अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "strambotto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये STRAMBOTTO चा उच्चार

strambotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAMBOTTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये STRAMBOTTO म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «strambotto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Strambotto

Strambotto

Strambotto एक सोपावी शतकात लोकप्रिय इटालियन गाण्यांमध्ये वापरले एक कवितेचा-संगीत फॉर्म आहे. Le strambotto est une forme poético-musicale utilisée dans les chansons populaires italiennes au XVIe siècle.

फ्रेंच शब्दकोशातील strambotto व्याख्या

शब्दकोशमध्ये स्ट्रामबॉटोची परिभाषा म्हणजे गेय गायनिक कविता, लोकप्रिय आणि कामुक आहे, जी आठव्या, सहा किंवा चार दशकातील श्लोकांच्या व्याप्तीची एक कविता व्यक्त करते.

La définition de strambotto dans le dictionnaire est forme de poésie lyrique, populaire et amoureuse, qui s'exprime dans un poème d'une strophe de huit, six ou quatre vers décasyllabes à rimes variables.

फ्रेंच शब्दकोशातील «strambotto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे STRAMBOTTO शी जुळतात


affetto
affetto
allegretto
allegretto
duetto
duetto
ghetto
ghetto
gruppetto
gruppetto
in petto
in petto
larghetto
larghetto
libretto
libretto
potto
potto
risotto
risotto
stretto
stretto
terzetto
terzetto
vaporetto
vaporetto

फ्रेंच चे शब्द जे STRAMBOTTO सारखे सुरू होतात

strabique
strabisme
stracchino
stradiot
stradivarius
stramoine
stramonium
strangulation
strangulatoire
strangulé
stranguler
strangurie
strapasser
strapontin
strasbourgeois
strasbourgeoise
strass
strasse
stratagème
strate

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा STRAMBOTTO सारखा शेवट होतो

alto
concerto
dito
granito
legato
lento
loto
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
texto
toto

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या strambotto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «strambotto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STRAMBOTTO चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह strambotto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा strambotto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «strambotto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

strambotto
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

strambotto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

strambotto
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

strambotto
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

strambotto
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

strambotto
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

strambotto
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

strambotto
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

strambotto
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

strambotto
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

strambotto
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

strambotto
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

strambotto
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

strambotto
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

strambotto
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

strambotto
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

strambotto
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

strambotto
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

strambotto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

strambotto
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

strambotto
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

strambotto
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

strambotto
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

strambotto
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

strambotto
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

strambotto
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल strambotto

कल

संज्ञा «STRAMBOTTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
39
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «strambotto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि strambotto चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «strambotto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«STRAMBOTTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «strambotto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «strambotto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

strambotto बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STRAMBOTTO» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये strambotto चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी strambotto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le luth et le blason: les sens, la sensation et le moi ...
Ainsi, pour reconnaître le schéma du strambotto à partir du texte de Wyatt (ABAB/ CBC/DCD/E), c'est-à-dire, à partir d'une manière d' «unité» de onze vers, il faut se laisser surprendre par la onzième terminaison, tout en observant que pour ...
Jean Pironon, 2009
2
Melanges de Philologie Romane Et D'histoire Litteraire
III Orbene : lo strambotto italiano, secondochè riconoscono quasi unanimi (vera unanimité corne sarebbe possibile rin- venirla?) quanti dotti fecero sin qui oggetto di meditazione le origini délia lirica popolare neolatina, è, almeno per il nome, ...
Collectif
3
Le style de Vincent Voiture: une esthétique galante
gramme, forme française du strambotto, mais ils modifient la disposition des rimes12. Scève allonge le strambotto de huit vers, formant le dizain qui apparaît exclusivement dans sa Délie. Clément Marot et Melin de Sainct- Gelais empruntent ...
Sophie Rollin, Institut Claude Longeon, 2006
4
Poésie, musique et société: l'air de cour en France au XVIIe ...
La stanza exprime une seule idée à travers l'ensemble des huit vers; dans le strambotto, au contraire, chaque couplet peut être autonome, et le dernier se détache parfois des autres par son caractère sentencieux ou d'épilogue. Une autre ...
Georgie Durosoir, Centre de musique baroque de Versailles, 2006
5
Romania
Questa forma, resa illustre e cara al mondo dai nostri poeti epici, è usata con rara parsimonia nello strambotto popolare. Finalmente, siccome accennammo 1' esistenza di strambotti tetrastici ed esastici con tutte le rime baciate, così conviene ...
6
Les strophes: étude historique et critique sur les formes de ...
(3) Peut-être dérivée du strambotto toscan. (4) II fut introduit en Angleterre par Surrey et Wyat. Spenser en fit grand usage. On le trouve naturellement chez les traducteurs de la Jérusalem et du Roland, FAIRFAX et HARRINGTON, et aussi ...
Philippe Martinon, 1989
7
Romania
Questa forma, resa illustre e cara al mondo dai nostri poeti epici, è usata con rara parsimonia nello strambotto popolare. Finalmente, siccome accennammo l' esistenza di strambotti tetrastici ed esastici con tutte le rime baciate, così conviene ...
8
Revue des études italiennes
D'autre part, s'il est vrai que chaque strambotto est un huitain d'hendécasyllabes et donc est plus bref qu'un sonnet et à plus forte raison qu'un capitolo (qui peut atteindre et dépasser 100 vers), il n'en reste pas moins que l'ensemble des 56 ...
9
The Birth of the elegy in France: 1500-1550
125, Strambotto. Se drento porto una fornace ardente, Et spargo ogn'hor da gli occhi un largo fiume, Hor corne il foco & l'acqua è si possente, Che l'un per l'altro mai non si consume, Ma solo al mondo amor questo consente Che pô levar ...
Christine M. Scollen, 1967
10
Hugues Salel de Cazals-en-quercy (1504-1553)
Comme Marot, aussi longtemps qu'il fut à l'école des Strambottistes, Salel dédaigna le sonnet, et composa des épi- grammes ; comme Marot, quand il conserva au Strambotto le nombre de ses vers (huit), Salel changea du moins la  ...
Collectif

संदर्भ
« EDUCALINGO. Strambotto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/strambotto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा