अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "engrenage" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ENGRENAGE चा उच्चार

engrenage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGRENAGE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ENGRENAGE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «engrenage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
engrenage

दातेरी चाकांची विशेष जुळणी

Engrenage

गियर ही एक यांत्रिक यंत्रणा आहे जी दोन मेषिंग गियर तयार करते: ▪ एकतर त्यांच्या दरम्यान रोटेशन चळवळीचे प्रसारण करणे - किंवा द्रवपदार्थ प्रक्षेपीत करणे. गती प्रसारित करण्याच्या बाबतीत, दोन दांडाचे विखरे एकमेकांशी संपर्कात असतात आणि अडथळामुळे शक्ती प्रक्षेपित करतात. एक गियर एक चिमटा, तथाकथित एकच चाक किंवा लहान चाक, आणि एक चाक, एक रॅक, एक मुकुट किंवा एक स्क्रू बनलेला आहे. जेव्हा दोन गियर व्हील लागतात तेव्हा गियर ट्रेनला गियर ट्रेन म्हणतात. Un engrenage est un système mécanique composé de deux roues dentées engrenées servant : ▪ soit à la transmission du mouvement de rotation entre elles ▪ soit à la propulsion d'un fluide. Dans le cas de la transmission de mouvement, les deux roues dentées sont en contact l’une avec l’autre et se transmettent de la puissance par obstacle. Un engrenage est composé d’un pignon, c’est ainsi que l’on nomme la seule roue ou la roue la plus petite, et d’une roue, d’une crémaillère, d’une couronne ou d'une vis. Quand plus de deux roues dentées sont présentes, on parle de train d’engrenages.

फ्रेंच शब्दकोशातील engrenage व्याख्या

शब्दकोशमध्ये गीअरची परिभाषा म्हणजे एकापेक्षा जास्त आंतरमिश्रित भागांद्वारे बनविलेल्या परिपत्रक मोहिमेचे प्रसारण करण्यासाठी एक साधन आहे.

La définition de engrenage dans le dictionnaire est dispositif de transmission d'un mouvement généralement circulaire formé par plusieurs pièces qui s'engrènent.

फ्रेंच शब्दकोशातील «engrenage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ENGRENAGE शी जुळतात


affenage
affenage
agrenage
agrenage
amenage
amenage
avenage
avenage
brenage
brenage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
grenage
grenage
maintenage
maintenage
malmenage
malmenage
patronage
patronage
personnage
personnage
sassenage
sassenage
surmenage
surmenage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
vilenage
vilenage
villenage
villenage
égrenage
égrenage

फ्रेंच चे शब्द जे ENGRENAGE सारखे सुरू होतात

engrain
engrais
engraissement
engraisser
engramme
engrangement
engranger
engraver
engre
engrê
engrelure
engrêlure
engrènement
engrener
engrenure
engri
engrisailler
engrosser
engrumeler
engueulade

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ENGRENAGE सारखा शेवट होतो

affinage
apanage
cannage
cartonnage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
ménage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या engrenage चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ENGRENAGE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «engrenage» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या engrenage चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «engrenage» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ENGRENAGE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह engrenage चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा engrenage इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «engrenage» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

传动装置
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

engranaje
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

gearing
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

बर्तनभांड़ा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تستعد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

зубчатая передача
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

engrenagem
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

নিচ্ছে
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

engrenage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

penggearan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Getriebe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

連動
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

기어링
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Gearing
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

sự ăn khớp
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பற்சக்கர
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

दातेरी चाकांची विशेष जुळणी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

dişliler
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

ingranaggio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

mechanizm napędowy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

левередж
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

angrenare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μόχλευσης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

hefboomfinansiering
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

gearing
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

gearing
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल engrenage

कल

संज्ञा «ENGRENAGE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
84
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «engrenage» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि engrenage चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «engrenage» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ENGRENAGE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «engrenage» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «engrenage» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

engrenage बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ENGRENAGE» सह फ्रेंच कोट

engrenage या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Léo-Paul Desrosiers
Crime et correction ne peuvent pas plus se dissocier que la cause et l'effet. C'est un engrenage d'acier.

«ENGRENAGE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये engrenage चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी engrenage शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'engrenage: Mémoires d'un trader
A l'approche de son procès en appel, Jérôme Kerviel retrace le chemin qui l'a conduit vers le séduisant et difficile métier de trader, décrit la réalité des salles de marchés et pointe des pratiques bancaires de plus en plus ...
Jérôme Kerviel, 2011
2
Dans l'engrenage de la justice
Essayiste reconnu, partie prenante dans les grands débats contemporains autour de l'institution judiciaire, Daniel Soulez Larivière se révèle, dans ce nouvel exercice, non seulement un vulgarisateur de talent mais surtout un moraliste, ...
Daniel Soulez Larivière, 1998
3
L'engrenage de la violence: L'escalade vers la violence dans ...
Comment les différents dysfonctionnements de la communication sont des précurseurs de l'acte violent, et de démontrer l'engrenage qui mène de ces dysfonctionnements à la violence.
Jean-Marc Bailleux, 2004
4
Le Tueur - tome 2 - L'engrenage
À la fin du premier tome (Long feu), on avait laissé le Tueur dans l’avion, en cavale, destination Cayenne.
Matz, 2013
5
Traité élémentaire de mécanique industrielle: résumé des ...
Dans cette même planche (Gg. 1), les roues C et D forment des engrenages droits. Les roues FF, G G, KK, LL, retq, U et V-, s et l for- ment des engrenages d' angles; dans la Pl. XV, les roues zz et c (fig. 1,2) forment un engrenage droit; ...
Stéphane Flachat, 1835
6
La guerre sans fin: l'Amérique dans l'engrenage
Le propos de Bruno Tertrais n'est pas de condamner l'Amérique, mais d'expliquer les mécanismes de cet engrenage qui entraîne les États-Unis dans une guerre sans fin.
Bruno Tertrais, 2004
7
Un engrenage fatal: L'UGIF face aux réalités de la shoah, ...
" Légende rose, légende noire ? Je pense plutôt, comme Michel Laffitte, à une "zone grise", selon l'expression de Primo Levi, voire à une "zone crépusculaire".
Michel Laffitte, 2003
8
La guerre d'Algérie: Genèse et engrenage d'une tragédie
Par son ampleur et son énorme documentation, La guerre D'Algérie de Pierre Montagnon est l'un des plus authentiques témoignages historiques jamais écrits sur un conflit dont les traces subsisteront longtemps dans la société française ...
Pierre Montagnon, 2012
9
L' Engrenage Pocket French
Trois juges.
John Grisham, 2003
10
L`écrivain dans l`engrenage capitaliste: La notion de la ...
L`action des trois tomes des « Illusions perdues » de Balzac, parut entre 1836 et 1843, se déroule dans la France sous la Restauration, aux tous débuts de la grande ère capitaliste.
Doris Schwarz, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ENGRENAGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि engrenage ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Des geôles de l'Etat islamique à ma cellule de Fresnes - Francetv info
... à l'aide dans les ruines, j'étais choqué. J'ai commencé à me sentir coupable de rester les bras croisés." L'engrenage est enclenché. «Francetv info, जुलै 15»
2
Je suis écrivain : éditeurs malhonnêtes, dopage littéraire... Ce milieu …
... leur roman sur les catalogues des grands distributeurs en ligne, mais qui ne savent pas encore dans quel engrenage ils ont mis le doigt. «L'Obs, जुलै 15»
3
Centre Presse : "Pinot ne s'est pas enterré comme en 2013"
Cela a commencé à mettre un peu de grain de sable dans l'engrenage, même s'il y avait d'autres favoris derrière. » > Le traumatisme « William ... «Centre Presse, जुलै 15»
4
Geneviève Meurisse quitte la présidence du Douai-Sin Athlétisme …
Et voilà, le petit doigt dans l'engrenage… », explique-t-elle en souriant. Puis tout s'enchaîne. En 2002, elle passe son premier examen de juge. «La Voix du Nord, जुलै 15»
5
Amédy Coulibaly, un petit caïd aux méthodes ultraviolentes - leJDD.fr
Le jeune homme parle d'un "engrenage", alimenté par des menaces de représailles contre ses frères et ses parents, qui l'a notamment amené ... «leJDD.fr, जुलै 15»
6
Soul Beton & The Coconuts - Cie Soul Beton & Cie Engrenage Le …
Partenariat Le Triangle, Armada Productions et la Cie Engrenage. Dimanche 4 octobre, à 16h, Le Triangle, Boulevard de Yougoslavie, Rennes. Tarif 6€, réduit ... «Unidivers, जुलै 15»
7
Le Grexit est en marche
L'engrenage sans fin broiera le corps social grec et son économie. La sortie de la Grèce de la zone Euro sera alors inévitable. La question ... «La Tribune.fr, जुलै 15»
8
Tǫpę, demandeuse d'asile, dans l'impasse de la prostitution
L'engrenage a déjà fait son oeuvre dans le jeune esprit de Tǫpę. Elle ne voit aucune autre option pour survivre. Les non-dits bien gardés. «Mediapart, जुलै 15»
9
Hadopi : 231 000 e-mails et 21 400 courriers envoyés depuis juin …
Pris dans l'engrenage, les autorités ainsi que les ayants-droits ne peuvent faire machine arrière en abolissant la Hadopi car cela serait perçu ... «Phonandroid, जुलै 15»
10
Test du jeu F1 2015, un millésime bouchonné
Néanmoins, les dégâts sont plutôt bien gérés, même si l'on aurait souhaité voir apparaître un véritable effet d'engrenage, qui aurait été bien ... «JeuxVideo.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Engrenage [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/engrenage>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा