अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
lambrequin

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "lambrequin" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये LAMBREQUIN चा उच्चार

lambrequin


LAMBREQUIN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये LAMBREQUIN म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील lambrequin व्याख्या

शब्दकोशातील भेकडपणाची पहिली परिभाषा म्हणजे कापडचे फडफड असते, बहुतेक वेळा तोडणे, खांद्याच्या शिखरावरुन अडकल्याने आणि खांद्यावर तरंगता येणे. लॅम्बरेक्वीनची आणखी एक परिभाषा म्हणजे एक कूईरासच्या खालच्या मजल्यावरील कपड्याची पट्टी आहे. Lambrequin देखील झोपेत आणि festooned आहे, अनेकदा फांदी आणि tassels सह adorned, बेड च्या आकाश सजवा जे, एक विंडो पी च्या पडदे surmount माजी.


फ्रेंच चे शब्द जे LAMBREQUIN शी जुळतात

algonquin · arlequin · baldaquin · bouquin · brequin · brodequin · coquin · cranequin · heurtequin · mannequin · mesquin · palanquin · ramequin · requin · ribaudequin · rouquin · sequin · troussequin · vilebrequin · équin

फ्रेंच चे शब्द जे LAMBREQUIN सारखे सुरू होतात

lambda · lambdacisme · lambdatique · lambdoïde · lambeau · lambel · lambic · lambin · lambinage · lambinasser · lambine · lambiner · lambinerie · lambourde · lambris · lambrissage · lambrisser · lambruche · lambrusque · lame

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा LAMBREQUIN सारखा शेवट होतो

babouin · béguin · casaquin · damasquin · faquin · frusquin · gouin · juin · marasquin · maringouin · maroquin · marsouin · pasquin · pingouin · pétrousquin · saint-frusquin · sanguin · taquin · trusquin · turquin

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या lambrequin चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «LAMBREQUIN» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «lambrequin» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «lambrequin» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

LAMBREQUIN चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह lambrequin चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा lambrequin इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «lambrequin» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

帷幔
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

doselera
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

valance
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

मैजपोश
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

ستارة قصيرة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

балдахин
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

cortinado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ঝালর
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

lambrequin
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

valance
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Volant
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

原子価
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

장식 천
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

valance
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

đường viền bằng vải
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

-ல் valance
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

valance
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

karyola eteği
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

volant
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

lambrekin
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

балдахін
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

Valance
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

κουρτινάκι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

valance
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

kappa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

valance
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल lambrequin

कल

संज्ञा «LAMBREQUIN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि lambrequin चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «lambrequin» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

lambrequin बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LAMBREQUIN» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये lambrequin चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी lambrequin शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La vicomtesse Lolotte: Comédie - vaudeville en trois actes, ...
LAMBREQUIN, OU fond. Votre serviteur, mesdemoiselles... (Saluant.) Messieurs. .. le chevalier, vivement. Eh! tenez ! en voilà un... Je ne le connais pas, je ne l'ai jamais vu... Eh bien ! vous allez voir... (Haut.) Approchez, jeune homme.
Jean-François-Alfred Bayard, 1847
2
Manuel géométrique de tapissier
Des diverses proportions à donner aux principaux genres de décors suivant les différentes hauteurs d'appartement Lambrequin ancien style à dents carrées Lambrequin à dents pointues Lambrequin Omit k dents arrondies .... Bandeau ou  ...
Jules Verdellet, 1864
3
Principes du style gothique: exposés d'après des documents ...
... aux ornements végétaux qu'on voit dans les entourages de beaucoup d' armoiries, et donl aujourd'hui on paraît avoir oublié l'origine. Le lambrequin n' était primitivement autre chose qu'un XXX. coupon d'étoffe de forme carrée, pl. XXX, fig.
Friedrich Hoffstadt, 1834
4
Oeuvres complètes
LAMBREQUIN, à part. — II a ramassé des coquillages- pauvre agneau!... (Haut.) Et pourquoi faire? NITOUCHE. — Tiens, c'est pour jouer, monsieur Lambrequin ! LAMBREQUIN. — Quelle innocence!... Eh bien! j'aime ça, sacrebleu!
Eugène Labiche, 1966
5
L'Illustration théâtrale
Mondoucbt. — En effet, monsieur. Lambrequin. — Or, votre femme de chambre avait dit à ce régisseur que voire fils était parfaitement ici. Mondoucet. — Elle a fait erreur. Leone. — Elle vient de nous le répéter. Mondoucet. — Mais, madame.
6
Jean III
Une fois... Lambrequin. — Comment, une fois? Paul. — Oui, mais, il ne faut pas se fier à cette fois-là... j'avais une perruque qui ne tenait pas... Lambrequin. — Mes enfants, nous courons à un désastre... Le Régisseur. — Heureusement qu'il a ...
Sacha Juitry, 1912
7
La science héroique traitant de la noblesse et de l'origine ...
La treizième est, d'argent fretté de gueules, chargé de neuf befans d'or , le Cimier vne teste & col de Mulet ou d'Asne au naturel, sortant de la couronne qui est sur le casque : du costé droit fort vn lambrequin de feuilles de sinople attachées ...
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere, 1669
8
Bibliographie de la France, ou, Journal général de ...
Redingote du matin, etc. : deux hommes en costumes à la mode. — A Paris, chez Pannier. 557. Cottomede bal exécuté au minaret : une femme en costume de bal. — Le Lambrequin : nue chaise angélitiue. — Un fauteuil à dossier rond , etc.
9
La science héroïque
La treizième est, d'argent fretté de gueules, chargé de neuf befans d'or , le Cimier vne teste & col de Mulet ou d'Aine au naturel, sortant de la couronne qui est íur le casque : du costé droit fort vn lambrequin de feuilles de sinople attachées les ...
Marc de Vulson, 1669
10
La science héroïque, traitant de la noblesse, de l'origine ...
La treizième est, d'argent fretté de gueules, chargé de neuf be- íàns d'or, le cimier vne teste & col demùlet ou d'asne au naturel, sortant de la couronne qui est sur le casque, du costé droit duquel sort vn lambrequin de feuilles de fynoplc ...
Marc de Vulson (sieur de La Colombière), 1644

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LAMBREQUIN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि lambrequin ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Store coffre extérieur
... car avec une avancée de 4 mètres du store, une force importante s'exerce en cisaillement , de plus le store est composé d'un lambrequin déroulant motorisé. «Batiactu, मे 15»
2
Ti Tang Récup a collecté plus de 100 tonnes de textiles usagés en …
Ti Tang Récup' propose des bornes discrètes avec un lambrequin jaune à tous les responsables de lieux publics ou privés, où les réunionnais ... «Zinfos 974, एप्रिल 15»
3
Quand Béziers était ville de résidence théâtrale
... du rez-de-chaussée, le grand lustre en bronze et cristal de chez Clémençon, le magnifique rideau d'avant-scène, le lambrequin marouflé..." «Midi Libre, एप्रिल 15»
4
La boutique du store : des stores, des pergolas et des volets …
Mais lorsqu'il faut poser un galon ou un lambrequin, il s'installe derrière sa machine à coudre «à deux aiguilles, pour que les lignes de points ... «Le Progrès, एप्रिल 15»
5
Stores accessoirisés pour terrasse stylée
Pour s'en protéger tout en profitant de la vue et de la lumière, Storistes de France présente un lambrequin enroulable directement intégré à la ... «CôtéMaison.fr, एप्रिल 15»
6
Aménagement de terrasse : installer un store banne
Pour contrer les rayons rasants de fin d'après-midi, on peut ajouter au store un lambrequin enroulable s'intégrant dans la barre de charge et disposant de sa ... «Femme Actuelle, मार्च 15»
7
Tournois et jeux d'armes au Moyen Âge
... plumes de paon ou d'autruche, et rehaussé d'une bannière le « lambrequin » flottant au vent. Les chevaliers affichent des couleurs vives : le ... «Histoire pour Tous, मार्च 15»
8
Ti Tang Récup implante deux nouvelles bornes à Bras-Panon
Elles sont discrètes, de couleur grise avec un joli lambrequin jaune, vous pourrez maintenant déposer vos apports dans ces bornes mises à ... «Clicanoo, फेब्रुवारी 15»
9
La case, un héritage péi
Quant au fameux lambrequin, il n'est pas propre à la Réunion, mais originaire d'Europe. La petite frise décorative a largement été utilisée, ... «Clicanoo, फेब्रुवारी 15»
10
Un petit trésor architectural
La star de la déco : le lambrequin. Au loin, les montagnes impressionnantes et attirantes du Dimitile. Un écrin verdoyant qui domine les cases ... «Clicanoo, फेब्रुवारी 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Lambrequin [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/lambrequin>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR