अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "dépensier" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये DÉPENSIER चा उच्चार

dépensier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉPENSIER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये DÉPENSIER म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «dépensier» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

विशिष्ट प्रकारे पैसा खर्च करणारा मनुष्य

Dépensier

निवासी व्यक्ती ही अशी व्यक्ती आहे जी खूप पैसे खर्च करते आणि सामान्यतः गमावतात. उदाहरणार्थ, एखादी व्यक्ती स्पोर्ट्स कार विकत घेते, जरी ती आपल्या शेजारींना प्रभावित करण्यासाठी कशी चालवायची हे माहित नसल्यास हे शब्द एखाद्या व्यक्तीस पात्र ठरण्यास मदत करू शकते जो पालकाने त्याच्या वडिलोपातून स्वतःचा वारस मिळविण्यास कित्येक दशके घेतलेले आहे. इतिहासात, बर्याच लोकांनी ब्रम्हगिरीचा उल्लेख केला आहे, ज्यात युनायटेड किंग्डमचा जॉर्ज चौथा, बावेरियाचा लुईस दुसरा आणि मेरी अॅन्टिनेटचा समावेश आहे. बायबलमध्ये उल्लेखनीय पुत्राच्या बोधकथेच्या या वागणुकीबद्दल मार्गदर्शन केले आहे. हा शब्द बर्याचदा प्रेसमध्ये केला जातो जेव्हा एखादे सरकार विशिष्ट प्रकारे पैसे खर्च करते जे सूचित करते की हे वाया जात आहे. Un dépensier est une personne qui dépense beaucoup d'argent de façon extravagante et le plus souvent en pure perte. Par exemple, une personne acquiert une automobile sportive, même si elle ne sait pas comment la conduire, dans le but d'épater ses voisins. Ce mot peut aussi qualifier une personne qui dilapide un héritage qu'un parent a mis des décennies à acquérir par son labeur. Dans l'Histoire, plusieurs personnes ont fait montre de prodigalité, dont George IV du Royaume-Uni, Louis II de Bavière et Marie Antoinette. La Bible fait allusion à ce comportement dans la parabole du Fils Prodigue. Le mot est souvent utilisé de façon sarcastique dans la presse lorsqu'un gouvernement dépense de l'argent d'une certaine façon qui laisse croire qu'il est dépensé en pure perte.

फ्रेंच शब्दकोशातील dépensier व्याख्या

शब्दकोषातील स्पेंडरची परिभाषा म्हणजे मोजणी न करता खर्च करणे आवडते. जे मोजणी न घालवता खर्च करणे पसंत करतात.

La définition de dépensier dans le dictionnaire est qui aime à dépenser sans compter. Qui caractérise ceux qui aiment à dépenser sans compter.

फ्रेंच शब्दकोशातील «dépensier» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे DÉPENSIER शी जुळतात


boursier
boursier
caissier
caissier
carrossier
carrossier
casier
casier
censier
censier
chemisier
chemisier
coursier
coursier
dossier
dossier
fantasier
fantasier
fessier
fessier
gosier
gosier
grossier
grossier
huissier
huissier
lisier
lisier
menuisier
menuisier
messier
messier
osier
osier
pâtissier
pâtissier
rosier
rosier
tapissier
tapissier

फ्रेंच चे शब्द जे DÉPENSIER सारखे सुरू होतात

dépenaillé
dépenaillement
dépendamment
dépendance
dépendant
dépendeur
dépendeuse
dépendre
dépens
dépense
dépenser
dépensière
déperdition
dépérir
dépérissement
dépersonnalisation
dépersonnaliser
dépêtrer
dépeuplé
dépeuplement

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा DÉPENSIER सारखा शेवट होतो

argousier
brasier
brassier
brossier
carnassier
cassier
cerisier
crassier
cuirassier
extasier
fraisier
framboisier
haussier
merisier
poussier
rassasier
tamisier
tarsier
terrassier
traversier

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dépensier चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DÉPENSIER» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dépensier» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या dépensier चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DÉPENSIER» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «dépensier» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या dépensier चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dépensier» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DÉPENSIER चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dépensier चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा dépensier इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «dépensier» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

富豪
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

gastador
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

spender
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

व्यय करनेवाला
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

منفاق الثروة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

расточитель
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

gastador
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

যে খরচ করে
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

dépensier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

pembelanja
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

spender
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

スペンダー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

돈 쓰는 사람
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Spender
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

người tiêu pha
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

செலவாளி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

विशिष्ट प्रकारे पैसा खर्च करणारा मनुष्य
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

müsrif
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

Spender
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

rozrzutnika
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

марнотрат
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

cheltuitor
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

αυτός που ξοδεύει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

verkwister
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

spender
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

spender
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dépensier

कल

संज्ञा «DÉPENSIER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dépensier» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dépensier चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dépensier» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DÉPENSIER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dépensier» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dépensier» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dépensier बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DÉPENSIER» सह फ्रेंच कोट

dépensier या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Hazrat Ali
Soit généreux, mais pas dépensier.

«DÉPENSIER» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dépensier चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dépensier शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Inimité fort dépensier. Une femme fui dépensière. Il s'emploie aussi substantivement. C'est un grand dépensier. C'est une grande dépensière. Eu quelques Communautés Religieuses , on appelle Le Dépensier, Celui qui est chargé du soin ...
Académie française, 1813
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Rousseau. — -On dit -, proverbialement , d'un homme, qui a beaucoup dépensé pour une afaire qui n'a pas réussi , qu'il a été condamné aux dépens. DÉPENSE , s. f. Dépenser , v. act. Dépensier , ièke, adj. [ Dépense , pansé , sté , siè-re irc é ...
Jean F. Ferraud, 1787
3
Arrêtés et règlements concernant le pénitencier des femmes à ...
La quantité de savon nécessaire pour le service de la buanderie sera déterminée d'après le poids du linge donné au blanchissage et délivrée par le dépensier, sur bons signés par le directeur. Il en sera de môme pour la quantité de charbon ...
‎1840
4
Mémoire sur la valeur des principales denrées et ...
... an Barbier, par an Boulanger, par an Charretier, par an Meunier ayant gardé le moulin et fait moudre les grains de l'IIôiel-Dieu pendant un an . Vacher, par an Charretier, par an Dépensier, par an Cuisinier, par an Servante de la cuisine, par  ...
P Mantelier, 1861
5
Mémoires
Boulanger, par an Couturier, par an Charretier, par an Berger, par an Charretier, par an Chambrière, par an Berger, par an Vacher, par an Laboureur, par an Boulanger, par an Dépensier, par an Chambrière, par an Chambrière, par an Berger ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1862
6
Journal des notaires et des avocats
Cette partie de la liquidation a été contestée dans l'instance en homologation par le subrogé tuteur des mineurs Dépensier, petils-fils de la testatrice. Le tribunal a, le 39 mai 1866, rendu le jugement suivant : Attendu, en premier lieu, que ...
7
Mémoires
... moudre les grains de l'Hôtel-Dieu pendant un an . Vacher, par an Charretier, par an Dépensier, par an . . . . . . Cuisinier, par an Servante de la cuisine, par an . Dépensier, par an Charretier, par an Cuisinière, par an Servante de la cuisinière  ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1862
8
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
Charretier, par an . . Chambrière, par an . Berger, par an . . . Vacher, par an . . . Laboureur, par an . . Boulanger, par an . . Dépensier, par an . . Chambrière, par an . Chamurière, par an . Berger, par an ... Dépensier, par an . . Serviteur, par an .
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Rousseau. — On dit, proverbialement , d'un homme, qui a beaucoup dépensé pour une afaire qui lu'il a été condamné aux dé- n a pas réussi , qu pens. DÉPENSE S. f. DÉPENSER act. Dépensier , ière, ad). [ Dcp.mse , pansé , sié y siè-re j i" é ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Oeuvres complettes de M. de Chamousset: contenant ses ...
Art. VIL Le pourvoyeur général qui fournira ces différentes denrées au dépensier de chaque salle , aura grand soin d'examiner si la feuille de visite que lui remet ce dépensier , & au bas de laquelle il aura mis son reçu, est bien fidélement ...
Claude Humbert Piarron de Chamousset, 1783

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DÉPENSIER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dépensier ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Juste pour rire : l'avarice selon... Guy Nantel - Huffington Post Québec
«Personnellement, je ne suis pas quelqu'un de dépensier, mais ce n'est pas parce que je suis avare, c'est parce que je ne suis pas ... «Le Huffington Post Quebec, जुलै 15»
2
Kapitalis Tunisie : La main tendue des hôteliers au client local …
... sens du poil : «Chaque hôtelier reconnaît que le Tunisien est dépensier en période de vacances mais il faut aussi mettre le doigt sur l'abcès, ... «kapitalis, जुलै 15»
3
Meurtre à Batterie-Cassée: Sheizan, 22 ans, tué pour de la drogue …
Loin d'être dépensier, il économisait de l'argent pour s'acheter des vêtements pour la fête Eid aujourd'hui, samedi 18 juillet. Une triste journée ... «L'express.mu, जुलै 15»
4
Benteke, le Diable le plus cher de l'histoire en route vers Liverpool
L'investissement est colossal, même pour Liverpool qui a conforté sa place de club le plus dépensier de l'été avec 123 millions dépensés (46,5 ... «dh.be, जुलै 15»
5
Les 10 recrues les plus chères de Premier League
Club réputé pour être très dépensier, Manchester City confirme son statut. Les Citizens ont en effet réalisé quatre transferts de ce classement ... «Foot Mercato, जुलै 15»
6
Le dépensier Netflix dépasse les 65 millions d'utilisateurs - La Tribune
Le succès international de Netflix est encore plus important qu'attendu. Le service de vidéo en flux (streaming) revendiquait 65,55 millions ... «La Tribune.fr, जुलै 15»
7
Budget : la Cour des comptes annonce une réduction des dépenses …
La Cour des comptes a dévoilé ce mercredi le budget 2014 de l'Elysée. François Hollande serait moins dépensier que son prédécesseur. «Atlantico.fr, जुलै 15»
8
« Gilles de Rais fascine autant en bien qu'en mal »
Mais le problème, c'est qu'il est extrêmement dépensier. Il va par exemple se ruiner en organisant des festivités en hommage à Jeanne d'Arc, ... «Ouest-France, जुलै 15»
9
Les électeurs grecs ont gagné la bataille mais perdu la guerre
... leur opinion, mais il en va de même des contribuables européens qui en sont appelés à renflouer un pays dépensier et irresponsable. «i24news, जुलै 15»
10
Le boulanger reste en prison - Toute l'actualité de la Guyane sur …
Mon client est un fêtard! Il aime inviter des amis et donner des bouteilles. Il est dépensier. Rien ne prouve que ces bouteilles sont des produits ... «FranceGuyane.fr, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dépensier [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/depensier>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा