अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "gruppetto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये GRUPPETTO चा उच्चार

gruppetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUPPETTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये GRUPPETTO म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «gruppetto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील gruppetto व्याख्या

शब्दकोशमध्ये ग्रुप्पेटोची परिभाषा म्हणजे मुख्य टिपभोवती तीन किंवा चार संक्षिप्त शॉर्ट टिपा असणारे गोड अलंकार.

La définition de gruppetto dans le dictionnaire est ornement mélodique formé de trois ou quatre petites notes brèves entourant une note principale.


फ्रेंच शब्दकोशातील «gruppetto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे GRUPPETTO शी जुळतात


affetto
affetto
allegretto
allegretto
duetto
duetto
ghetto
ghetto
in petto
in petto
larghetto
larghetto
libretto
libretto
stretto
stretto
terzetto
terzetto
vaporetto
vaporetto

फ्रेंच चे शब्द जे GRUPPETTO सारखे सुरू होतात

gruau
grue
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grume
grumeau
grumelage
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
grutier
gruyer
gruyère
grylle
gryphée

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा GRUPPETTO सारखा शेवट होतो

alto
concerto
dito
legato
lento
molto
moto
photo
porto
potto
presto
proto
quarto
resto
risotto
strambotto
subito
tenuto
texto
toto

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gruppetto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «GRUPPETTO» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «gruppetto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या gruppetto चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «gruppetto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GRUPPETTO चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gruppetto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा gruppetto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «gruppetto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

gruppetto
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

gruppetto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

gruppetto
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

gruppetto
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

gruppetto
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

Gruppetto
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

gruppetto
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

gruppetto
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

gruppetto
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

gruppetto
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

gruppetto
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

gruppetto
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

gruppetto
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

gruppetto
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

gruppetto
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

gruppetto
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

gruppetto
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

gruppetto
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

gruppetto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

gruppetto
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

Gruppetto
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

gruppetto
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

gruppetto
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

gruppetto
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

gruppetto
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

gruppetto
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gruppetto

कल

संज्ञा «GRUPPETTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
80
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «gruppetto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gruppetto चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gruppetto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GRUPPETTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «gruppetto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «gruppetto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

gruppetto बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GRUPPETTO» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gruppetto चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gruppetto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Grammaire musicale; ou, Théorie des principes de musique, ...
Qu'est-ce que le gruppetto P . ._ R. Le gruppetto est une série 'de petites notes qui 'précèdent une note ordinaire. . ' D. De combien. de notes' se. compose le gruppetto P' R. Généralement de trois. . ' '. D. 'Dequelle manière leforme-t-on?
Bonifazio Asioli, 1820
2
Grammaire musicale par demandes et par réponses: Suivie ...
SECTION II. D. Qu'est-ce que le Gruppetto ? R. Le Gruppetto est une série de petites notes qui précèdent une note ordinaire. D. De combien de notes se compose le Gruppetto ? R. Généralement de trois. D. De quelle manière le forme -t-on?
Bonifazio Asioli, 1840
3
Grammaire musicale: ou Théorie des principes de musique, par ...
D. Comment doit-on faire pour rendre l'effet de l'appogiatura ? R. On doit la lier à la note , et lui donner une certaine force en s'y appuyant , comme le désigne clairement le mot Appogiatura. : . • SECTION B. •! D. Qu'est-ce que le Gruppetto?
Bonifazio Asioli, 1832
4
Guide de la théorie de la musique
LE GRUPPETTO Le gruppetto présente une note principale entourée de ses notes conjointes inférieures et supérieures. Cet ornement s'interprète différemment selon que le symbole surmonte une note (il nécessite alors trois notes et débute ...
Claude Abromont, Eugène de Montalembert, 2001
5
Il m'a sucé la roue: Dictionnaire absurde du cyclisme
... dans levide. Terrorisée, la caravane retenait son souffle. Gruppetto. [ groupettôt ] n.c.m. Groupe decoureurs prosquiontdécidé de perdreleur temps afinde rallierl' arrivée tout juste dans les délais autorisés parle règlement.Comme legroupe ...
Gérard Ejnès, 2012
6
Académie de musique élémentaire contenant une exposition ...
EXERCICE SUR LE GRUPPETTO Le lecteur a vu (page 171) que cet ornement est ordinairement représenté par un signe (1) ; il doit aussi avoir observé , dans le même page , que le gruppetto venant après la note réelle dont il reçoit sa ...
abbé Terence Joseph O'Donnelly, A. D. De Cressier, 1844
7
Recherche et création pour une nouvelle musique sarde
Les configurations mélodiques des sections finales dérivent de trois modèles et de leur combinaison : (1) la structure en arc, (2) le profil du gruppetto et (3) le passage harmonique-ornemental castellanese. En règle générale, la structure en ...
Antonio Lai, 2013
8
Faire équipe
Ils forment ainsi traditionnellement un, voire deux groupes qu'ils nomment communément le gruppetto,«l'autobus » ou encore « le dernier wagon avant l' élimination » (Bassons, 2000). Son effectif est relativement variable puisqu'il augmente ...
Pascal Duret, 2011
9
Le peloton cycliste: Ethnologie d'une culture sportive
C'est un commissaire, il nous a surpris et me met hors course. le détache mon dossard, lui donne et attends le « gruppetto » pour rentrer sur Tulle. Nous sommes une trentaine à finir les 160 km de la course dans ce gruppetto à l'allure  ...
Xavier Garnotel, 2009
10
Le chant grégorien et la tradition grégorienne
Son identité mélodique fondamentale en ferait un prototype du gruppetto baroque, qui en est peut-être issu en même temps que le signe en S qui le désigne (Flores 1970, 2 : 98) : on aurait alors affaire à un double mouvement de broderie, ...
Jacques Viret, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GRUPPETTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gruppetto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tour, étape 15 : Greipel roi du sprint - La Nouvelle République
Le sprinteur de la FDJ et celui d'Etixx s'étant réfugiés rapidement dans le « gruppetto » de cette étape de transition qui aura, une fois encore, ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
2
Pinot pédale avec les... bisons - 20/07/2015 - ladepeche.fr
«La tactique de départ était de travailler pour Arnaud précise-t-il (ndlr Démare finira loin, très loin dans le gruppetto avec Péraud), ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
3
Tour de France : l'antisèche de la 15e étape / France Bleu
Un groupe de 23 coureurs a terminé l'étape loin derrière le peloton. Parmi les attardés dans le gruppetto, Jérémy Roy qui était dans le rouge ... «France Bleu, जुलै 15»
4
JC Péraud : "C'est le Tour qui va me croquer" - 100% VELO
... Jean-Christophe Péraud (AG2R) en subit les conséquences depuis deux étapes, et a connu aujourd'hui le gruppetto, et la pression d'arriver ... «100% vélo, जुलै 15»
5
Tour de France 2015 : les sprinters sur les dents pour la 15e étape
Décramponnés du peloton, relégués dans le gruppetto lors des étapes pyrénéennes, les purs sprinters rongent leur frein depuis la fin de la ... «Europe1, जुलै 15»
6
Alexandre Geniez, une échappée pour rêver ?
Pour lui, l'arrivée au plateau de Beille aura été synonyme de gruppetto mais de délai. Et c'est bien tout ce qui lui importait malgré le visage ... «Centre Presse Aveyron, जुलै 15»
7
Bob Jungels fait son boulot
Au final, il termine cette douzième étape avant le gruppetto (133 e place), certes à plus de trente-trois minutes de Joaquim Rodriguez, mais ... «Le Quotidien, जुलै 15»
8
Tour de France: Pour tromper l'ennui dans le gruppetto, les Etixx …
Il faut bien s'occuper un peu quand on passe sa vie dans le Gruppetto. Les Etixx-Quick Step, très en vue lors de la première semaine, le sont ... «Yahoo Sport, जुलै 15»
9
Tour et détours # 12
Un classique pour l'étape-reine, le Tour de France perd en intérêt, suivez les positions des coureurs à distance, le Tour depuis le gruppetto. «Vélo 101, जुलै 15»
10
Michael Matthews, lanterne rouge du Tour
... Michael Matthews (Orica GreenEdge), lui, traîne sa grande carcasse et ses deux côtes fracturées dans le gruppetto. Le sprinteur australien ... «francetv sport, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gruppetto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/gruppetto>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा