अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "impatiens" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये IMPATIENS चा उच्चार

impatiens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPATIENS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये IMPATIENS म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «impatiens» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
impatiens

अधीर

Impatiente

इम्पेतिअन्स बाल्स्मीनिएसीच्या कुटुंबातील 800 ते 9 00 प्रजातीच्या ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत त्या वनस्पती आहेत. ही प्रजाती उत्तर गोलार्ध आणि उष्णकटिबंधीय प्रदेशांमध्ये व्यापक आहे. हिमधवल प्रजाती लवकर उन्हाळ्यात फुलांना वर्षासाठी प्रथम दंव देतात; उष्ण कटिबंधीय प्रजाती वर्षभर फूलते परंतु दुष्काळाच्या दीर्घ काळापर्यंत जीवघेणा होऊ शकतो. Impatiens est un genre regroupant 800 à 900 espèces de plantes herbacées appartenant à la famille des balsaminacées. Ce genre est largement répandu dans l'ensemble de l'hémisphère nord et dans les tropiques. Les espèces des régions tempérées produisent des fleurs à partir du début de l'été jusqu'au premier gel pour les annuelles ; les espèces tropicales fleurissent toute l'année mais les périodes de sécheresse prolongées peuvent leur être fatales.

फ्रेंच शब्दकोशातील «impatiens» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे IMPATIENS शी जुळतात


apiens
apiens
catarhiniens
catarhiniens
catarrhiniens
catarrhiniens
chéloniens
chéloniens
crocodiliens
crocodiliens
hominiens
hominiens
ksouriens
ksouriens
lombriciens
lombriciens
lophophoriens
lophophoriens
luniens
luniens
lémuriens
lémuriens
lépidosauriens
lépidosauriens
malacoptérygiens
malacoptérygiens
protothériens
protothériens
ptérosauriens
ptérosauriens
sauriens
sauriens
saurophidiens
saurophidiens
simiens
simiens
siréniens
siréniens
sélaciens
sélaciens

फ्रेंच चे शब्द जे IMPATIENS सारखे सुरू होतात

impartialité
impartir
impassable
impasse
impassibilité
impassible
impassiblement
impastation
impatiemment
impatience
impatient
impatientant
impatiente
impatienter
impatronisation
impatroniser
impavide
impavidement
impavidité
impayable

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा IMPATIENS सारखा शेवट होतो

allothériens
astérencriniens
austro-mélanésiens
chondroptérygiens
coccinelliens
cotylausauriens
cyclocéphaliens
dépens
en suspens
euniciens
gens
ichtyoptérygiens
ichtyosauriens
pré-hominiens
présapiens
sens
siemens
suspens
vermidiens
xénoptérygiens

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या impatiens चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «IMPATIENS» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «impatiens» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या impatiens चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «impatiens» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPATIENS चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह impatiens चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा impatiens इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «impatiens» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

凤仙花
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

impatiens
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

impatiens
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

impatiens
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

بلسم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

Импатиенс
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

impatiens
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

impatiens
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

impatiens
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

impatiens
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Impatiens
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

インパチェンス
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

봉선화
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Impatiens
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

Impatiens
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

Impatiens
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

impatiens
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

impatiens
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

impatiens
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

niecierpka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

імпатіенс
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

Impatiens
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

impatiens
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

impatiens
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

impatiens
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

impatiens
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल impatiens

कल

संज्ञा «IMPATIENS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «impatiens» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि impatiens चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «impatiens» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPATIENS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «impatiens» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «impatiens» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

impatiens बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPATIENS» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये impatiens चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी impatiens शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Maladies à virus des plantes ornementales
Impatiens Holstii (l. Walleriana) - impatiente de nouvelle guinée, Impatiens Balsamina = balsamine (BALSAMINACEAE) Balsam, Balsamina, Balsamien Les impatientes de Nouvelle-Guinée et leurs très nombreux hybrides sont devenus ces ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
2
Légumes
Dans ces deux pays, les feuilles sont utilisées pour fabriquer des cataplasmes et des pansements pour soigner les blessures et les plaies et pour soulager toutes sortes de conditions douloureuses. Impatiens niamniamensis est cultivée ...
G.J.H. Grubben, 2004
3
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Ce sont des hybrides issus de croisements entre plusieurs espèces dont Impatiens hawkerii et /. hookeriana. Ces plantes forment une belle touffe de feuilles elliptiques vert foncé, souvent panachées de jaune ou de rouge sombre, et de ...
Odile Koenig, 2005
4
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions ...
IMPATIENS JERDOM BALSAMINE DE MADAME JERDON. Balsamineae. — Pcntandria-Monogynia. Explication de* flgurcH. — - Fig. i. Fleur, ablation faile |du pétale inférieur. — 2. Deux pétales latéraux soudés en un. — û. l'étalc inférieur, ...
Joseph Decaisne, Charles-Antoine Lemaire, Louis Van Houtte, 1854
5
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 345-752 (1 Aug. ...
I. Balsamine de la Chine , Impatiens Chi- ncnjìs. Lin. Impatiens pedunculis unifloris solita- riis, foliis oppojitis ovatis , nedariis arcuatis. Lin. La tige de cette plante est rouge & garnie de rameaux alternes ; Jes feuilles ìònt opposées , ovales , un ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808
6
Encyclopédie méthodique: Botanique
BALSAMINE , Impatiens ; genre de plante à fleurs polypétalées , cjui a des rapports très- marqués avec les Capucines & les Violettes , & qui comprend des herbes dont les fleurs, quoi- qu'irrégulières , font , dans quelques espèces ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris))
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Balsamine de la Chine , Impatiens Chi- nenjis. Lin. Impatiens pedunculis unifloris folita- riis, foliis oppojîtis ovatis , neciariis arcuatis-. Lin. La tige de cette plante eft rouge 8c garnie de rameaux alternes ; fes feuilles font oppofées , ovales , un ...
8
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
IMPATIENS PLATYPETALA. balsamine à pétales plans. Etym. Impatiens, impatient. Cette dénomination métaphorique fait allusion à l'élasticité de la capsule de l'espèce type, qui est indigène. On sait qu'à la maturité, et surtout lorsqu'on y ...
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
I. Balsamine de la Chine , Impatiens Chi- nenfls. Lin. Impatiens pedunculis unifloris folita- riis, foliis oppofltis ovatis , nedariis arcuatis. Lin. La tige de cette plante eft rouge & garnie de rameaux alternes ; fes feuilles font ojipolëes , ovales , un ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
10
Synonymes latins, et leur différentes significations, avec ...
Impatiens, Intolerans. Impatiens (non patiens ) , qui ne peut souffrir. Intoleraws, qui ne peut supporter. Impatiens est Veffèt de la volonté , et intolerans, l'effet du courage. Mollis et impatiens laboris. Ovid. Un homme mou , ennemi du travail.
Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, Nicolas-Louis Achaintre, 1821

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPATIENS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि impatiens ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Pour les cultures, la valeur des abeilles se chiffre en milliards (étude)
Aux Etats-Unis, la principale est le bourdon fébrile (Bombus impatiens), et en Europe le bourdon lapidaire (Bombus lapidarius). Les autres ... «L'Express, जून 15»
2
Ces plantes qui explosent pour se reproduire
Elles s'appellent violettes, impatiens ou concombres d'ânes et disposent toutes de la même particularité. Ces variétés de plantes utilisent une ... «L'Obs, जून 15»
3
Les enfants ont la main verte
Lauriers, impatiens, canas, surfinias et autres fleurs aux noms évocateurs ont été installés dans la bonne humeur, sachant tout de même que ... «Le JSL, जून 15»
4
Fleurissement. Les bacs fleuris en place
Près de 1.500 nouveaux plants ont été acquis avec quelques nouveautés cette année, notamment des impatiens, des streptosolen, des tagete ... «Le Télégramme, जून 15»
5
Un serpentaire hors du commun pousse dans le jardin de Germaine
Actuellement, l'abondante floraison des rosiers, pétunias, impatiens, glycines, chèvrefeuille et autres fleurs illumine tous les jardins, une ... «ladepeche.fr, जून 15»
6
Le Ministre Bathily met en garde les spéculateurs fonciers
... des marchés attribué dans la plus grande oppacité nous étions tous impatiens d'attendre ta voix mais hélas puis que tu avais ta par de dans. «Malijet - Actualité malienne, जून 15»
7
Jardin: comment limiter la corvée d'arrosage
Un hortensia ou une impatiens sont beaucoup plus exigeants qu'une achillée ou une rose trémière. Pas question donc d'arroser tout le monde, ... «Le Figaro, जून 15»
8
Un OM à la sauce Aulas, il dit non merci !
Parmi eux, quelques curieux impatiens de découvrir l'enceinte rénovée. Mais surtout des milliers de fans de la philosophie de Marcelo Bielsa ! «Foot01.com, मे 15»
9
Photos : Beauté : M-2 avant la plage : vite, un plan d'attaque pour un …
Abaca; Phase 3, mon objectif nutrition : Perry Plum, pour la maîtrise de soi, Gentian pour la persévérance et Impatiens pour la patience. 11,85 ... «Public.fr, मे 15»
10
Douze jeunes danseurs de hip-hop des Vosges défient les …
Ils sont impatiens, à l'image d'Emilien, Adèle et Maxime... Ecoutez Adèle, élève de Terminale et danseuse depuis 10 ans. Magnum la Radio. «MAGNUM LA RADIO !, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impatiens [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/impatiens>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा