अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "impassible" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये IMPASSIBLE चा उच्चार

impassible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPASSIBLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये IMPASSIBLE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «impassible» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील impassible व्याख्या

शब्दकोशात दुर्बलतेची व्याख्या अशी आहे की ती दुःखाची शक्यता नाही. जे कोणत्याही भावना दर्शवित नाही, जे उदासीन राहते. कोण कोणत्याही बाह्य विचारामुळे हलविले नाही. कोणत्या भावना व्यक्त, कोणतीही अडचण नाही. असंभवनीय आणखी एक परिभाषा असामान्य आहे.

La définition de impassible dans le dictionnaire est qui n'est pas susceptible de souffrance. Qui ne laisse paraître aucune émotion, qui reste indifférent. Qui ne se laisse émouvoir par aucune considération extérieure. Qui n'exprime aucune émotion, aucun trouble. Une autre définition de impassible est de manière impassible.


फ्रेंच शब्दकोशातील «impassible» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे IMPASSIBLE शी जुळतात


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

फ्रेंच चे शब्द जे IMPASSIBLE सारखे सुरू होतात

imparité
impartagé
impartageable
impartial
impartialement
impartialité
impartir
impassable
impasse
impassibilité
impassiblement
impastation
impatiemment
impatience
impatiens
impatient
impatientant
impatiente
impatienter
impatronisation

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा IMPASSIBLE सारखा शेवट होतो

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
risible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या impassible चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «IMPASSIBLE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «impassible» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या impassible चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «IMPASSIBLE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «impassible» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या impassible चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «impassible» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPASSIBLE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह impassible चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा impassible इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «impassible» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

冷漠
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

impasible
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

impassive
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

आवेगहीन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

رائق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

бесстрастный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

impassível
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

আগ্রহহীন
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

impassible
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

tanpa perasaan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

ungerührt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

無表情
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

고통을 느끼지 않는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

impassive
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

trơ trơ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

அசைக்க முடியாத
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

शांत
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

vurdumduymaz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

impassibile
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

niewzruszony
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

безпристрасний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

impasibil
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

απαθής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

gevoelloos
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

oberörd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

ubevegelig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल impassible

कल

संज्ञा «IMPASSIBLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
84
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «impassible» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि impassible चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «impassible» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPASSIBLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «impassible» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «impassible» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

impassible बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPASSIBLE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये impassible चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी impassible शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sémiotiques non verbales et modèles de spatialité: textes du ...
Ainsi : -ligne 1 : « suite logique » : visage impassible d'Anne (approbation HT sur la pause, plus loin) -ligne 2 : « etcetera » : aucune réaction : les HT sont postérieurs ( coïncidant avec la pause) -ligne 3 : « touche » (accentué par un coup de ...
Guy Barrier, Nicole Pignier, 2002
2
Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs ...
IMPASSIBLE, PASSIBLE. Impassible. Non susceptible de souffrance, dit l' Académie ainsi que tous les lexicographes. D'après cette définition, cet adjectif, qui n'est que elu style didactique, ne devrait donc se dire que des choses : nature , ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, P. Auguste Lemaire, 1844
3
Itinéraires de la puissance
moment apathique où l'acte en tant qu'acte imite la perfection impassible, car non matérielle, du Premier Moteur. Toute puissance est- elle donc impassible 1 La passibilité est-elle toujours la marque d'une impuissance, d'une attente et d'un ...
Claudie Lavaud, 2004
4
La somme théologique de Saint Thomas
Il semble que le Christ ait pris et qu'il ait donné à ses disciples son corps impassible. Car sur ces paroles (Matth. xvn) : Transftguratus est ante eos, la glose dit (ord.) : Ce corps qu'il a eu par nature il l'a donné à ses disciples dans la cène, non ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1856
5
Grammaire des grammaires
IMPASSIBLE, PASSIBLE. Impassible. Non susceptible de souffrance, dit l' Académie ainsi que tous les lexicographes. D'après cette définition, cet adjectif, qui n'est que du style didactique, ne devrait donc se dire que des choses : nature,  ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
6
Oeuvres complètes
à tous les gnostiques ce qu'il en dit généralement ; et ce sera cet impassible , cet imperturbable qu'on verra encore aux mains avec ses passions , et mettre un frein à la chair qui convoite contre l'esprit. Si la sensualité n'est jamais assez ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1841
7
Deleuze: la passion de la pensée
caractères de l'idée tombent dans cet extra-être impassible, stérile, inefficace»), et parce que, en retour, ce qui échappait à l'idéalité et était maintenu dans la profondeur des corps (tous les devenirs illimités) remonte à la surface, se mue en  ...
Pierre Montebello, 2008
8
Oeuvres complètes de Bossuet, evèque de Meaux, classées pour ...
et ce sera cet impassible, cet imperturbable qu'on verra encore aux mains avec ses passions, et mettre un frein a la chair qui convoite contro l'esprit. Si la sensualité n'est jamais assez réprimée, à plus forte raison la vaine gloire; et si l' homme ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1856
9
Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs ...
Ainsi , ce n'est que lorsque ce mot est employé au moral , qu'on doit dire ; suivre l' exemple , au lieu de , imiter Cexemple. Impassible , Passible. Impassible. Non susceptible de souffrance, dit Y Académie ainsi que tous les lexicographes.
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1822
10
La perpétuité de la foy de l'Eglise catholique sur ...
Les sentiments demeurèrent partagés pendant l'espace de plus de cent cinquante ans. lves de Chartres, qui écrivait sur la fin du onzième siècle, jugea que comme nous recevons aujourd'hui le corps du Seigneur immortel et impassible, ...
Antoine Arnauld, 1841

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPASSIBLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि impassible ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le procès d'Hissène Habré s'ouvre sous tension à Dakar - Libération
... boubou blanc immaculé, son traditionnel chèche dissimulant une partie de son visage, chapelet à la main, Hissène Habré reste impassible. «Libération, जुलै 15»
2
Vidéo : le vibrant hommage d'un garçon de 11 ans aux soldats du …
Le garçonnet, impassible, n'a cure de l'agitation environnante. Il tient la pose. Même la marée qui monte ne le fait pas bouger d'un pouce. «DirectMatin.fr, जुलै 15»
3
Bébé secoué en Outaouais: le père accusé d'homicide involontaire
Il est resté impassible pendant la procédure. L'avocat de l'accusé a demandé un report de l'enquête sur cautionnement. Le dossier sera de ... «Le Huffington Post Quebec, जुलै 15»
4
Until Dawn : La réaction des joueurs filmée dans une salle obscure …
Comme on peut le voir dans la vidéo publiée par la branche danoise de PlayStation, il est difficile de rester impassible devant l'exclu PS4. «melty.fr, जुलै 15»
5
Drame familial à Grand-Sault : Rock Laforest est accusé de meurtre …
Rock Laforest était impassible et a brièvement répondu aux questions du juge. Une vingtaine de personnes ont assisté à la comparution, des ... «Radio-Canada, जुलै 15»
6
La "politique sans coeur" de Merkel fait polémique en Allemagne …
Surnommée d'habitude la "Maman" de l'Allemagne, elle a été qualifiée de "froide", d'"impassible", et d'" incapable d'empathie". «i24news, जुलै 15»
7
Journal Mwinda - Le Congo vu par les autres Africains
Et tout cela, hélas, sous le regard impassible voire approbateur de l'Union africaine (UA). Face à son atonie et aphonie, on en vient à se ... «MwindaPress, जुलै 15»
8
Les enfances volées par État islamique | Métro
Une vidéo diffusée la semaine dernière par EI montrait un enfant décapitant un soldat syrien sous l'œil impassible d'un militant. Il y a un mois, ... «Métro Montréal, जुलै 15»
9
Groupe BLE Lorraine » Visage du Christ à Sierck-les-Bains
... Grand-Rue à Sierck-les-Bains, le visage du Christ est toujours là, impassible et intact dans sa bulle de salpêtre blanchâtre, avec ses yeux, ... «Groupe BLE Lorraine, जुलै 15»
10
Tour de France: Cummings surprend Pinot et Bardet, Froome reste …
Je préfère les Alpes où les ascensions sont plus longues et exigeantes", a commenté pour sa part l'impassible Colombien, qui garde espoir de ... «L'Obs, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impassible [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/impassible>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा