अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
soledad

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "soledad" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती SOLEDAD

La palabra soledad procede del latín solĭtas, -ātis.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये SOLEDAD चा उच्चार

so · le · dad


SOLEDAD च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये SOLEDAD म्हणजे काय?

Soledad

Soledad म्हणजे एखाद्या व्यक्तीची किंवा वस्तूची कबुली न घेता एकट्या असावी, वेगळ्या कारणांमधे मूळ असू शकते, जसे की वैयक्तिक स्वतःची निवड, संसर्गजन्य रोग किंवा सामाजिक दृष्ट्या विचलित करण्याची सवयी. हे गोपनीयतेसाठी देखील शोधले जाऊ शकते. दुसरीकडे, दीर्घकाळासाठी एकाकीपणा अनेकदा अप्रिय म्हणून पाहिली जाते, ज्यामुळे अलगाव आणि एकाकीपणा निर्माण होते, ज्यामुळे इतरांशी नातेसंबंध प्रस्थापित करण्यामध्ये असमर्थता येते. हे बर्याचवेळा असू शकते, परंतु बहुतेक ते उदासीनतेचे कारण असते, कारण काही लोक निराश होत नाहीत: बौद्धांना आध्यात्मिक ज्ञानाचा एक प्रकार म्हणून पाहता येते. शारीरिक आणि मानसिक एकात्मता दरम्यान फरक केला पाहिजे. व्यंगचित्रे दूर करण्यासाठी आणि अधिक सहजतेने लक्ष केंद्रित करण्यासाठी एखाद्या व्यक्तीला शारीरिक एकात्मताची आवश्यकता आहे. तरीही, हे स्वतःच शेवटचे नाही आणि विकर्षणांना दुर्लक्ष करण्यासाठी एकदा पुरेसे क्षमता पोहोचली तर लोक त्यांच्याकडे कमी संवेदनशील होतात आणि एकाग्रता राखू शकतात. काही उच्च प्रशिक्षित लोक बाह्य परिस्थिती असूनही एकाग्रता उच्च पातळी गाठू शकतात.

स्पॅनिश शब्दकोशातील soledad व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील एकाकीपणाची पहिली परिभाषा कंपनीची स्वैच्छिक किंवा अनैच्छिक अभाव आहे. शब्दकोशात एकाकीपणाचा आणखी एक अर्थ म्हणजे वाळवंट किंवा निर्जन जमीन. एकाकीपणा देखील दु: ख आणि खिन्नता आहे ज्याची अनुपस्थिती, मृत्यू किंवा कोणीतरी किंवा काहीतरी गमावणे असे वाटते.

स्पॅनिश चे शब्द जे SOLEDAD शी जुळतात

ansiedad · antigüedad · brevedad · ebriedad · edad · enfermedad · falsedad · febledad · gravedad · humedad · novedad · obligatoriedad · piedad · precariedad · propiedad · saciedad · seriedad · sociedad · suciedad · variedad

स्पॅनिश चे शब्द जे SOLEDAD सारखे सुरू होतात

soleá · soleado · soleamiento · solear · solecismo · soledosa · soledoso · soledumbre · solejar · solejo · solemne · solemnemente · solemnidad · solemnizador · solemnizadora · solemnizar · solén · solenoide · sóleo · soleo

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा SOLEDAD सारखा शेवट होतो

ambigüedad · arbitrariedad · brusquedad · complementariedad · contrariedad · copropiedad · heredad · levedad · multipropiedad · necedad · notoriedad · obviedad · propriedad · salvedad · sequedad · sobriedad · subsidiariedad · terquedad · viudedad · voluntariedad

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या soledad चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «SOLEDAD» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «soledad» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «soledad» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SOLEDAD चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह soledad चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा soledad इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «soledad» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

孤单
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

soledad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

loneliness
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

अकेलापन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

عزلة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

одиночество
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

solidão
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

নিঃসঙ্গতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

solitude
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

kesepian
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Einsamkeit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

孤独
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

외로움
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

kasepen
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

sự cô độc
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

தனிமை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

एकाकीपण
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

yalnızlık
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

solitudine
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

samotność
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

самотність
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

singurătate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

μοναξιά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

eensaamheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

ensamhet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

ensomhet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल soledad

कल

संज्ञा «SOLEDAD» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि soledad चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «soledad» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

soledad बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOLEDAD» सह स्पॅनिश कोट

soledad या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Abe Kobo
La soledad es un infierno para los que intentan salir de ella; es también una felicidad para los ermitaños que se esconden.
2
Amado Nervo
Si eres orgulloso, conviene que ames la soledad; los orgullosos siempre se quedan solos.
3
Angelus Silesius
La soledad es penosa; pero no seas vulgar, y podrás estar donde quieras en un desierto.
4
Arthur Schopenhauer
El hombre inteligente busca una vida tranquila, modesta, defendida de infortunios; y si es un espíritu muy superior, escogerá la soledad.
5
Estrabón
Ciudad grande, soledad grande.
6
Friedrich Nietzsche
La valía de un hombre se mide por la cuantía de soledad que le es posible soportar.
7
Friedrich Nietzsche
Nadie aprende, nadie aspira, nadie enseña a soportar la soledad.
8
Gustavo Adolfo Bécquer
La soledad es el imperio de la conciencia.
9
Guy De Maupassant
La soledad es peligrosa: cuando estamos solos mucho tiempo, poblamos nuestro espíritu de fantasmas.
10
Henri Bosco
Nunca hay dos ratos iguales de soledad, porque nunca se está solo de la misma manera.

«SOLEDAD» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

A quien soledad quiere, todo le estorba.
Grande ciudad, grande soledad.
La mujer en soledad piensa solo en la maldad.
La soledad no trae felicidad.
Más se piensa en un día de soledad que en ciento de sociedad.

«SOLEDAD» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये soledad चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी soledad शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Como Enfrentar La Soledad
This book is full of hope, and provides both biblical and practical guidelines for managing loneliness.
J. Oswald Sanders, 2005
2
Sobre el amor y la soledad
Krishnamurti sugiere que una “verdadera relación” sólo puede darse cuando tenemos conocimiento de las condiciones que dividen y anulan al individuo y a la sociedad.
Jiddu Krishnamurti, 1996
3
Cien años de soledad
Millones de ejemplares de Cien años de soledad leídos en todas las lenguas y el premio Nobel de Literatura coronando una obra que se había abierto paso «boca a boca» -como gusta decir el escritor- son la más palpable demostración de ...
Gabriel García Márquez, 2012
4
El amor, la soledad
El amor y la soledad van siempre juntos: no son dos contrarios, sino dos reflejos de una misma luz, que es la vida.
André Comte-Sponville, 2001
5
Soledad Existe?
"La soledad no es buena consejera", resuena desde siempre en la conciencia individual y colectiva de las personas.
Gricelio Martin, 2006
6
La larga soledad: autobiografía
Esta edición de La larga soledad cuenta con una elocuente introducción de Robert Coles, ganador del Premio Pulitzer y amigo, admirador y biógrafo de Dorothy Day.
Dorothy Day, 2000
7
Cien anos de soledad - Estructura narrativa y temporal
Introducción Este trabajo está dedicado a escrutar dos aspectos específicos de la novela mágico-realista Cien años de soledad (CAS), escrita por el autor colombiano Gabriel García Márquez (GGM): la estructura narrativa y el ...
Dominik Daling, 2004
8
SUPERANDO LA SOLEDAD: Cómo vivir con ella y vencerla
La soledad es un mal muy común que nos afecta a todos.
Ángeles Rubio, MARIA ANGELES RUBIO GIL, 2004
9
Odio Los Libros
A boy who doesn't like books or libraries discovers that reading is fun.
Soledad Córdova, 1999
10
Si Pudiera Explicarte La Soledad
Si pudiera explicarte la soledad nos expone la jornada en que uno embarca al encontrarse con la soledad.
Daniel Perez, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOLEDAD» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि soledad ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Soledad Piqueras, la hija de Susana Villarán: una vida dedicada al ...
Soledad Piqueras Villarán, hija de la exalcaldesa de Lima, Susana Villarán, falleció este viernes en un accidente ocurrido en una casona del centro histórico, ... «RPP Noticias, ऑगस्ट 16»
2
Pasta para la soledad en Italia
Una pareja de ancianos que pidió ayuda porque se sentía triste y sola fue reconfortada por un equipo de la policía italiana que los visitó en su apartamento, ... «Excélsior, ऑगस्ट 16»
3
Murió Elías Morales, el padre de María Soledad
Elías Morales, el padre de María Soledad, murió hoy a los 71 años en San Fernando del Valle de Catamarca, tras sufrir el jueves un segundo accidente ... «LA NACION, ऑगस्ट 16»
4
Soledad León de Salazar: "Me casé con un financiero y tuve tres hijos"
Soledad León de Salazar es uno de los nombres más buscados en Google en estos últimos días. Es la nueva presentadora de Hable con ellas (estreno este ... «El Español, जुलै 16»
5
Robaron a la familia de Soledad Pastorutti
La madre de la cantante folklórica Soledad Pastorutti fue asaltada en la localidad santafecina de Arequito por dos delincuentes armados y encapuchados, que ... «LA NACION, जुलै 16»
6
Tumban a Soledad Luévano de la capital
Según el dictamen presentado, al ser Soledad Luévano precandidata única de Morena en la capital, realizó eventos que no debía porque carecía de ... «NTR Zacatecas .com, जुलै 16»
7
'Cien años de soledad' en memes
La profesora chilena Jacqueline Bustamante pidió a sus estudiantes que hicieran memes basados en Cien años de soledad, la novela del escritor Gabriel ... «Semana.com, जून 16»
8
Habló el padrastro de la chica de 14 años asesinada: "Soledad era ...
José, el padrastro de María Florencia Marriez Currena, la chica de 14 años asesinada en Ramos Mejía al igual que María Soledad Ramos, de 26, habló esta ... «Clarín.com, मे 16»
9
Soledad Solaro habló del sorpresivo romance de Amalia Granata ...
Tras dos años de matrimonio, Soledad Solaro confirmó en febrero su separación de Leonardo Squarzon: “La noticia salió a la luz ahora, pero me separé a ... «Ciudad.com, एप्रिल 16»
10
Soledad Saavedra tendrá que declarar como testigo tras un «error ...
La Audiencia Provincial acordó ayer citar a declarar como testigo del 'caso Renedo' a Soledad Saavedra Alonso, esposa del expresidente Vicente Álvarez ... «El Comercio Digital, एप्रिल 16»

SOLEDAD प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Soledad [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/soledad>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR