अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "acariâtre" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ACARIÂTRE चा उच्चार

acariâtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACARIÂTRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ACARIÂTRE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «acariâtre» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील acariâtre व्याख्या

शब्दकोशमध्ये कठोर शब्दांची परिभाषा म्हणजे एक सतत आणि अप्रिय मूडमुळे सतत असंतोष प्रकट करणे. मूड च्या तात्विक बाजूला भर समान अर्थ,. मागील दोन नोकर्यांमध्ये समान अर्थ.

La définition de acariâtre dans le dictionnaire est qui manifeste son constant mécontentement par une humeur hargneuse et déplaisante. Même sens, avec insistance sur le côté tyrannique de l'humeur. Même sens que dans les deux emplois précédents.


फ्रेंच शब्दकोशातील «acariâtre» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ACARIÂTRE शी जुळतात


albâtre
albâtre
amphithéâtre
amphithéâtre
blanchâtre
blanchâtre
bleuâtre
bleuâtre
brunâtre
brunâtre
emplâtre
emplâtre
folâtre
folâtre
grisâtre
grisâtre
idolâtre
idolâtre
jaunâtre
jaunâtre
marâtre
marâtre
mulâtre
mulâtre
noirâtre
noirâtre
opiniâtre
opiniâtre
placoplâtre
placoplâtre
plâtre
plâtre
pâtre
pâtre
saumâtre
saumâtre
théâtre
théâtre
âtre
âtre

फ्रेंच चे शब्द जे ACARIÂTRE सारखे सुरू होतात

acanthophœnix
acanthophyllum
acanthose
acanthothyris
acanthure
acap
acaper
acapnie
acare
acariase
acariâtre
acaride
acarien
acariforme
acariose
acarnanien
acarnanienne
acarne
acarophobie
acarus

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ACARIÂTRE सारखा शेवट होतो

autolâtre
bellâtre
bibliolâtre
cocâtre
douceâtre
gastrolâtre
gentillâtre
hugolâtre
iconolâtre
olivâtre
parâtre
philosophâtre
radiothéâtre
rosâtre
rougeâtre
roussâtre
verdâtre
violâtre
zoolâtre
écolâtre

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या acariâtre चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ACARIÂTRE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «acariâtre» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या acariâtre चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ACARIÂTRE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «acariâtre» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या acariâtre चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «acariâtre» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ACARIÂTRE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह acariâtre चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा acariâtre इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «acariâtre» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

泼辣
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

de mal genio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

cantankerous
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

झगड़ालू
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

شكس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

сварливый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

rabugento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

কুস্বভাব
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

acariâtre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

cerewet
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

zänkisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

shrewish
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

으드등 거리는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

shrewish
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

chí lý
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

shrewish
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

कजाग
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

hırçın
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

bisbetico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

jędzowaty
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

сварливий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

shrewish
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

δύστροπος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

kijf siek
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

ARGSINT
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

shrewish
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल acariâtre

कल

संज्ञा «ACARIÂTRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
65
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «acariâtre» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि acariâtre चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «acariâtre» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ACARIÂTRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «acariâtre» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «acariâtre» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

acariâtre बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ACARIÂTRE» सह फ्रेंच कोट

acariâtre या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
René Dorin
Elle est acariâtre et autoritaire : c’est un boulet. Il l’a épousée quand même : c’est une boulette.

«ACARIÂTRE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये acariâtre चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी acariâtre शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Journal intime d'un chat acariâtre
Susie JOUFFA, Frederic POUHIER, François JOUFFA. Frédéric Pouhier & Susie Jouffa. Journal. intime. d'un. chat. acariâtre. À Sita, notre petit chat acariâtre d' amour. Les auteurs :
Susie JOUFFA, Frederic POUHIER, François JOUFFA
2
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
Acariâtre semble pris au sens de Fou dans les passages suivants : De telle manière de gens sont venus en avant je ue say quels acariastres, lesquels prétendent orgueilleusement la doctrine de l'Esprit, mesprisans quant à eux toute lecture.
Académie française, 1865
3
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Acariâtre semble pris au sens de Fou dans les passages suivants : De telle manière de gens sont venus en avant je ne say quels acariastres, lesquels prétendent orgueilleusement la doctrine de l'Esprit, mesprisans quant à eux toute lecture.
Académie française, 1865
4
Dictionnaire universel de la langue française
Un homme acariâtre. Une femme acariâtre. On dit aussi une humeur acariâtre. Un esprit acariâ*re. AC ARIATRETÉ , s. f. caractère d'une personne acariâtre , inns. ACARICABA, s. m. plante du Brésil. C'estl'hy- irocotile en ombelle de Linnée.
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Qui est d'une humeur fâcheuse, aigre et criarde. ,,U est acariâtre. Une femme acariâtre. Un enfant acariâtre. Elle est d'une humeur acariâtre. C'est un esprit acariâtre." ACATALEP81E. s. f. n se disait de La doctrine de quelques philosophes ...
Académie Française (Paris), 1836
6
Dictionnaire de l'académie française
ACARIÂTRE, adj. de t. g. Qui est d'une humeur fâcheuse , aigre & criarde. // ejl acariâtre , c'ejl une humeur , un esprit acariâtre. Une femme acariâtre. Un enfant acariâtre. ACARNE. s. m. Poisson de mer de la figure & de la grandeur du Rouget ...
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ACARIÂTRE ; adjecVif de tout genre. Morofus y a um ; qui eft d'une humeur fâcheufe , aigre , difficile , criarde. Il y a tant de gens qui ont l'efprit acariâtre. Pour être bien venu dans les fociétés , il ne faut pas avoir l'humeur acariâtre. Les trois  ...
8
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
Un homme, acariâtre. Une femme acariâtre. On dit aussi une humeur acariâtre. Uri esprit acariâtre. AG ARIATRETÉ , s. f. caractère d'une personne acariâtre , invs. ACARICABA, s. m. plantedu Brésil. C'est l'hy- ârocotile en ombelle de Linnée.
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
9
Le français dans les Antilles : études linguistiques
Wartburg a rangé ce terme sous un étymon moyen néerlandais kribbich adj. « de mauvaise humeur, acariâtre » (FEW 16, 386a). Mais comment s'expliquerait cette localisation à l'ouest et à l'est, à partir du néerlandais, si le français n'a pas ...
André Thibault, 2012
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Le MARQUIS. De son côté , souvent il se plaignait de tous. Vous aviez, disait-il, l' humeur acariâtre, 11 vous trouvait toujours rétive, opiniâtre , Brusque, contrariante, et mutine surtout. Dest. « La première qualité d'une femme est la douceur.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ACARIÂTRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि acariâtre ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Décès un 15 juillet, éphéméride - Funéraire Info
... dans lequel elle joue le rôle-titre : une vieille dame particulièrement acariâtre mais attachante. Elle est apparuedans une trentaine de films. «Funéraire-info, जुलै 15»
2
[Festival d'Avignon] Lars Eidinger, fascinant bouffon et roi dans …
Totalement acariâtre et manipulateur, il jubile de tout casser, saccager, de se déshabiller pour exhiber crûment, jambes et bras nus, son ... «Toutelaculture, जुलै 15»
3
L'actualité du livre et du DVD
... géorgien, le récit raconte l'histoire de Zuriko, orphelin élevé par une grand-mère sympathiquement acariâtre et deux voisins, Iliko et Illarion. «Parutions.com, जुलै 15»
4
Programme TV : quel film regarder ce dimanche soir (chaînes …
Cette dernière est épatante dans le rôle de Danielle Billard, une octogénaire acariâtre et tyrannique qui en fait voir de toutes les couleurs à son ... «Télé Loisirs.fr, जुलै 15»
5
« Tatie Danielle » : mordant
L'acariâtre Tatie Danielle devrait être tendrement détestée des téléspectateurs.Illustration. (TF1.) TMC, 20h55. Juste après le carton de son ... «Le Parisien, जुलै 15»
6
Websérie Intermittent à Hollywood
La bouche en cœur, ce jeune premier est embauché comme assistant personnel d'une retraitée acariâtre qui le sadise, jouée par Christina ... «Libération, जुलै 15»
7
Léonard 46, en relief et en vidéo
Il ne bouge pas Léonard, esprit vif, acariâtre, jovial quand il invente et diaboliquement méchant avec le disciple. De Groot n'en manque pas ... «Ligne Claire, जुलै 15»
8
« Microbe et Gasoil », de Michel Gondry : La fleur de l'âge
... souvent pris pour une fille, dessinateur doué ; et Gasoil alias Théo (Théophile Baquet), un bricoleur disert, avec une mère russe acariâtre et ... «Politis, जुलै 15»
9
Assemblée: Samia Abbou accuse Sofien Toubel d'avoir tenté de la …
Laquelle, rappelons-le, se distingue par son style acariâtre et ses fréquentes disputes. Le débat avec le chef du gouvernement a porté, ... «kapitalis, जुलै 15»
10
Face au doute
D'autant plus que les accusations contre son mari sont portées par la voisine, Madame Liesel, une vieille femme acariâtre dont le fils est raciste. «Toutelatele.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Acariâtre [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/acariatre>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा