अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "sacrílego" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती SACRÍLEGO

La palabra sacrílego procede del latín sacrilĕgus.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये SACRÍLEGO चा उच्चार

sa · crí · le · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACRÍLEGO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये SACRÍLEGO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «sacrílego» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

खंडणी

Sacrilegio

पवित्र व्यक्ती इतरांना पवित्र मानते काय आदर किंवा अनादर नाही त्यांच्या गुन्हेगाराला काय वाटते हे अपविकास म्हटले जाते, आणि जर हा गुन्हा जाणीवपुर्वक आहे, तर त्याला अपवित्र असे म्हणतात. गलिच्छ शब्द हे ईश्वराविषयी किंवा पवित्र गोष्टींविषयी निंदात्मक बोलणे म्हणून निरुपयोगी आहेत. ▪ वैयक्तिक अपवित्रीकरण केले जाते ज्याने याजकाने किंवा तिच्या कर्तव्याचा अपमान केल्याचा अपमान केला आहे. एखाद्या पवित्र पवित्र स्थानाला अपवित्र असलेल्या एका व्यक्तीला अपमानीत केले जाते. El sacrílego es aquél que no siente respeto o le falta al respeto a lo que otros consideran sagrado. Lo que perciben como su crimen es llamado sacrilegio y si este crimen les parece deliberado se le llama profanación. Las palabras sacrílegas se condenan a título de blasfemia. ▪ comete sacrilegio personal el que insulta la persona de un sacerdote o en el ejercicio de sus funciones ▪ comete sacrilegio local el que profana lugares sagrados ▪ comete sacrilegio real el que profana las cosas sagradas...

स्पॅनिश शब्दकोशातील sacrílego व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात पवित्र कर्मयोगीची पहिली परिभाषा म्हणजे ती पवित्र कृत्ये करते किंवा त्यात अपील करते शब्दकोशात पवित्रभ्रूचे आणखी एक अर्थ पवित्र शुध्दकाष्ठ संबंधित आहे. सेविकाने केलेली कृती सैकिलिगोचाही पवित्र अभिमानासाठी वापर केला जातो. La primera definición de sacrílego en el diccionario de la real academia de la lengua española es que comete o contiene sacrilegio. Otro significado de sacrílego en el diccionario es perteneciente o relativo al sacrilegio. Acción sacrílega. Sacrílego es también que sirve para cometer sacrilegio.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «sacrílego» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे SACRÍLEGO शी जुळतात


ábrego
á·bre·go
ciénego
cié·ne·go
élego
é·le·go
lóbrego
·bre·go
sortílego
sor··le·go

स्पॅनिश चे शब्द जे SACRÍLEGO सारखे सुरू होतात

sacre
sacrificadero
sacrificador
sacrificadora
sacrificar
sacrificial
sacrificio
sacrílega
sacrílegamente
sacrilegio
sacris
sacrismoche
sacrismocho
sacrista
sacristán
sacristana
sacristanesca
sacristanesco
sacristanía
sacristía

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा SACRÍLEGO सारखा शेवट होतो

ciego
desplego
diego
ego
entrego
frailego
friollego
fuego
gallego
griego
juego
lego
luego
matagallego
noruego
pego
pliego
riego
talego
videojuego

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sacrílego चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «SACRÍLEGO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sacrílego» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या sacrílego चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «SACRÍLEGO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «sacrílego» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या sacrílego चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sacrílego» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SACRÍLEGO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sacrílego चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा sacrílego इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «sacrílego» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

遭天谴
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

sacrílego
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

sacrilegious
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

पवित्र वस्तु दूषक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

تدنيسي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

кощунственный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

sacrílego
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

পবিত্র ব্যক্তির অসম্মানকারী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

sacrilège
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

asusila
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

sakrilegisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

勿体無いです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

신성을 모독하는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

Nggabunge
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

phạm thánh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

அவமதிப்பாகவும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

अपवित्र
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

günahkâr
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

sacrilego
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

świętokradzki
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

блюзнірський
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

profanator
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ιερόσυλος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

heilig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

sacrilegious
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

vanhellig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sacrílego

कल

संज्ञा «SACRÍLEGO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
62
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sacrílego» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sacrílego चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sacrílego» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SACRÍLEGO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sacrílego» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sacrílego» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sacrílego बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SACRÍLEGO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sacrílego चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sacrílego शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El viaje sacrílego
Es una novela de misterio sobre el significado de una figura procedente de una cultura antigua de Perú.
Ernesto Escobar Ulloa, 2001
2
Nazarín
—Tú eres el que alborota, mala sangre —dijo el Sacrílego paseándose a lo largo , dueño ya del terreno—. Escandalizas porque sabes que los guardias siempre me echan la culpa a mí de todas las camorras... Lo dicho, dicho: este buen ...
Benito Pérez Galdós, 2012
3
La vaguedad en el derecho
Nada ha sido dicho aún, en relación a la vaguedad del término “sacrílego”, para hacernos dudar de que nuestra pregunta tiene una respuesta».35 Sin embargo, algo puede decirse: el principio de tolerancia se aplica del mismo modo tanto a ...
Timothy A. O. Endicott, 2006
4
Cosas Nuevas Y Viejas (Apuntes Sevillanos)
En 1633 y el día 15 de Julio ahorcaron y cortaron la mano derecha á un joven hijo del carnicero de los Abades, mozo de vida licenciosa y aficionado á lo ajeno y que, para su mal, cometió un sacrílego robo que produjo gran escándalo.
Manuel Chaves
5
Antonio Gala: el paraíso perdido
Por último, creo que añadió que, cuando vuelan aves nocturnas alrededor de una campana iluminada por la luna, puede tenerse la certeza de que se cometerá un robo sacrílego en la iglesia o de que el cura está en peligro de muerte.
Isabel Martínez Moreno, 1994
6
La institucion eclesiastica en la nueva novela latinoamericana
Sería sacrílego pretender una comunión con Jesús sin tener una comunión con los hombres. Sería igualmente sacrilego pretender en la eucaristía una comunión con los hombres negando la comunión con Jesús. Pero si no se da esta ...
7
Tradiciones peruanas II
Pocos minutos después entraba el intendente en la estancia de su esposa, y le participó que acababa de llegar un expreso de Lima con la noticia del sacrílego robo. —Pues, hijo mío —le interrumpió la señora—, hace un rato que he tenido ...
Ricardo Palma, 2011
8
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas a Espana y ...
defender dos. pobres hombres Jacu'sádos' de ''Ladronessin alguna prueba , y ernprendeft'lespues la defensa pública de un hombre claramente convencido de un hurto tan' infame ,' tan' enorá me , y tan sacrílego l Pero tardé poco en hallar ...
Alain Rene Le-Sage, 1791
9
Sermones del arzobispo de Michoacan: Doctor Don Clemente de ...
Declaro que el despojo que se acaba de consumar en mi Santa Iglesia Catedral, es un robo sacrílego, sujeto como tal, no solamente á todas las penas canónicas respectivas, sino tambien á la responsabilidad civil que aseguran las leyes en ...
Clemente de Jesús Munguía, 1864
10
Los filósofos cínicos y la literatura moral serioburlesca
... otro fue el que trajo la imagen aquí, sino yo? A quien tú, por cierto, acusas de robo sacrílego, porque eres un completo ignorante, que llamas ladrón sacrílego al hombre que recobró la imagen y no, por el contrario, aAlejandro, ...
JOSE ANTONIO MARTÍN GARCÍA, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SACRÍLEGO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sacrílego ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cobarde y sacrílego crimen en Veracruz: Cardenal Norberto Rivera
Ciudad de México.- El cardenal Norberto Rivera Carrera, Arzobispo Primado de México, lamenta profundamente el asesinato de los sacerdotes Alejo Nabor ... «NORESTE, सप्टेंबर 16»
2
Perpetran robo sacrílego en ermita de Tamulté
Perpetran robo sacrílego en ermita de Tamulté. No sólo se llevan el dinero de las alcancías, sino también la 'reserva eucarística' utilizada para la liturgia. «TabascoHOY.com, सप्टेंबर 16»
3
Juliaca: perpetran nuevo robo sacrílego en Templo Santa Catalina
... el templo matriz Santa Catalina de Alejandría, ubicado en la ciudad de Juliaca, provincia de San Román (región Puno) fue objeto de un robo sacrílego, y hoy ... «RPP Noticias, ऑगस्ट 16»
4
Un cristiano, imputado por blasfemia en Pakistán por enviar un ...
... de Gujrat ha sido imputado por "blasfemia" después de que uno de sus amigos denunciara que le había enviado un poema "sacrílego" a través de Whatsapp. «Antena 3 Noticias, जुलै 16»
5
Delincuentes perpetraron acto sacrílego en el Tolima
La Iglesia Católica del Tolima mostró su rechazo al acto sacrílego cometido en el templo de Santa Gertrudis del municipio de Rovira donde delincuentes ... «Caracol Radio, जून 16»
6
CHICLAYO: Capturan a presunto ladrón de robo sacrílego al Divino ...
Casi un mes después de haber saqueado la capilla del Divino Niño del Milagro ubicada en Ciudad Eten, Chiclayo, la policía de esa localidad pudo capturar a ... «Diario Correo, जून 16»
7
La leyenda del robo sacrílego
Ahí queda la leyenda del robo sacrílego y en la portada meridional, también conocida como Puerta del Obispo, continúa la cabeza de piedra con un rictus de ... «La Opinión de Zamora, जून 16»
8
Chiclayo: nuevo robo sacrílego se registró en Santuario Niño del ...
Un nuevo robo sacrílego se registró en el Santuario Divino Niño del Milagro ubicado en el distrito de Ciudad Eten, región Lambayeque. Por segunda vez ... «RPP Noticias, मे 16»
9
Anuncian acto de reparación tras robo sacrílego en Huesca
MADRID, 06 May. 16 / 08:38 am (ACI).- El pasado martes, 3 de mayo, entre las 5 y las 6 de la tarde entraron a robar el la iglesia del Perpetuo Socorro de ... «ACI Prensa, मे 16»
10
Robo sacrílego en Jaén
Ante el robo sacrílego de la Custodia cometido, en el día de ayer en el Convento de las religiosas franciscanas, “Las Bernardas”, de la ciudad de Jaén, el Sr. «Infovaticana, मार्च 16»

SACRÍLEGO प्रतिमा

sacrílego

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sacrílego [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/sacrilego>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा