अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "lexie" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये LEXIE चा उच्चार

lexie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEXIE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये LEXIE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «lexie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

लेम्मा (भाषिक)

Lemme (linguistique)

Lemma, किंवा lexie किंवा lexical आयटम, स्वायत्त युनिट आहे जी भाषेतील शब्दकोश आहे. हे सिमेंटिक युनिट बनविणार्या वर्णांची एक क्रम आहे आणि शब्दकोश एंट्री तयार करण्यास सक्षम आहे. रोजच्या शब्दसंग्रह मध्ये, आम्ही "शब्द" अधिक वेळा बोलतो, असे असले तरीही स्पष्टतेमध्ये उणीव नसलेली एक कल्पना. आम्ही lemmas सह स्टेटमेन्ट बांधकाम; लॅमामास हा मर्फीमने बनतात. प्रत्येक लॅम्मामध्ये एक अद्वितीय चिन्ह आहे आणि त्या अर्थाने चिन्हांकित केले आहे की हे सर्व चिन्हांकित - त्याचा स्वतःचा अर्थ - आणि त्याचे अर्थ - लाक्षणिक अर्थ - उपयोगाच्या संभाव्यतेस जोडले गेले अन्य लीम्मा तर्फे प्रस्तुत केले जात नाही. उदाहरणार्थ, समानार्थी शब्द "काम" आणि "ट्रिमर" समान नसले तरी, चिन्हकांच्या फरकांव्यतिरिक्त जरी ते दोघे त्याच निधनासाठी संदर्भ देतात, "परिणामस्वरूप प्रयत्नासाठी", एक वर्तमान रजिस्टरशी संबंधित आहे, दुसरे परिचित रजिस्टरकडे. प्रथम एक तटस्थ किंवा अगदी सकारात्मक अर्थ आहे, दुसरे स्पष्टपणे तिरस्करणीय आहे आणि वेदनांच्या दृष्टिकोनातून केलेल्या प्रयत्नांचे वर्णन करते. Le lemme, ou lexie ou item lexical, est l'unité autonome constituante du lexique d'une langue. C'est une suite de caractères formant une unité sémantique et pouvant constituer une entrée de dictionnaire. Dans le vocabulaire courant, on parlera plus souvent de « mot », notion qui manque cependant de clarté. On construit des énoncés avec des lemmes ; les lemmes sont faits de morphèmes. Chaque lemme possède un signifiant et un signifié uniques en ce sens que l'ensemble de sa dénotations – sens propre – et de ses connotations – sens figurés – ajouté à ses possibilités d'emploi ne sont pas représentés par un autre lemme. Par exemple, les lemmes synonymes « travailler » et « trimer » ne sont pas identiques, outre la différence de signifiant. Bien qu'ils renvoient tous deux au même dénoté, celui de « fournir un effort en vue d'un résultat », l'un appartient au registre courant, l'autre au registre familier. Le premier possède une connotation neutre voire positive, le second est franchement péjoratif et décrit l'effort sous l'angle de la pénibilité.

फ्रेंच शब्दकोशातील lexie व्याख्या

शब्दकोशात शब्दकोशची परिभाषा म्हणजे शब्दांचा किंवा संबंद्ध शब्दांद्वारे बनलेल्या भाषेचा एक शब्दिकीय एकक आहे. लेक्सिसची आणखी एक व्याख्या म्हणजे चिकाटीच्या आयाम वाचण्याचे एक घटक जे अंतःकरणास संपूर्णपणे तयार करते आणि त्याच्या विश्लेषणाच्या उद्देशासाठी मजकुराचे तात्पुरते विभाजन करण्यास परवानगी देते.

La définition de lexie dans le dictionnaire est unité lexicale de langue constituée soit par un mot soit par des mots associés. Une autre définition de lexie est unité de lecture de dimension variable constituant intuitivement un tout et permettant une segmentation provisoire du texte en vue de son analyse.

फ्रेंच शब्दकोशातील «lexie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे LEXIE शी जुळतात


adipopexie
adipopexie
alexie
alexie
anorexie
anorexie
apoplexie
apoplexie
aprosexie
aprosexie
apyrexie
apyrexie
aréflexie
aréflexie
cachexie
cachexie
cataplexie
cataplexie
colopexie
colopexie
cynorexie
cynorexie
dyslexie
dyslexie
hystéropexie
hystéropexie
mastopexie
mastopexie
orchidopexie
orchidopexie
paralexie
paralexie
pyrexie
pyrexie
rectopexie
rectopexie
rhéopexie
rhéopexie
uricopexie
uricopexie

फ्रेंच चे शब्द जे LEXIE सारखे सुरू होतात

levurerie
levurier
levuromètre
lexème
lexical
lexicalisation
lexicalisé
lexicaliser
lexicaliste
lexicographe
lexicographie
lexicographique
lexicologie
lexicologique
lexicologue
lexicomanie
lexicon
lexique
lexis
lez

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा LEXIE सारखा शेवट होतो

apraxie
cardio-myopexie
cardio-péricardopexie
cardiopéricardiomyopexie
cardiorhexie
cardiorrhexie
cléidorrhexie
colo-hépatopexie
colpopexie
cysto-hystéropexie
galaxie
glycopexie
orchiopexie
orthodoxie
syllexie
syntexie
trichorrhexie
typhlolexie
typhlopexie
électropyrexie

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या lexie चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «LEXIE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «lexie» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या lexie चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «lexie» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

LEXIE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह lexie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा lexie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «lexie» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

少了些
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

Lexie
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

lexie
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

लेक्सी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

يكسي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

Лекси
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

lexie
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

Lexie
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

lexie
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

Lexie
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

lexie
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

lexie
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

렉시
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

lexie
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

Lexie
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

Lexie
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

lexie
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

Lexie
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

lexie
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

Lexie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

Лексі
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

Lexie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

Lexie
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

Lexie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

lexie
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

Lexie
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल lexie

कल

संज्ञा «LEXIE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «lexie» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि lexie चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «lexie» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«LEXIE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «lexie» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «lexie» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

lexie बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LEXIE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये lexie चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी lexie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Introduction à la lexicologie explicative et combinatoire
Cela signifie que la lexie est considérée simultanément - sous sa facette sémantique, - sous sa facette syntaxique, - et sous sa facette lexico-combinatoire, de façon à permettre une description globale qui prenne en charge toutes les ...
Igor A. Mel'čuk, André Clas, Alain Polguère, 1995
2
Sic enim appello--: essai sur l'autonymie terminologique ...
D'ailleurs la lexie est rapidement simplifiée dans la suite du traité des Topiques. Le statut du mot au génitif accompagnant un abstrait dans une lexie terminologique dépend donc étroitement de la nature propre de cet abstrait et du rapport que ...
Christian Nicolas, 2005
3
Lexicologie et sémantique lexicale: notions fondamentales
On dira indifféremment qu'une lexie ou que le sens d'une lexie est vague. Cette définition rend explicite le fait que le caractère Vague du sens d'une lexie est une propriété relative. Nous considérerons COUSIN' comme vague parce qu'il nous ...
Alain Polguère, 2003
4
La bourle et son interprétation: recherches sur le passage ...
(16) a) La LEXIE SIMPLE correspond au "mot" traditionnel dans de nombreux cas: chaise, pour, mangeait, la. b) La LEXIE COMPOSEE (...) cl La LEXIE COMPLEXE est une séquence en voie de lexicalisation, i des degrés divers: La guerre ...
Monique Joly, 1982
5
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
1) X est un schéma de régime réduit (d'une lexie qui représente une valeur d'une FL); ou 2) X est un commentaire; ou 3) dans la fonne propositionnelle, X est un actant qui ne peut pas être exprimé en surface; ou 4) dans ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
6
Cette main qui a pris la mienne
Au début, Lexie pense qu'il n'y a personne, mais Innes s'avance à grands pas dans la pièce encombrée de tables en disant à quelqu'un : « Comment ça se passe ? », et, en s'approchant, elle aperçoit trois personnes accroupies sur le sol,  ...
Maggie O'FARRELL, 2011
7
Une dangereuse attirance - Retour à Jenkins Cove (Harlequin ...
Edward précédait Lexie, à l'affût du moindre bruit ou mouvement. Mais le seul son perceptible était celui des vagues qui venaient s'échouer sur le rivage. — Nous allons passer par l'entrée du ponton de chargement, dit-il à Lexie. Là, Edward ...
Patricia Rosemoor, Debra Cowan, 2011
8
Description linguistique pour le traitement automatique du ...
Les métonymies du domaine de polysémie des animaux Le patron de polysémie présenté dans la figure 5 illustre un cas de métonymie entre une lexie dénotant un lieu et une lexie dénotant un ensemble d' animaux. Il s'agit d'une métonymie ...
Matthieu Constant, 2009
9
Des "belles lettres" à la "littérature": une archéologie des ...
On admettra, dans le même ordre d'idée l'équivalence référentielle dans certains contextes entre synonymie, mot préscientifique mais bien pratique, et co- référence. De même on utilise presque indifféremment le mot lexie et le mot locution.
Philippe Caron, 1992
10
Le rêve d'une vie (Harlequin Prélud')
Lexie, c'est Maude. Je suis venue te rendre visite, comme promis. Maude attendit un instant. Parfois, les adolescents aimaient se donner l'illusion qu'ils contrôlaient parfaitement leur vie. En prenant toutleur temps pour ouvriruneporte, par ...
Mary Brady, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LEXIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि lexie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Des jours et des vies : les moments forts des épisodes du 20 au 24 …
Lexie se rend chez Marlena pour vérifier son état de santé. Mais, une fois sur place, Alex trouve le moyen de l'empêcher d'ausculter Marlena. «Toutelatele.com, जुलै 15»
2
Histoire de pêche : un record qui tient depuis 100 ans
Pour respecter la tradition autochtone, la peau est cousue sur de l'écorce de bouleau par Andrew Lexie, le guide qui accompagne l'expédition ... «Radio-Canada, जुलै 15»
3
Steven Gerrard : Débuts timides sur tapis rouge avec sa belle Alex …
Steven Gerrard, son épouse Alex et leurs fillettes Lilly-Ella, Lexie et Lourdes sur le tapis orange des Kids' Choice Sports Awards au UCLA's ... «Pure People, जुलै 15»
4
Grey's Anatomy Saison 12 : 5 personnages (vivants) que l'on …
George (T.R. Knight), Mark (Eric Dane), Lexie (Chyler Leigh) et maintenant Derek (Patrick Dempsey), les fans de la série médicale de Shonda ... «melty.fr, जुलै 15»
5
Top 7 des choses que vous ignoriez probablement sur Justin …
Izzie, Addison, Lexie, Jo... Toutes ont succombé à son charme ! Dans la vie, Justin Chambers est loin d'être un séducteur invétéré. Marié à ... «Télé 7 Jours, जुलै 15»
6
Les naissances
De Sue-Hélène Jubinville et de Pierre Brunet de Crabtree, Lexie, une fille de 5 lb 4 oz. De Nirvana Piché et de Tommy Lemyre de Joliette, ... «L'Action - Joliette, जुलै 15»
7
« Des jours et des vies » en replay streaming : revoir l'épisode du 2 …
L'épisode du jour en quelques mots : Après avoir failli surprendre Lexie et Tek dans la voiture, Abe discute avec John afin de trouver la bonne ... «Fémin Actu, जुलै 15»
8
Grey's Anatomy Saison 12 : Le destin de Meredith est-il tout tracé ?
Ellis, Lexie, Cristina… L'héroïne de la série médicale Grey's Anatomy a vu peu à peu disparaître les personnes chères à son cœur, le coup de ... «melty.fr, जून 15»
9
Revivre après un AVC à 23 ans
Vicky Trudel et son conjoint, Jean-Luc Saint-Onge, entourés de leurs filles Sarah-Jade et Lexie. Photo: Olivier Croteau, Le Nouvelliste ... «LaPresse.ca, जून 15»
10
Grey's Anatomy Saison 12 : Derek, Marc, Lexie, Chyler Leigh se …
Chyler Leigh, l'interprète de Lexie Grey, s'est récemment confiée à propos de la disparition soudaine de Derek Shepherd. Elle avoue être ... «June News, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lexie [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/lexie>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा