अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "intempéré" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये INTEMPÉRÉ चा उच्चार

intempéré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTEMPÉRÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये INTEMPÉRÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «intempéré» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील intempéré व्याख्या

डिक्शनरीतील प्रतिमूल्याची परिभाषा त्याच्या आकांक्षा आणि त्याच्या भूकंपात निर्गुणित आहे. तो सर्व गोष्टींमध्ये एक प्रबळ माणूस आहे कोण मोजमाप नसणाऱ्या

La définition de intempéré dans le dictionnaire est déréglé dans ses passions et dans ses appétits. c'est un homme intempéré en toutes choses. Qui manque de mesure.


फ्रेंच शब्दकोशातील «intempéré» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे INTEMPÉRÉ शी जुळतात


accéléré
accéléré
altéré
altéré
avéré
avéré
aéré
aéré
considéré
considéré
différé
différé
dégénéré
dégénéré
délibéré
délibéré
désespéré
désespéré
exagéré
exagéré
exaspéré
exaspéré
incarcéré
incarcéré
inespéré
inespéré
libéré
libéré
modéré
modéré
opéré
opéré
pondéré
pondéré
préféré
préféré
tempéré
tempéré
toléré
toléré

फ्रेंच चे शब्द जे INTEMPÉRÉ सारखे सुरू होतात

intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement
intello
intempérance
intempérant
intempérie
intempestif
intempestivement
intempestivité
intemporalibus
intemporalité
intemporel
intemporellement
intenable
intendance

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा INTEMPÉRÉ सारखा शेवट होतो

acéré
aggloméré
arriéré
autogéré
confédéré
digéré
fédéré
immodéré
inconsidéré
invétéré
lacéré
maniéré
oblitéré
pestiféré
réfrigéré
référé
régénéré
sidéré
vénéré
éthéré

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या intempéré चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «INTEMPÉRÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «intempéré» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या intempéré चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «intempéré» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INTEMPÉRÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह intempéré चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा intempéré इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «intempéré» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

荒唐
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

intemperante
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

intemperate
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

असंयमी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مفرط
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

несдержанный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

imoderado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

অমিতাচারী
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

intempéré
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

pengendalian diri
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

zügellos
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

過度の
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

무절제 한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

intemperate
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

không điều độ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மட்டுக்கு மீறிய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

intemperate
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

taşkın
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

smoderato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

niepowściągliwy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

нестриманий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

necumpătat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μέθυσος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

onmatig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

intemperate
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

intemperate
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल intempéré

कल

संज्ञा «INTEMPÉRÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
21
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «intempéré» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि intempéré चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «intempéré» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INTEMPÉRÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «intempéré» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «intempéré» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

intempéré बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INTEMPÉRÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये intempéré चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी intempéré शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
C'est un homme intempéré en toutes choses. Acad. Kern- Ie. On ne se sert guère ^intempéramment. h'Acad. le met sans remarque , et sans en doncr d'exemple. = Intempéré est aussi peu usité. Il n'est point dans l'rév. H est dans le Dict de Y ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionaire des sciences médicales
cnAKd (paol Benoît) , Dissertation sur les suites de Pintempc'rancc et sur les bons effets delà sobriété; in-4*- Paris, i8i°. (vaidt) INTEMPÉRÉ, adj. , intemperatus , kx.ohkrTK, ou kKça.loç, se dit , au moral , d'un individu passionné et deréglé, qui ...
3
Dictionnaire de l'académie française
INTEMPÉRÉ, ÊE. adj. Déréglé dans ses passions & dans ses appétits. Ceft un homme intempéré en toutes choses. Il est très-intempéré dans son boire & dans son manger. INTEMPÉRIE, f. f. Dérèglement. II ne se dit guère que de l'air 8c des  ...
4
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
4e br. au ier , Ion. aux trois suivans , é fer. aux deux dern. ] Intempérance , vice oposé à la tempérance, Intempéramment , av ce intempérance. Intempérant y qui a de l'intempérance. Intempéré , déréglé dans ses passions, dans «es apétits.
Jean-François Féraud, 1787
5
Dictionaire des sciences médicales
... dans une com- F lesion déjà bilieuse , alors elle tombait dans l'intempérie ; individu était intempéré ; mais l'hiver faisant dominer , en revanche , le froid et l' humide , ramenait à l'équilibre ces constitutions sèches et chaudes, autant que cette ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
6
Le sang embaumé des roses: sang et passion dans la poésie ...
Ce tempérament nécessairement instable conduit la médecine à formuler une série de distinctions opposant les notions de tempéré et d'intempéré. On distingue ainsi deux intempérés: l'in- tempéré «vicieux» qui entrave définitivement le ...
Marc Carnel, 2004
7
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Qui a le vice de Fintempérance A. 'T ->l-«=L'5\ll ru)': P. ,-_'_s,3_\3 r. s_le1,è1 1] uiuleuipérant avance ses jours par ses débauches dlsfsël JJ; JlvaSLËl 643.)': '12 °'.":'.)i'.3_ qj-zfî' 'LJJ 'JÏIÜJ 'si: fiel °l>f INTEMPÉRÉ. Déréglé dans ses passions et  ...
Alexandre Handjéri, 1841
8
Dictionnaire des sciences médicales
Tel lymphatique se maintient en santé par Fusage d'alimens secs, toniques , échauffans qui le rap ellent au milieu; mais si vous Paccabliez de nourritures humides, froides , relâchantes , vous le rendriez plus intempéré, et par conséquent ...
9
Dictionaire critique de la Langue francaise
Intempéré , déréglé dans ses passions , dans ses apétits. » Son intempérance a ruiné sa santé. » Il boit intempérammcnt. »> C'est un homme fort intempérant. Et substantivement : ^intempérant ruine sa santé par ses débauches. C'est un ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Le monde médical parisien sous le grand roi
Mais cette harmonie, cet équilibre est rare; d'où second tempérament, le tempérament intempéré. Ce tempérament intempéré sera simple quand dominera une seule qualité première, le froid, le chaud, le sec, l'humide. Il sera composé si deux ...
Paul-Emile Le Maguet, 1899

संदर्भ
« EDUCALINGO. Intempéré [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/intempere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा