अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "aînesse" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये AÎNESSE चा उच्चार

aînesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÎNESSE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये AÎNESSE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «aînesse» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जन्मदिवस

Droit d'aînesse

कुटुंबातील सर्वांत प्रथम जन्मण्याचा अधिकार पहिल्या किंवा जन्मलेल्या कुटुंबाला संपूर्ण किंवा बहुतेक वस्तू प्रदान करतो. जन्म दर आणि प्रेरित शैक्षणिक प्रकल्पांच्या बाबत कौटुंबिक धोरणांचा विचार करण्याचा हा एक मूलभूत घटक आहे. मोठ्या वसाहती प्रणाली या शेअरिंग आनुवंशिक अमीर-उमराव आणि शेतकरी मालक मजबूत मदत केली आहे. आधुनिक पाश्चात्य समाजात, एक थोर कुटुंब ज्येष्ठ साधारणपणे व्यवसाय एकदा परत एक लष्करी कारकीर्द, या प्रकरणात आणि, प्रतिमा preciput प्राप्त करून एक किंवा छात्रांना शुभेच्छा धार्मिक आदेश प्रविष्ट घेतला द रेड अँड द ब्लॅकवर स्टेंढल वापरतात हे विभाजन, नाही स्वयंचलित होते वरिष्ठ आदेश लागू करू शकता, किंवा अधिक छात्रांना शुभेच्छा वतन आहे. शेतकरी समाज, हे ज्येष्ठ चाळ वारसा असणे आणि त्याचे भाऊ आणि चुलत दुय्यम म्हणतात वतीने अभिवादन आहे. कायद्यानुसार, देशातील अवलंबून, नागरी स्थिती आदेश प्रचलित. बायबल जुळी मुले भाऊ एसाव व याकोब, इसहाक आणि रिबका मुलगा दरम्यान स्पर्धा evoking जन्मसिद्ध हक्क संदर्भित. Le droit d'aînesse confère la totalité ou la majorité des biens d'un foyer au premier né. Cela constitue un élément fondamental de considération des stratégies familiales en termes de natalité et de projets d'éducation induits. Ce système de partage des successions importantes a permis de fortifier l'aristocratie héréditaire et la paysannerie propriétaire. Dans la société moderne occidentale, l'aîné d'une famille seigneuriale reprenait généralement les affaires une fois de retour d'une carrière militaire, en l'occurrence en héritant du préciput, et un ou des cadets entraient dans les ordres religieux, image que Stendhal utilise dans Le Rouge et le Noir. Cette partition n'a jamais été automatique, des aînés pouvant entrer dans les ordres, ou plusieurs cadets disposer d'une part d'héritage. Dans la société paysanne, c'est l'aîné qui héritait du tènement et rendait hommage au nom de ses frères et cousins dits puînés. Légalement, selon les pays, c'est l'ordre de l'état civil qui prévaut. La Bible fait référence au droit d'aînesse en évoquant la rivalité entre les frères jumeaux Ésaü et Jacob, fils de Isaac et Rebecca.

फ्रेंच शब्दकोशातील aînesse व्याख्या

शब्दकोषातील वडिलांची परिभाषा सर्वात मोठा मुलगा आहे, पहिल्या ज्येष्ठतेची वयोमर्यादा, किंवा p. EXT. एकाच कुटुंबातील इतर मुलांच्या तुलनेत दुसरा मुलगा पालकांच्या वारसाहक्कांच्या संदर्भात वडिलोपार्जित व्यक्तीची विशेषाधिकार विशेषत: एकापेक्षाही वरचढ आहे.

La définition de aînesse dans le dictionnaire est qualité de l'enfant aîné, antériorité d'âge du premier-né ou, p. ext. d'un autre enfant par rapport aux autres enfants de la même famille. Une autre définition de aînesse est prérogatives de l'aîné en matière de succession parentale.

फ्रेंच शब्दकोशातील «aînesse» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे AÎNESSE शी जुळतात


adresse
adresse
borgnesse
borgnesse
chanoinesse
chanoinesse
diaconesse
diaconesse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
faunesse
faunesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
ivrognesse
ivrognesse
jeunesse
jeunesse
larronnesse
larronnesse
mignonnesse
mignonnesse
moinesse
moinesse
ménesse
ménesse
patronnesse
patronnesse
presse
presse
simili-jeunesse
simili-jeunesse
vanesse
vanesse
ânesse
ânesse

फ्रेंच चे शब्द जे AÎNESSE सारखे सुरू होतात

aimanter
aimantin
ai
aimer
aimeur
aimeuse
aimoir
aine
aîné
aînée
aïno
ains
ainsi
oli
air
airage
airain
aire
airée
airelle

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा AÎNESSE सारखा शेवट होतो

caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
détresse
forteresse
grossesse
hôtesse
justesse
mairesse
messe
noblesse
politesse
princesse
richesse
souplesse
tendresse
vitesse

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aînesse चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «aînesse» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AÎNESSE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aînesse चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा aînesse इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «aînesse» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

长子继承权
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

primogenitura
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

primogeniture
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

ज्येष्ठाधिकार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

البكورة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

первородство
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

primogenitura
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

পূর্বাধিকার
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

aînesse
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

anak yg sulung
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Majorat
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

長子相続
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

장자 상속
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

primogeniture
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

quyền con trưởng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தாய்வழி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

एकाच आईवडिलांचे पहिले अपत्य असणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

en büyük çocuk olma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

primogenitura
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

pierworództwo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

первородство
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

primogenitură
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

πρωτοτοκία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

eersgeboortereg
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

förstfödslorätt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

fødselsrett
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aînesse

कल

संज्ञा «AÎNESSE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
59
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «aînesse» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aînesse चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aînesse» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AÎNESSE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «aînesse» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «aînesse» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

aînesse बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AÎNESSE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aînesse चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aînesse शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le droit d'aînesse
Le narrateur semble suivre son cadet, être sous sa coupe ; en fait, il l’observe. Bientôt, Claude lui présente Catherine. Qui va glisser d’un homme à l’autre. La phrase et cravatée de Freustié imprime un double rythme au livre.
Jean Freustié, 2008
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
AÎNESSE. Voyez Suecejsion. -> Sommaires. § 1. Définition. Distinction entre U titre d'aîné & le droit , ou autremtnt la prérogative d'aînesse-, mots synonymes. § II . Principes généraux concernant l 'aînesse, les prérogatives d'honneur gui y fiant  ...
Jean Baptiste Denisart, Armand Gaston Camus, Jean-Baptiste-François Bayard, 1783
3
Bibliographie de la France
Dissertation sur la quotité disponible, 4584- Aperçu sur la division et le morcellement des héritages, par M. Hippolyte Grenier, 2737. Du Projet de loi sur les successions , par J. Ch. Railleul , 1371. Du Droit d'aînesse, par Victor Delaunay, io45.
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1826
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Îir le droit d'Aînesse dans la succeflion ses ayeux. Mais si un homme, ayant un fils naturel. d'une Concubine , épouse une autre femme dont il ait des enfans,'8c qu'après la mort de cette femme il épouse sa Concubine, la légitimité que procure ...
Jean-Baptiste Denisart, 1763
5
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
si les enfans de l'Aîné représentent leur pere au droií d'Aînesse. II. 119. si un Aîné peut renoncer au droit d'aînesse. II. 122. si l'Asnc peut céder , vendre & aliéner son droit d'aînesse , du consentement du pere, à un étranger. 1. 12 6. si l' Aîné ...
Claude de Ferrière, 1692
6
Les sociétés Songhay-Zarma (Niger-Mali): chefs, guerriers, ...
L'aînesse est une notion surtout sociale, alors que l'âge est une notion sociale et biologique ; tous deux ne se recouvrant pas systématiquement. Toutefois, avec le patriarche, âge et aînesse se confondent au point culminant : le patriarche est ...
Jean-Pierre Olivier de Sardan, 1984
7
Contenant les traités des successions, des propres, des ...
fort différentes entr'elles fur ce droit d'aînesse. Nous ne nous attacherons qu'aux Coutumes de Paris & d'Orléans. §. I. A qui les Coutumes de Paris & d'Orléans accordent-elles le droit Sainejje. Les Coutumes de Paris & d'Orléans accordent un ...
Robert Joseph Pothier, 1777
8
Distinction et supériorité sociale, Moyen Age et époque ...
L'AÎNESSE EN ROTURE Avant d'examiner l'aînesse successorale, et pour bien comprendre en quoi consistent les vavassories, appelées aussi «aînesses», il est utile de rappeler qu'elles servent d'abord au seigneur. Il s'agissait en effet ...
Laurence Jean-Marie, Christophe Maneuvrier, 2010
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... la Succession des biens libres en collatérale , soit en Soule , soit en Navarre , est partagée conformément aux règles établies par le droit romain : ces deux coutumes varient fur celui des enfans qui est appelé au droit d'aînesse en Navarre, ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
10
Recueil de jurisprudence civile du pays de droit ecrit et ...
Enfans de l'aîné prédécedé prennent le droit d'aînesse -dans la succession de l' ayeul, droit commun , quand même cet aîné n'auroit laissé que des filles, Paris 3 24. Lalande fur Orl. 30J. Mol. fur Paris, §.ij. gl. 3. n. y. leBr.W. n.4. mais v. Troyes ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1746

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AÎNESSE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aînesse ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
«Un chemin pour que notre unité existe»
Il a été proclamé au moment de la Révolution et s'est inscrit par exemple dans le code civil avec l'abolition du droit d'aînesse et l'égalité dans ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
2
Aby Warburg, père de l'histoire de l'art scientifique
Mais faire fortune n'est pas ce qui préoccupe le jeune Aby : à 13 ans, il vend symboliquement son droit d'aînesse à Max, son cadet d'un an, ... «Nonfiction.fr, जून 15»
3
Faut-il être égoïste ou gentil ?
... transforme rapidement en une explosion de règlements de comptes où chacun pense faire valoir son droit d'aînesse envers les plus jeunes. «Come4News, जून 15»
4
Jeb Bush se lance dans la course à la Maison Blanche
C'est Miami qui a finalement nourri les ambitions politiques de celui qui a longtemps dû faire face au droit d'aînesse de son clan. Pour sa ... «Quotidien du Peuple, जून 15»
5
Mohamed Lamine Kaba, président de la FIDEL : Ce que j'ai dit à …
M. Sydia qui a jugé nécessaire que c'est le droit d'aînesse qui a prévalu sur le droit réel, il a cru qu'en tant qu'aîné, je devrais demander ... «guinee7, जून 15»
6
Essai : Qui est Charlie ? Sociologie d'une crise religieuse …
... seraient mues par un substrat égalitaire au seul motif que le droit coutumier de l'Ancien Régime n'y était pas fondé sur le droit d'aînesse ? «NPA, जून 15»
7
Heu, Quoi de neuf docteur ?
... La main d'Esaü n'a pas lâché le talon de Jacob et ne lui a pas pardonné ce « vol » d'un droit d'aînesse qui ne représentait pas (pour Esaü !) ... «Dreuz Info, जून 15»
8
Top 14 - Demi-Finale: Arias-Danty, le choc des générations qui fait …
... des jeunes respectueux de la hiérarchie, du droit d'aînesse. C'est une valeur essentielle au rugby" . Arias confirme, évoquant un Danty qui "a ... «Rugbyrama.fr, जून 15»
9
Pascal Papé : « On a des picotements dans le bide »
On a des jeunes respectueux du droit d'aînesse. C'est une valeur essentielle. Moi je me suis nourri des anciens avec qui j'ai joué, j'ai ... «Sud Ouest, मे 15»
10
Qui est Charlie ? Sociologie d'une crise religieuse
Dans les régions ayant adopté une structure inégalitaire entre les membres d'une même famille — avec droit d'aînesse, par exemple —, on ... «Télérama.fr, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aînesse [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/ainesse>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा