अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "usufructo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती USUFRUCTO

La palabra usufructo procede del latín usufructus.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये USUFRUCTO चा उच्चार

u · su · fruc · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USUFRUCTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये USUFRUCTO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «usufructo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

यूसुफट्र

Usufructo

Usufruct आनंद काहीतरी किंवा काहीतरी आनंद आहे. निरुपयोगी मालकीची गोष्ट आहे परंतु ते त्याचे नाही. आपण वापर आणि आनंद घेऊ शकता, परंतु आपल्या मालकीचे नाही. म्हणूनच मालकाच्या संमतीशिवाय तो विलग करू शकत नाही किंवा कमी करू शकत नाही. या वस्तूची मालमत्ता मालकीच्या गाठची आहे, ती कोण ती विल्हेवाट लावू शकते, त्यावर कर लादून काढू शकते, एखाद्याला दूर करून किंवा इच्छेद्वारे हे असे म्हणता येईल की उपकरणे डोमेनच्या तात्पुरत्या बहिष्काराप्रमाणे दिसतात; कारण एक व्यक्ती, न वाचता, काही गोष्टींचा नफा मिळविते, मालक संपत्ती राखून ठेवतो, हक्क म्हणून, परंतु भविष्यातील आनंदाच्या अपेक्षेप्रमाणे, ज्याचा वापर करुन किंवा त्याचा आनंद घेता येत नाही, ज्यामुळे संप्रदायाचा परिणाम होतो आनंदाच्या त्यांच्या क्षमता कमी, "स्वामित्व गाठ". काही लेखकांनी ती नग्न मालमत्तेच्या मालकासह पॅर्स डोमिनि मानण्यास प्रवृत्त केली आहे, तरीही सामान्यतः असे मानले जाते की हे कन्डेन्नो नसले तरीही काहीवेळा असे वाटत असेल. El usufructo es un derecho real de goce o disfrute de una cosa ajena. El usufructuario posee la cosa pero no es de él. Puede utilizarla y disfrutarla, pero no es su dueño. Por ello no podrá enajenarla ni disminuirla sin el consentimiento del propietario. La propiedad de la cosa es del nudo propietario, que es quien puede disponer de ella, gravándola, enajenándola o mediante testamento. Puede afirmarse que el usufructo se presenta como una desmembración temporal del dominio; pues mientras una persona, el usufructuario, obtiene las utilidades de alguna cosa, el dueño conserva la propiedad, en tanto que derecho, pero sin poder usar ni gozar de lo suyo, en una expectativa de goce futuro, que lleva a denominarlo, por la disminución de sus facultades de goce, "nudo propietario". Esto ha llevado a algunos autores a considerarlo un pars domini con el titular de la nuda propiedad, aunque está generalmente aceptado que no es un condueño, incluso si en ocasiones llega a parecerlo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील usufructo व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशमध्ये usufruct ची परिभाषा ती ठेवण्याचे बंधन असलेल्या इतरांच्या संपत्तीचा आनंद घेण्याचा अधिकार आहे, जोपर्यंत कायद्याने अन्यथा अधिकृत केले नाही. शब्दकोशात वापरण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे उपयोगिते, फळे किंवा नफा जो कोणत्याही गोष्टीतून बाहेर नेण्यात येतो. La definición de usufructo en el diccionario castellano es derecho a disfrutar bienes ajenos con la obligación de conservarlos, salvo que la ley autorice otra cosa. Otro significado de usufructo en el diccionario es también utilidades, frutos o provechos que se sacan de cualquier cosa.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «usufructo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे USUFRUCTO शी जुळतात


acueducto
a·cue·duc·to
conducto
con·duc·to
ducto
duc·to
eructo
ruc·to
gaseoducto
ga·se·o·duc·to
gasoducto
ga·so·duc·to
hampoducto
ham·po·duc·to
introducto
in·tro·duc·to
oleoducto
o·le·o·duc·to
oviducto
o·vi·duc·to
ovoproducto
o·vo·pro·duc·to
producto
pro·duc·to
reducto
re·duc·to
salvoconducto
sal·vo·con·duc·to
semiproducto
se·mi·pro·duc·to
subproducto
sub·pro·duc·to
viaducto
via·duc·to

स्पॅनिश चे शब्द जे USUFRUCTO सारखे सुरू होतात

usual
usualmente
usuaria
usuario
usucapión
usucapir
usufructuar
usufructuaria
usufructuario
usufruto
usufrutuaria
usufrutuario
usuluteca
usuluteco
usupuca
usura
usurar
usuraria
usurariamente
usurario

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा USUFRUCTO सारखा शेवट होतो

acto
arquitecto
aspecto
compacto
conflicto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
invicto
pacto
perfecto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या usufructo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «USUFRUCTO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «usufructo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या usufructo चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «usufructo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

USUFRUCTO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह usufructo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा usufructo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «usufructo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

使用权
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

usufructo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

usufruct
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

फल भोगने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

حق الانتفاع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

узуфрукт
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

usufruto
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

অন্যের সম্পত্তির ক্ষতি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

usufruit
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

manfaat barangan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Nutznießung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

用益権
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

용익권
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

usufruct
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

quyền dụng ích
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

usufruct
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

usufruct
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

intifa hakkı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

usufrutto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

użytkowanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

узуфрукт
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

uzufruct
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

επικαρπία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

vruggebruik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

nyttjanderätt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

bruksrett
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल usufructo

कल

संज्ञा «USUFRUCTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
84
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «usufructo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि usufructo चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «usufructo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«USUFRUCTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «usufructo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «usufructo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

usufructo बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«USUFRUCTO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये usufructo चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी usufructo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Usufructo de finca hipotecada
Dicha cifra será difícil de precisar, pues habrá de hacerse un cálculo aproximado , sobre tablas estadísticas, tanto de la posible duración del derecho de usufructo – fundamentalmente, caso de usufructo vitalicio–, como de los hipotéticos ...
Isabel Zurita Martín, 2005
2
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
como hemos visto el derecho real y temporal de disfrutar de los bienes ajenos. Se convierte así al usufructo en un verdadero derecho de propiedad, ya que se le da la facultad de consumir, que es un verdadero acto de disposición. 20.
Clemente Soto Alvarez, 1982
3
Los derechos sucesorios del cónyuge viudo
Usufructo del cónyuge Libre disposición viudo (art. 838) Total de la herencia La nuda propiedad de estos dos tercios pertenece a la parte de libre disposición La libre disposición del testador en este caso sería de 1/3 en plena propiedad, y de  ...
María Cárcaba Fernández, 1993
4
Derecho de Familia
Características del usufructo legal del padre de familia. 1. Es un usufructo legal, porque tiene como única fuente la ley. Diversas disposiciones legales hablan de usufructo legal: artículos 243, 244, 245, 810 y 2466 del Código Civil; 2.
Rene Ramos Pazos, 1998
5
La interpretación testamentaria: notas a la regulación del ...
C. Usufructo testamentario A través de las disposiciones testamentarias nos damos cuenta de que el testador puede hacer instituciones muy variadas y entre ellas las que tienen como base el usufructo. Este usufructo suele establecerse a  ...
María Luisa Mestre Rodríguez, 2003
6
La fiducia: legislación nacional y derecho comparado
La Fiducia y el Usufructo Una de las instituciones propias del mundo de raíz romana, que puede considerarse adecuado sustituto de la fiducia, es el Usufructo. En éste una persona disfruta de un bien, con la obligación de devolverlo cuando ...
Ramiro Rengifo, 2001
7
Acerca del usufructo: libro séptimo del digesto de Justiniano
4 PAULO en el libro segundo Al edicto El usufructo, en muchos casos, es parte del dominio, y es cierto que puede darse al momento o a partir de un día. 5 PAPINIANO en el libro séptimo De las cuestiones Desde el inicio, puede constituirse ...
Martha Elena Montemayor Aceves, 2006
8
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
9. DERECHO DE USUFRUCTO El artículo 467 del Código Civil lo define como aquel que «da derecho a disfrutar de los bienes ajenos con la obligación de conservar su forma y sustancia, a no ser que el título de su constitución o la ley ...
‎2007
9
Bienes y derechos reales: derecho civil II
A.- Constitución del usufructo 1.- Maneras de constitución de un usufructo Dispone el artículo 583 del Código Civil que el usufructo se constituye por la Ley o por la voluntad del hombre. A estas dos maneras de constituir un usufructo es ...
Óscar E. Ochoa G., 2008
10
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
b) Sobre un inmueble gravado con hipoteca no puede constituirse usufructo. Porque éste disminuye y limita el derecho real del acreedor hipotecario. En efecto, habiéndose constituido la hipoteca sobre la plena propiedad de dicha cosa, ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «USUFRUCTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि usufructo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Donación: usufructo vitalicio
La “donación con usufructo” es un mecanismo muy utilizado para evitar futuras sucesiones y básicamente consiste en que los dueños de una propiedad hacen ... «El Diario de Yucatán, सप्टेंबर 16»
2
Opción al testamento: donación con usufructo
La “donación con usufructo” es un mecanismo muy utilizado para evitar futuras sucesiones y básicamente consiste en que los dueños de una propiedad hacen ... «El Diario de Yucatán, सप्टेंबर 16»
3
PGN elabora nueva ruta para anular contrato de usufructo con TCQ
La Procuraduría General de la Nación (PGN) elaboró una nueva ruta para la anulación del contrato de usufructo de la Terminal de Contenedores Quetzal ... «elPeriódico, ऑगस्ट 16»
4
Entregan constancias de usufructo gratis en Yecapixtla
La constancia de usufructo avala la propiedad de un predio de uso agropecuario, para lo cual las reglas del Programa Estratégico de Salud Alimentaria ... «Unión de Morelos, ऑगस्ट 16»
5
Guatemala: Estado sería resarcido por usufructo de TCQ
Guatemala: Estado sería resarcido por usufructo de TCQ. Propuesta fue hecha por interventor de TCQ con miras al comienzo de operaciones de la terminal. «Estrategia & Negocios, जुलै 16»
6
Interventor de TCQ sugiere la anulación voluntaria del contrato de ...
El interventor de la Terminal de Contenedores Quetzal (TCQ), Alexander Aizenstatd, ha sugerido este jueves la anulación voluntaria del contrato de usufructo ... «elPeriódico, जुलै 16»
7
Putin firma ley por la que cada ruso puede tener una hectárea en ...
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, promulgó este lunes una ley por la que cada ciudadano ruso tiene derecho a recibir gratuitamente en usufructo una ... «ÚltimaHora.com, मे 16»
8
El usufructo a TCQ no es el único, pero es el más grande
El espacio entregado en usufructo por 25 años a la empresa Terminal de ... no es la única empresa que tiene en usufructo un espacio dentro de Puerto Quetzal. «Soy502, एप्रिल 16»
9
Concede patronato de fomento al futbol derechos de usufructo al ...
El presidente municipal de Aguascalientes, Antonio Martín del Campo, encabezó la firma del acuerdo donde se reconoce al Estadio Victoria como propiedad ... «La Jornada Aguascalientes, एप्रिल 16»
10
El usufructo y la nuda propiedad
La propiedad inmueble le otorga a su propietario el título, para que pueda usar, disfrutar y disponer de la cosa, de acuerdo a lo establecido por el artículo 45 de ... «Diario Extra Costa Rica, मार्च 16»

USUFRUCTO प्रतिमा

usufructo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Usufructo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/usufructo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा