अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "gouapeur" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये GOUAPEUR चा उच्चार

gouapeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOUAPEUR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये GOUAPEUR म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «gouapeur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील gouapeur व्याख्या

शब्दकोशात गुरूंची परिभाषा साहसी आहे जो भटकतो, प्रदीर्घ जीवन जगतो आणि मजा लठ्ठ असतो. उद्धट, उपहास करणे; जे मुर्दाघर आणि उत्थानकास दर्शविते

La définition de gouapeur dans le dictionnaire est aventurier qui vagabonde, vit d'expédients et passe son temps à s'amuser grossièrement. Arrogant, railleur; qui dénote de la morgue et de l'effronterie.


फ्रेंच शब्दकोशातील «gouapeur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे GOUAPEUR शी जुळतात


attrapeur
attrapeur
campeur
campeur
cheval-vapeur
cheval-vapeur
coupeur
coupeur
découpeur
découpeur
frappeur
frappeur
grimpeur
grimpeur
handicapeur
handicapeur
kidnappeur
kidnappeur
palpeur
palpeur
peur
peur
retapeur
retapeur
sapeur
sapeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
tapeur
tapeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
trompeur
trompeur
vapeur
vapeur

फ्रेंच चे शब्द जे GOUAPEUR सारखे सुरू होतात

gouache
gouaché
gouacher
gouacheur
gouaille
gouailler
gouaillerie
gouailleur
gouailleuse
gouailleusement
goualante
goualer
goualeur
goualeuse
gouaparde
gouape
gouaper
goudron
goudronnage
goudronné

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा GOUAPEUR सारखा शेवट होतो

agrippeur
autostoppeur
chipeur
dupeur
enveloppeur
galopeur
groupeur
happeur
harpeur
jappeur
oxycoupeur
pipeur
pompeur
rompeur
râpeur
scalpeur
soupeur
steppeur
trempeur
zappeur

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gouapeur चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «GOUAPEUR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «gouapeur» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या gouapeur चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «gouapeur» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GOUAPEUR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gouapeur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा gouapeur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «gouapeur» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

gouapeur
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

gouapeur
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

gouapeur
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

gouapeur
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

gouapeur
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

gouapeur
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

gouapeur
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

gouapeur
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

gouapeur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

gouapeur
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

gouapeur
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

gouapeur
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

gouapeur
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

gouapeur
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

gouapeur
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

gouapeur
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

gouapeur
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

gouapeur
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

gouapeur
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

gouapeur
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

gouapeur
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

gouapeur
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

gouapeur
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

gouapeur
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

gouapeur
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

gouapeur
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gouapeur

कल

संज्ञा «GOUAPEUR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
18
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «gouapeur» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gouapeur चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gouapeur» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GOUAPEUR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «gouapeur» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «gouapeur» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

gouapeur बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GOUAPEUR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gouapeur चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gouapeur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Mots et dictionnaires Tome III
1 749, Vadé] GOUAPE. Lar : voir Gouapeur. LiSup : « Argot, le métier de gouapeur. » [DG : « néol. (trivial) conduite de gouapeur; bande de gouapeurs ». Manque dans Ac8. Dauzat, Dub., Mitt. : « début du 19e, d'abord argot (...)] GOUAPER.
René Journet et Guy Robert
2
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
Vie de gouapeur. — « J'aime mieux jouer la poulm— Parce que t'es un gouapeur , mais ceux qui préfèrent le sentiment à la gouape, c'est pas ça. 1) (Monselet.) — « Mes amis, rmissons nos vpix pourlc triomphe de la gonape. » (C. Reybaud.) ...
Lorédan Larchey, 1872
3
Les Excentricités du Langage français
Fr. Michel , qui écrit gouêpeur, paraît convaincu que la racine de ce mot est guêpe : pareil à l'insecte de ce nom, le gouêpeur erre çà et là, butinant pour vivre .« Un génie gouapeur. » — Balzac « Pauvre Dupuis, marchand de vin malheureux, ...
Lorédan Larchey, 1861
4
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Gouape (B s.f. : Gouapeur, etc. Vagabond; déhanché; vaurien ; paresseux, etc. — La gouope, la clique. Gouaper 63 v.n. 1| i. Vagabonder. [l 2. Ne rien faire de bon. [l 3. (mil.) Faire la noce. Gouapeur : Goipeur = Genèpeur s.m., Geuupeuse Œ ...
Georges Delesalle, 2006
5
Les excentricités du langage
Dix- septième siècle, Vigneul-Marvilliana. Enfin, on trouve vappa dans Horace avec le sens de vaurien. On sait que la lettre V tient souvent au moyeu âge la place du G moderne. « Un vaurien, un gouapeur, un vagabond. » — P. DE KOCK .
Lorédan Larchey, 1862
6
Les Sources de L'argot Ancien
K, vagabond (Vidocq), mot devenu populaire dans ce sens et dans celui de « vagabondage, fainéantise », avec les dérivés OOUAI'ER, flâner, et GOUAPEUR, vaurien. Luc tête canaille, au nez retroussé de gouapeur... Soufflez donc, tas de ...
Collectif
7
Le dix-neuvième siècle (1800-1850)
Gomme, vagabond (Vidocq), mot devenu populaire dans ce sens et dans celui de a vagabondage, fainéantise n, avec les dérivés oouxrna, flâner, et GOUAPEUR, vaurien. Une tête canaille, au nez retroussë de gouapeur... Soufllez donc, tas ...
Lazăr Șăineanu, 1912
8
Glossaire des Parlers du Bas-Maine
Cf. épine. gwep, gouape, mauvais sujet. çwepœ, ç, gouapeur, -se, qui mène une vie déréglée. ffwêse, crier : i gu'êse kom œ rikar ôkœ on érae lé pyœm. gwine, chercher à prendre du poisson avec les mains dans les trous ou sous les pierres.
Collectif, 1978
9
La Cousine Bette
Toi ! tu es né pour être autre chose qu'un jobard 219 , tu es en homme ce que je suis en femme : un génie gouapeur 220 ! — La nuit porte conseil, nous causerons de tout cela demain. — Tu vas dîner avec le duc. Mon d'Hérouville te recevra ...
Honoré de Balzac, 2012
10
Chrysalides: femmes dans la vie privée (XIXe-XXe siècles)
Un ouvrier de Crémieux (Loire) qui, aux dires mêmes de son ancienne amie, «n' a que ses bras et est gouapeur », n'a aucune chance d'obtenir l'assentiment de la mère: «si c'eût été un garçon convenable, j'aurais consenti au mariage mais ...
Anne-Marie Sohn, 1996

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gouapeur [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/gouapeur>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा