फ्रेंच मध्ये CARAVANSÉRAIL म्हणजे काय?
धर्मशाळा
एक कारवान्स्सारई किंवा कँ किंवा निधी, जवळ आणि मध्य पूर्व तसेच माघरेबमध्ये आहे, जेथे व्यापारी काफिले थांबतात. एक कारवान्सारई एक इमारत आहे ज्यामुळे व्यापारी आणि यात्रेकरूंना रस्ते व शहरे असे स्वागत आहे. स्थानांनुसार, त्याचे नाव बदलते: ईरानी जगात, याला 'आह' असे म्हणतात तर माघरेबमध्ये शब्द 'फंडुक' सर्वात सामान्यतः वापरला जातो. एका कारवानसेराईची तुलना युरोपमधील पोस्ट ऑफीस किंवा जपानमधील रयोकनशी केली जाऊ शकते. एक कारवान्सार नेहमीच मजबूत आहे, आणि माउंट्स आणि बोटीचे जनावरे, सामान्यांसाठीची दुकाने आणि लोकांना उत्तीर्ण करण्यासाठीचे खोल्या या दोन्ही गोष्टी समाविष्ट करतात. दुकाने जमिनीच्या मजल्यावरील आणि पहिल्या मजल्यावरच्या खोल्या वर दिसतील. अनेक परदेशी लोकांनी वारंवार येणाऱ्या देवाण-घेवाणांसाठी देखील हे ठिकाण आहे.
फ्रेंच शब्दकोशातील caravansérail व्याख्या
शब्दकोंशीय भाषेतील शब्दकोशातील परिभाषा म्हणजे इमारतीमधील इमारती, ज्या पर्यटकांनी स्वत: साठी आणि त्यांच्या पॅक प्राण्यांसाठी निवारा शोधून काढला आहे त्या भोवतीच्या मोठ्या इमारती आहेत.
«CARAVANSÉRAIL» संबंधित फ्रेंच पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
caravansérail चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
caravansérail शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Mais entre-temps, la Première Guerre mondiale a éclaté, et avant de revoir son Ithaque, notre moderne Ulysse vivra une Odyssée qui le mènera, à la tête de la caravane portant son palais en pièces détachées, entre pillards et ...
Dans un monde indistinct qui ne peut même plus lui servir de décor, un homme, rendu aux confins de la passion, marche.
A l'occasion des 60 ans de sa mort, Belfond réédite enfin l'unique roman de Francis Picabia : Caravansérail.
4
La vie est un caravansérail, elle a deux portes, par l'une ...
Ecrit à la première personne, ce roman qui emprunte son titre à un proverbe derviche raconte avec une drôlerie vivifiante les premières années d'une jeune Turque, née juste après la Seconde Guerre mondiale.
Emine Sevgi Özdamar, Colette Kowalski,
1997
Cette voie qui conduit au caravansérail de Tash Rabat était le parcours que
suivaient à l'origine les caravanes en direction de Kashgar. La route qu'
empruntent aujourd'hui les voitures et les bus contourne la montagne et fait un
détour de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Hervé Kerros,
2007
6
Tableau de la situation des etablissements Francais dans ...
Les caravansérails sur la route de Constantine à Sétif et sur celle de Constantine
à Bathna ont été construits , en 1850 et 1851, par le génie militaire; on doit noter
ici que le caravansérail' des Eulmas, sur la route de Constantine à Sétil', est dû ...
7
L'Année géographique...
970TM Fr' Boghari (niveau de la route d'Alger à La- gh'ouat) 633 F» Boughézoul
(caravansérail) 655 F" Ain Oussêra (caravansérail) 710 F" Guelt-es-Settel (
caravansérail) 953 F2S Mesràn (caravansérail) 878 F5 Rocher de sel (
caravansérail) ...
Vivien de Saint-Martin,
1865
970TM F" Boghari (niveau de la roule d'Alger à Lagh'ouat) 633 F» Boughézoul (
caravansérail) 655 F18 Ain Oussêra (caravansérail) 710 F'» Guelt-es-Settel (
caravansérail) 953 Fa Mesràn (caravansérail) 878 F* Hocher de sel (
caravansérail) ...
CARAVANSÉRAIL. DU. COL. DE. SELIM. En bus, en voiture de location ou en
taxi, deux routes mettent aujourd'hui à cette région en contact avec le reste du
pays. La première relie la région méridionale au bassin du lac Sevan, en passant
...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2009
10
Tableau de la situation des établissements français dan ...
Carré bastionné avec bâtiment ddinlritntion , et hangar-écurie. Terminé. nia).
Carnvansérail de Bordj-Mamerah . . . . . . . . . . 18.8811 Idem . . . . . . . . Idem . . . . . . .
. . . . . Idem. Caravansérail des Eulmas (26 kilomètres de 21,104 Idem .
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CARAVANSÉRAIL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
caravansérail ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Pékin ou New York "bridée"
Avec près de 6500 kilomètres, le caravansérail part de l'Est de la Chine avant de bifurquer vers des pays qui s'appellent aujourd'hui l'Inde, ou ... «L'Expression, जुलै 15»
L'actualité jeux Web et indé de la semaine
Le joueur pourra ensuite tourner une roue qui lui fera gagner quelques cadeaux, notamment le Sphinx, le Ziggurat ou encore le Caravansérail ... «JeuxVideo.com, जुलै 15»
Macédoine, la pépite balkanique
... XXe siècle. Et l'on s'attarde volontiers dans le caravansérail pour y boire un thé à la menthe en regardant des anciens qui jouent au domino. «Infotravel.fr, जुलै 15»
La Pinède Gould, trop petite pour Carlos
... quand il enregistre Abraxas ou Caravansérail sans oublier les superbes enregistrements rappelant les musiques de l'Amérique du Sud, ... «ciaovivalaculture, जुलै 15»
Malek Chebel. Anthropologue des religions, philosophe «Le Coran …
... la région du Proche-Orient est une poudrière à ciel ouvert, que le Maghreb est sous tension et que l'Afrique est un caravansérail où chacun ... «El Watan, जुलै 15»
Institut Paul Bocuse, Mastar chef
Caravansérail. Après un interminable plateau de fromages (comté, livarot, saint-nectaire, époisses, rigotte de Condrieu…) et la tarte aux fruits ... «Libération, जुलै 15»
Un bus vraiment original
... outil de création artistique, conçu par un collectif de vidéastes et produit par le Caravansérail qui est une structure de création audiovisuelle. «la Nouvelle République, जुलै 15»
JouéClub quitte la galerie des Tanneurs... mais veut rester à Lille
... Pesp's, Style Azur chaussures), l'agrandissement de la boutique Caravansérail et l'arrivée prochaine d'une sandwicherie aux Tanneurs. «La Voix du Nord, जून 15»
Circuit touristique en Namibie
Entre caravansérail et château fort moyenâgeux, l'édifice en pierre s'articule autour d'un immense patio et d'une piscine. Les donjons abritent ... «24heures.ch, जून 15»
Crise identitaire : la résistance s'ébauche
Et non un territoire à cueillir, un caravansérail où n'importe qui peut s'inviter à son gré sans même avoir à montrer pattes blanches. Nous ne ... «Le Figaro, जून 15»