अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "intención" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती INTENCIÓN

La palabra intención procede del latín intentĭo, -ōnis.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये INTENCIÓN चा उच्चार

in · ten · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTENCIÓN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये INTENCIÓN म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «intención» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
intención

अंतर्ज्ञान

Intencionalidad

Intentionality एक दार्शनिक शब्द आहे ज्याचा संदर्भ म्हणजे मनाच्या संदर्भातील वस्तुंची संपत्ती होय ज्याद्वारे ते सूचित करते, संदर्भित करते किंवा ऑब्जेक्टकडे निर्देशित केले जाते. विसाव्या शतकाच्या उत्तरार्धापासून एक प्रमुख भूमिका घेतलेली ही एक समस्या आहे आणि ती विस्मयकारक वर्तमानाच्या मुळाशी आहे आणि नंतर ती भाषा आणि मनाच्या तत्त्वज्ञानातही आहे. Intencionalidad es un término filosófico que se refiere a la propiedad de los hechos con referencia de la mente por los que ésta indica, hace referencia o se dirige a un objeto. Es un tema que ha tomado relevancia desde la segunda mitad del siglo XX, y está en la raíz de la corriente fenomenológica, y, más tardíamente, está presente también en la filosofía del lenguaje y de la mente.

स्पॅनिश शब्दकोशातील intención व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील प्राथमिक उद्देशाची व्याख्या शेवटी संपुष्टात येण्याची संकल्प आहे. शब्दकोशातील उद्देशाचा आणखी एक अर्थ म्हणजे प्रार्थना करणे, विशिष्ट व्यक्तीच्या समर्थनास एक द्रव्यमान किंवा उपासनेचे अन्य क्रिया किंवा अध्यात्मिक किंवा ऐहिक चांगल्या प्राप्तीचा उद्देश. हे प्राणहरु हे देखील हानिकारक वृत्तीचे आहे ज्यात काही प्राणी शोधतात. तिरस्कारदर्शक किंवा बोधकथा La primera definición de intención en el diccionario de la real academia de la lengua española es determinación de la voluntad en orden a un fin. Otro significado de intención en el diccionario es designio de aplicar una oración, una misa u otro acto del culto en favor de una persona determinada o de la consecución de un bien espiritual o temporal. Intención es también instinto dañino que descubren algunos animales, a diferencia de lo que se observa generalmente en los de su especie. Caballo, toro de intención.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «intención» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे INTENCIÓN शी जुळतात


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
disfunción
dis·fun·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
obtención
ob·ten·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

स्पॅनिश चे शब्द जे INTENCIÓN सारखे सुरू होतात

intemporalidad
intencionada
intencionadamente
intencionado
intencional
intencionalidad
intencionalmente
intendencia
intendenta
intendente
intender
intensa
intensamente
intensar
intensidad
intensificación
intensificador
intensificar
intensión
intensiva

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा INTENCIÓN सारखा शेवट होतो

abstención
conjunción
contravención
desatención
disyunción
entretención
exención
extremaunción
hiperfunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या intención चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «INTENCIÓN» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «intención» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या intención चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «intención» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INTENCIÓN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह intención चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा intención इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «intención» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

意向
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

intención
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

intention
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

इरादा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

نية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

намерение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

intenção
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

উদ্দেশ্য
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

intention
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

Hasrat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Absicht
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

意図
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

의사
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

niat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

mục đích
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

எண்ணம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

उद्देश
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

niyet
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

intenzione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

zamiar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

намір
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

intenție
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

πρόθεση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

bedoeling
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

avsikt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

intensjon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल intención

कल

संज्ञा «INTENCIÓN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
97
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «intención» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि intención चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «intención» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INTENCIÓN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «intención» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «intención» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

intención बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INTENCIÓN» सह स्पॅनिश कोट

intención या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
George Bulwer-Lytton
Es difícil decir quién nos hace en la vida más daño, si nuestros enemigos con su peor intención, o nuestros amigos con la mejor.
2
León Tolstoi
La única intención de la vida es servir al género humano.
3
San Ambrosio
El que pregunta con mala intención no merece conocer la verdad.
4
François de La Rochefoucauld
La intención de no engañar nunca nos expone a ser engañados muchas veces.
5
Otto von Bismark
Cuando alguien dice estar de acuerdo, en principio, en hacer algo, quiere decir que no tiene la menor intención de hacerlo.
6
Pedro Calderón de la Barca
La intención hace el agravio.
7
Charles Caleb Colton
Nadie tan aficionado a secretos como aquel que no hace intención de guardarlos.
8
Joseph Conrad
Que piensen lo que quieran, pero no pretendía ahogarme. Tenía intención de nadar hasta hundirme ?pero no es lo mismo.
9
Albert Einstein
Si tu intención es describir la verdad, hazlo con sencillez y la elegancia déjasela al sastre.

«INTENCIÓN» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Intención es la que sana, que no el palo de la barca.
Tu camisón no sepa tu intención.
La cara bonita y la intención maldita.
Paso corto, vista larga, paciencia y buena intención, que ya te llegará la ocasión.

«INTENCIÓN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये intención चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी intención शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Intención
Su libro Intention, publicado en 1957, constituye un estudio sutil, preciso y delicado, casi un trabajo de orfebrería intelectual, en el que analiza diversas cuestiones fundamentales de la filosofía de la acción, centradas en la ...
G. E. M. Anscombe, 1991
2
El Experimento de la Intencion
Draws on original experiments as well as research conducted by some of the nation's most prestigious universities to explore a theory that the entire universe is connected by a vast energy field that can be manipulated for the betterment of ...
Lynne McTaggart, 2008
3
La Intencion
Luis E Navia. La intención, Fábrica de Realidades La intención, Fábrica de Realidades imos que la conciencia universal es la esencia de todo cuanto existe en el universo. Es el origen, es la sustancia con la que se manifiesta cada aspecto ...
Luis E Navia
4
Literature 1
Todo lo que expresamos tiene una intención específica, representa el motivo por el cual el enunciador inicia el proceso de comunicación cuando hablamos, escribimos o emitimos un mensaje; ejemplo: hacer una invitación, pedir un favor,  ...
Arturo Martinez Garnelo
5
Procesamiento de información intencional
Desde la psicología de la motivación se analizan los procesos de tipo volitivo que permiten que una intención se mantenga en la memoria hasta que se realiza la acción que la completa. Este proceso de mantenimiento de las intenciones en ...
Juan José García Meilán, 2004
6
Desengaños mysticos a las almas detenidas ò engañadas en el ...
Los Eclcíufticos efcrupulofos fobre el allumpto de íi citan , ó no citan ordenados , porque fe divirtieron quando los citaban ordenando , y afu les faltó la intención ; ellos confunden la atención con la intención. El eítar atentos es lo que fe quita ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), Francisco Asensio ((Madrid)), 1733
7
Desengaños mysticos a las almas detenidas o engañadas en el ...
10. eflán ordenados , porque fe divir- divierto, y con el habito que tengo tieron , quando los eftaban orde- de ir al Coro , en lugar de baxar nando , y afi les faltó la intención; « la Saciiíli i, me voy al Coro. En Intetu quid« Ro- fe. de S:rup* Pfal.
Antonio Arbiol, 1772
8
De Husserl a Heidegger: la transformación del pensamiento ...
Advirtió este autor que si la verdad, como mantiene la fenomenología, es la realización completa y definitiva de las expectativas suscitadas por una intención signitiva, cabe concluir que la verdad está supeditada a la intención.
Josep Maria Bech, 2001
9
Desengaños mysticos a las almas detenidas o enganadas en el ...
Los Eclcüafticosefcrupulofos fobre el aíTumpto de fi eftán , ó no eftán ordenados , porque fe divirtieron quando los eftaban ordenando , y afsi les faltó la intención ; ellos confunden la atención con la intención. Eleftát atentos es lo que fe quita ...
Antonio Arbiol Díez, 1733
10
Desengaños misticos a las almas detenidas, o engañadas en el ...
Una cosa es , que no hiciese reflexión, advirtiendo su misma intención , y otra cosa es , que no tuviese intención; W?. y esto se note mucho , por- tr. que suele ser el motivo de •s- confundirse los escrupulosos. Para tener intención no es ...
Antonio Arbiol, Joseph Carrasco, 1784

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INTENCIÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि intención ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Blancos pican primeros en encuesta de intención de voto
Si las elecciones nacionales fueran el próximo domingo, ¿a qué partido cree que votaría? Esa fue la pregunta que realizó Opción Consultores entre el 29 de ... «El Observador, ऑगस्ट 16»
2
"La intención de respetar el buen juego ya es mucho más ...
Sergio Hernández, entrenador del seleccionado argentino de básquetbol masculino, destacó anoche que "la intención de respetar el buen juego es mucho ... «Télam, ऑगस्ट 16»
3
Bauza: “No voy a convencer a nadie, mi intención es ver si puedo ...
"En las últimas 48 horas leí de todo, pero repito no voy a convencer a nadie, mi intención es tener una charla de fútbol con Messi. Se dijo que tenia vínculos con ... «Télam, ऑगस्ट 16»
4
FA en su peor momento en intención de voto de los últimos 22 años
Si el próximo domingo fueran las elecciones nacionales, el Frente Amplio (FA) lograría 30% de los votos, el Partido Nacional 25%, el Partido Colorado 8%, ... «El Observador, जुलै 16»
5
El partido oficialista de Nicaragua capta 65% de la intención de voto
El gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) encabeza la intención de voto rumbo a las elecciones generales del 6 de noviembre próximo ... «El Nuevo Herald, जून 16»
6
Abel Hernández: "Nuestra intención era terminar de la mejor manera"
El jugador de la selección uruguaya Abel Hernández, autor del primer gol en la victoria ante Jamaica (3-0), dijo tras el partido que la intención de su equipo era ... «Deportes RCN, जून 16»
7
Leverón sobre lesión de Messi: "Fue algo accidental y sin mala ...
El defensor al igual que Oliver Morazán, se vieron involucrados sin ninguna mala intención en la acción en la que salió lesionado la estrella argentina y desde ... «Diez.hn, मे 16»
8
¿Cómo se mueve la encuesta GfK sin Julio Guzmán ni César Acuña?
La repartición de votos sería la siguiente: La primera beneficiada sería Keiko Fujimori, quien recibiría 3,1 % adicional a su intención de voto, obteniendo un total ... «LaRepública.pe, मार्च 16»
9
La intención de voto hacia CiU en Barcelona cae cinco puntos ...
El Barómetro semestral de Barcelona indica que Barcelona en Comú mantiene el primer puesto en intención de voto aunque, a diferencia de la encuesta de ... «El Mundo, डिसेंबर 15»
10
Lidera Morena intención de voto en el DF
En noviembre de 2012 el PRD se mantenía a la cabeza de la intención de voto para jefe de Gobierno del DF con 40.9% frente a 3.3% de Morena. A partir de ... «El Universal, डिसेंबर 15»

INTENCIÓN प्रतिमा

intención

संदर्भ
« EDUCALINGO. Intención [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/intencion>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा