अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "goût" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये GOÛT चा उच्चार

goût play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOÛT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये GOÛT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «goût» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
goût

चव

Goût

सुंदर गोष्टींचा न्याय करण्याच्या प्राध्यापकांसाठी, स्प्रस्ट अॅलेगॉरी ऑफ स्वाद ऑफ जस्टिन ब्रिगेबल द एल्डर अँड पियर पॉल रूबेन्स, 1618. रिफॉल्स्ड स्पेलिंगनुसार चव, किंवा चव, म्हणजे ज्यामुळे रासायनिक पदार्थांची ओळख पटते. जीभ वर स्थित चेमोरेस्पेप्टर मार्गे उपाय अन्नपदार्थाच्या चवचे विश्लेषण करण्याच्या हेतूने हा आहार उपयुक्त ठरतो. वासते, ज्यात अस्थिर रसायने शोधतात, हे त्या चवच्या अगदी जवळच आहे. जलीय वातावरणातील चव आणि गंधांमधील फरक नाही आणि "चव" हा शब्द म्हणजे रोजच्या भाषेत दोन्ही संवेदनांचा समावेश होतो. Pour la faculté de juger les belles choses, voir Goût Allégorie du goût par Jan Brueghel l'Ancien et Pierre Paul Rubens, 1618. Le goût, ou gout selon l'orthographe réformée, est le sens qui permet d'identifier les substances chimiques sous forme de solutions par l'intermédiaire de chémorécepteurs situés sur la langue. Il joue un rôle important dans l'alimentation en permettant d'analyser la saveur des aliments. L'odorat, qui permet de détecter les substances chimiques volatiles, est un sens proche de celui du goût. Il n'existe d'ailleurs pas de distinction entre goût et odorat en milieu aquatique, et le terme «goût» englobe ces deux sens dans le langage courant.

फ्रेंच शब्दकोशातील goût व्याख्या

शब्दकोशातील चवची व्याख्या ही स्वादिष्टपणाची भावना आहे. पाच भावनांपैकी एक व्यक्ती ज्यामध्ये माणसे किंवा प्राणी यांच्यात फ्लेवर्स समजणे आहे.

La définition de goût dans le dictionnaire est sens de la sapidité. Un des cinq sens grâce auquel hommes ou animaux ont la faculté de percevoir les saveurs.

फ्रेंच शब्दकोशातील «goût» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे GOÛT शी जुळतात


août
août
arrière-goût
arrière-goût
avant-goût
avant-goût
chauffe-moût
chauffe-moût
coût
coût
dégoût
dégoût
moût
moût
ragoût
ragoût
surcoût
surcoût

फ्रेंच चे शब्द जे GOÛT सारखे सुरू होतात

gourmette
gourmeux
gournable
gourou
gourrer
gouspin
goussaut
gousse
gousset
goussette
goûtable
goûter
gouteron
goutéron
goûteur
goûteuse
goûteux
goutiou
goûtonner
goutte

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा GOÛT सारखा शेवट होतो

affût
fût

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या goût चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «GOÛT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «goût» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या goût चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «GOÛT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «goût» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या goût चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «goût» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GOÛT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह goût चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा goût इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «goût» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

味道
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

sabor
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

taste
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

स्वाद
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

طعم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

вкус
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

gosto
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

স্বাদ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

goût
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

rasa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Geschmack
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

미각
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

rasa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

thị hiếu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

சுவை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

चव
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

tat
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

gusto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

smak
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

смак
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

gust
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

γεύση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

smaak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

smak
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

smak
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल goût

कल

संज्ञा «GOÛT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
97
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «goût» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि goût चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «goût» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GOÛT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «goût» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «goût» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

goût बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GOÛT» सह फ्रेंच कोट

goût या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Paul Claudel
Le vin est un professeur de goût, il est le libérateur de l'esprit et l'illuminateur de l'intelligence.
2
Paul Valéry
Le goût est fait de mille dégoûts.
3
Guy de Maupassant
Nos yeux, nos oreilles, notre odorat, notre goût diffèrent, créent autant de vérités qu'il y a d'hommes sur la terre.
4
Valéry Larbaud
Mais j'aimais le goût des larmes retenues, de celles qui semblent tomber des yeux dans le coeur, derrière le masque du visage.
5
Léon Blum
Le goût que les femmes ressentiront pour l'ignorance des garçons, les hommes ne sont pas sans l'éprouver pour l'innocence des filles.
6
Nicolas de Malebranche
Les courtes peines, et qui sont suivies de bonheur, ne détruisent pas le goût des plaisirs, au contraire, elles l’aiguisent.
7
George Eliot
Une différence de goût en matière de plaisanteries gâte l’amitié.
8
Douglas MacArthur
La jeunesse est une victoire du goût de l'aventure sur l'amour du confort.
9
Aldous Huxley
Je défie un ermite de jeûner sans donner un goût exquis à son eau claire et à ses légumes.
10
Thomas A'Kempis
Si tu ne peux te façonner tout-à-fait selon ta volonté, comment peux-tu attendre d’autrui qu’il soit tout-à-fait à ton goût ?

«GOÛT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये goût चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी goût शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le goût du péché
Dans Le Goût du péché, Esparbec nous décrit avec sa verve habituelle les turpitudes auxquelles se livrent corps et âmes (chacune de son côté) une mère et sa fille, pour tuer l'ennui d'une fin de saison estivale dans un hôtel de la ...
Esparbec, 2012
2
Physiologie du goût ou méditations de gastronomie ...
expriment une horreur et un goût que la pour rie la mort peut seule faire affronter. S'il est question, au contraire, d'une boisson insipide, comme, par exemple, un verre d'eau, on n'a ni goût ni arrière-goût; on n'éprouve rien, on ne pense à rien ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1838
3
Le Goût de vivre: et cent autres propos
Philosopher pour tous, sans préparation, sans précaution, et dans la langue commune : tel était le pari d'Alain, dans ces célèbres Propos. Tel est celui d'André Comte-Sponville, dans les siens.
André Comte-Sponville, 2010
4
Physiologie du goût
Il s'agit ici de son ouvrage le plus célèbre, dont le succès dépassa toute attente, et apporta à l'art de manger ses lettres de noblesse.
Jean Brillat-Savarin, 1907
5
Odorat et goût: de la neurobiologie des sens chimiques aux ...
Mais, quand nous sollicitons notre odorat et notre goût, nous ne nous posons guère de questions sur le fonctionnement de ces sens, pourvu que le plaisir soit au rendez-vous.
Roland Salesse, Rémi Gervais, 2012
6
Le goût des Autres
Tel un fil d’Ariane, le musée permet d’accompagner les ethnologues dans leurs expéditions lointaines, les débats autour de « l’humanisme colonial » et les métamorphoses du goût des Autres, de l’« Art nègre » au mythe de « ...
Benoît de l'Estoile, 2010
7
Le vrai goût de la vie
1944 : l'année la plus longue, pour une famille de " métayers du château ", dans un village du Périgord.
Michel JEURY, 2012
8
Reprendre goût à la vie, comment ?
Comment reprendre goût à la vie quand on a traversé une épreuve ?
Maurice Bellet, Albert Jacquard, Alain Houziaux, 2005
9
Un catéchisme au goût de liberté
N'est-ce pas un paradoxe de mettre ensemble catéchisme et liberté ?
Jacques Gaillot, Alice Gombault, 2010
10
Nouvelle bibliothèque d'un homme de goût: entièrement ...
entièrement refondue, corrigée et augmentée, contenant des jugemens tirés des journaux les plus connus et des critiques les plus estimés sur les meilleurs ouvrages qui out paru dans tous les genres, taut en France que chez l'étranger ...
Antoine-Alexandre Barbier, Arthus Bertrand ((París)), N. L. M. Desessarts, 1817

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GOÛT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि goût ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le Houmous, le goût d'Israël | Dreuz.info
Un an s'est passé depuis l'opération Tsouk Etan. Nous n'oublierons pas les visages de ceux qui ont sacrifié leurs vies pour que les cris des ... «Dreuz Info, जुलै 15»
2
Jean-Marie Le Pen ou le goût du sang en famille - Challenges.fr
Il ne cherche pas davantage à influer sur sa ligne politique, à son goût trop étatiste en économie et d'une phraséologie excessivement ... «Challenges.fr, जुलै 15»
3
L'été, le bon moment pour redonner goût à la lecture
Le ministère de la Culture multiplie les opérations pour inciter les plus jeunes à se plonger dans des livres pendant les grandes vacances. «Francetv info, जुलै 15»
4
Champagne vs. crémant, le match : prix, qualité, goût... Les 3 …
Prix, qualité et goût… 3 critères indispensables. Pour comprendre le choix des consommateurs de se tourner vers d'autres vins effervescents ... «L'Obs, जुलै 15»
5
Montegrossu : 27e Fiera di l'Alivu, « site remarquable du goût »
A fiera di l'alivu bénéficie du label national « site remarquable du goût ». A 17h30, un peu plus bas dans la plaine, Jean-Michel Neri, conviait ... «Corse Net Infos, जुलै 15»
6
Vacances : troisième week end au goût de bouchon sur les routes …
Vacances : troisième week end au goût de bouchon sur les routes du Languedoc-Roussillon. FRANCE 3 LANGUEDOC-ROUSSILLON. «Francetv info, जुलै 15»
7
Grèce. Une semaine au goût amer - Monde - Le Télégramme …
Pour la première fois depuis l'arrivée de Syriza au pouvoir, les fonctionnaires. Pour la première fois depuis l'arrivée de Syriza au pouvoir, les ... «Le Télégramme, जुलै 15»
8
Arcade Fire : l'avant-goût Porno de leur aventure cinématographique
L'exceptionnel morceau Porno, nouveau single de Arcade Fire, est désormais paré un clip grandiose, qui vient servir de teaser à leur ... «aVoir-aLire, जुलै 15»
9
La faute de goût de Christina Hendricks : l'actrice a tué son styliste !
Christina Hendricks est apparue dans une robe de grand-mère le 16 juillet 2015 à Los Angeles à l'occasion du " Confidential Women of ... «Staragora, जुलै 15»
10
Consommation. Cette algue a un goût bien particulier...
Bonne nouvelle pour tous les végétariens. Des scientifiques américains ont créé une algue au goût de bacon, riche en protéines et vitamines. «Ouest-France, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Goût [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/gout>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा