrarán

ellos desangrarán

Condicional simple

yo desangraría

tú desangrarías

él desangraría

nos. desangraríamos

vos. desangraríais / desangrarían

ellos desangrarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he desangrado

tú has desangrado

él ha desangrado

nos. hemos desangrado

vos. habéis desangrado

ellos han desangrado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había desangrado

tú habías desangrado

él había desangrado

nos. habíamos desangrado

vos. habíais desangrado

ellos habían desangrado

Pretérito Anterior

yo hube desangrado

tú hubiste desangrado

él hubo desangrado

nos. hubimos desangrado

vos. hubisteis desangrado

ellos hubieron desangrado

Futuro perfecto

yo habré desangrado

tú habrás desangrado

él habrá desangrado

nos. habremos desangrado

vos. habréis desangrado

ellos habrán desangrado

Condicional Perfecto

yo habría desangrado

tú habrías desangrado

él habría desangrado

nos. habríamos desangrado

vos. habríais desangrado

ellos habrían desangrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo desangre

tú desangres

él desangre

nos. desangremos

vos. desangréis / desangren

ellos desangren

Pretérito imperfecto

yo desangrara o desangrase

tú desangraras o desangrases

él desangrara o desangrase

nos. desangráramos o desangrásemos

vos. desangrarais o desangraseis / desangraran o desangrasen

ellos desangraran o desangrasen

Futuro simple

yo desangrare

tú desangrares

él desangrare

nos. desangráremos

vos. desangrareis / desangraren

ellos desangraren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube desangrado

tú hubiste desangrado

él hubo desangrado

nos. hubimos desangrado

vos. hubisteis desangrado

ellos hubieron desangrado

Futuro Perfecto

yo habré desangrado

tú habrás desangrado

él habrá desangrado

nos. habremos desangrado

vos. habréis desangrado

ellos habrán desangrado

Condicional perfecto

yo habría desangrado

tú habrías desangrado

él habría desangrado

nos. habríamos desangrado

vos. habríais desangrado

ellos habrían desangrado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

desangra (tú) / desangrá (vos)
desangrad (vosotros) / desangren (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

desangrar

Participio

desangrado

Gerundio

desangrando

स्पॅनिश मधील «DESANGRAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «desangrar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या desangrar चे समानार्थी शब्द

agotar · arruinar · desaguar · sangrar · vaciar

DESANGRAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desangrar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा desangrar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «desangrar» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 排水
• स्पॅनिश: desangrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: bleed out
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: नाली
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: استنزاف
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: истощать
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: drenar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: ড্রেন
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: drain
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: mengalirkan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: entwässern
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: ドレイン
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 배수
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: saluran
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: để ráo nước
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: வாய்க்கால்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: काढून टाकावे
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: akıtmak
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: drenare
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: drenaż
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: виснажувати
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: scurgere
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: στραγγίξει
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: dreineer
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: dränera
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: avløp

«DESANGRAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desangrar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desangrar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Estructura y funcionamiento de mataderos medianos en paises ...

En todas las situaciones, salvo en las más sencillas, es preciso encadenar una o las dos patas traseras de los animales (ambas en algunos países) y alzarlas hasta un carril de desangrar, antes de cortar la garganta. Este método permite ...

Frederick Veall, 1993

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

Nimiam aquce copiam aflumine ellicere , extrahere. desangrar, met. Empobrecer á uno , gastándole y disipándole la hacienda insensiblemente. Facultatem velut sanguinem alicui detrahere. DESANIDAR, v. n. Dexar las aves el nido, lo que ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

DESANGRAR, v. a. Sacar í alguno la sangre con exceso. To bleed one to excefs ; to drav) «til the blood out of his body. desangrar. Sacar mucha porción de agua al rio. To drain off a large quantity of ivater from the river. desangrar. (Met.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana

Hallarse precisado á deshacer lo hecho. DESANDRAJADO, DA, adj. Andrajoso, desastrado. DESANGRADO , p. p. de desangrar. ♢DESANGRAMIENTO, s. m. La acción y efecto de desangrar. DESANGRAR, v. a. Sacarla sangre en gran copia  ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...

jaquear algún forage , aerándolo á la furia de los soldados. TO DRAIN, v. a. To draw off gradually. Escurrir , sacar alguna casa liquida poco á poco. TO drain. To empty by gradually drawing away what it contains. Desangrar , ir vaciando poco  ...

Thomas Connelly, 1797

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...

saquear algún far age , ¿¡exondólo a la furia de los soldados. TO DRAIN, v. a. To draw off , gradually. Escurrir , sacar alguna cosa liquida- poco a poco. to drain. To empty by gradually drawing away what it contains. Desangrar , ir vaciando ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

Enseñanza de la lengua y la literatura en la educación ...

Observemos que, además, ese trasvasar y desangrar tienen connotaciones lentas; connotaciones que nos vienen dadas, por un lado, por el contexto lingüístico (recordemos las perífrasis durativas y todo lo dicho anteriormente), y por otro, ...

‎1992

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

DESSALT. m. ant. enfado, agrá vi, fellonia. DESSALTAR, v. a. ant. enfadar, agraviar. DESSANGRAR, v. a. Tráurer massa sanch á alguna persona ó animal. També s' usa com recíproch. Desangrar. Sanguinem ad deliquinm usque extrahere.

Pere Labernia, 1864

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

... MAROUTALLO (ésta es, además, corpulenta). DESALMADO. XURAFAZ. DESALQUILAR. DESALUGAR. DESAMPARAR. DESEMPARAR, DES- AGARlMAR, DESLElRAR. DESANGRAR. DESANGRAR || Desangrar del todo: ESCOAR.

X. Luis Franco Grande, 1968

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

Desangrar, a. met. Exhaurire. \\ met. Empobrecer á uno gastándole la hacienda insensiblemente. Desangrar, met. Son muy usados como recíprocos. DESSANGRENTADA, f. El acto y, efecto de desangrar y desangrarse. Desangramiento.

Juan José Amengual, 1858

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESANGRAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि desangrar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Carrusel de abogados utiliza a víctimas para desangrar al Estado

Se ha provocado una avalancha de tutelas que, en el caso de la Unidad de Víctimas, ha provocado 9.000 órdenes de arresto aconsejera presidencial de ... «W Radio, जून 16»

El Estado Islámico aprovecha el caos político para desangrar Bagdad

Tres ataques reivindicados por el autodenominado Estado Islámico (IS, según sus siglas en inglés) han transfigurado este miércoles Bagdad en una carnicería. «El Mundo, मे 16»

Presidente Maduro, es, que el convenio China-Venezuela, permite ...

Y no hay medidas en contra de estos señores ó es, que el convenio China-Venezuela, permite desangrar a los venezolanos. Otro modus operandi de estos ... «Aporrea, फेब्रुवारी 16»

Facebook: Mujeres se lían a golpes hasta desangrar en Cajamarca ...

Un impactante video viene circulando en el Facebook, se trata de la pelea entre dos mujeres quienes se agarraron a golpes hasta desangrarse. Luego de ... «Diario Correo, नोव्हेंबर 15»

Insólito: mujeres se pelean por un hombre hasta desangrar (VIDEO)

La pelea entre dos mujeres que se agarraron a puño limpio hasta el punto de desangrarse fue grabado y publicado en Facebook. ¿El motivo? Al parecer un ... «El Popular, नोव्हेंबर 15»

Dejan desangrar a mujer y bebé nace muerta

Dejan desangrar a mujer y bebé nace muerta. [Hospital Universitario]. Por Adrián Galindo. 07/10/2015 - 04:03 AM. 4130 lecturas. Google +. Saltillo, Coah. «Periódico Zócalo, ऑक्टोबर 15»

No tienen freno los homicidios en las calles de Rosario

El crimen y la violencia no dejan de desangrar a Rosario. En las últimas horas un joven de 22 años murió de dos cuchilladas durante una disputa barrial, en ... «LA NACION, सप्टेंबर 15»

Lacalle pidió “no desangrar al Ejército”

El expresidente Luis Alberto Lacalle publicó una columna en el Semanario Patria en la que habló del proyecto de ley de Presupuesto actual como “una ... «republica.com.uy, सप्टेंबर 15»

Gremios contraatacan y culpan a los asesores de desangrar al IPS

Gremios contraatacan y culpan a los asesores de desangrar al IPS. Los cargos de confianza de las gerencias tienen un costo anual de casi G. 10.000 millones, ... «ÚltimaHora.com, सप्टेंबर 15»

El Parlamento Europeo quiere desangrar a la economía de Rusia ...

El Parlamento Europeo planea perjudicar a la economía rusa mediante la exclusión del país del sistema internacional de pagos SWIFT. Mientras tanto, Moscú ... «RT en Español - Noticias internacionales, ऑगस्ट 15»