अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "opacité" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये OPACITÉ चा उच्चार

opacité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPACITÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये OPACITÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «opacité» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

absorbance

Absorbance

अवशेष म्हणजे त्यातून जाणारा प्रकाश शोषण्यासाठी एका माध्यमाची क्षमता. आम्ही अटींचा वापर ऑप्टिकल घनता, अपारदर्शकता किंवा विरहित गणिती अभिव्यक्तिंसह असलेल्या डोमेनप्रमाणे करतो जे थोड्या वेगळ्या आहेत. अपारदर्शक छायाचित्रणामध्ये, पारदर्शकताद्वारे निरीक्षणाच्या बाबतीत, पारदर्शकता उलट, नंतर पारदर्शकता देखील म्हटले जाते, किंवा, प्रतिबिंब अवलोकन करताना, प्रतिबिंब दर्शविणारी व्यस्त. किंवा विशेषत: रासायनिक एकाग्रता मोजण्याच्या क्षेत्रात, स्पेक्ट्रोफोटोमेट्रीमध्ये, ग्रहणक्षमता हा मध्यम प्रवाहापर्यंत पोहोचण्यापूर्वी आणि वाय-लॅंबलवर, ऊर्जा प्रवाहांमधील बेस भागातील मूळ दहा मधील लॉगॅरिदम आहे आणि ऊर्जा प्रवाह संक्रमित होतो: शोषकता अभ्यास केला जात पदार्थाच्या स्वरूपावर अवलंबून असते, तरंगलांबी ज्या अंतर्गत ती विश्लेषित केली जाते आणि ज्या माध्यमातुन याचे विश्लेषण केले जाते त्या माध्यमात एकाग्रता. हे माध्यम पारदर्शक असेल तर ते ठोस, द्रव किंवा वायूसारखे असावे. हे सामान्यतः एक spectrophotometer द्वारे मोजले जाते. L’absorbance mesure la capacité d'un milieu à absorber la lumière qui le traverse. On utilise aussi les termes densité optique, opacité ou extinction selon les domaines avec des expressions mathématiques qui diffèrent légèrement. En photographie l′opacité désigne, dans le cas d'une observation par transparence, l'inverse de la transmittance, alors également nommée transparence, ou, dans le cas d'une observation par réflexion, l'inverse de la réflectance.      ou     . En spectrophotométrie, notamment dans de domaine des mesures de concentrations chimiques, l′absorbance est le logarithme de base dix du rapport entre le flux énergétique, à une longueur d'onde, avant traversée du milieu, et le flux énergétique transmis  : L'absorbance diffère selon la nature de la substance étudiée, selon la longueur d'onde sous laquelle elle est analysée, et selon la concentration de cette substance dans le milieu traversé. Ce milieu peut être solide, liquide ou gazeux, pour autant qu'il soit transparent. Elle est couramment mesurée par un spectrophotomètre.

फ्रेंच शब्दकोशातील opacité व्याख्या

ओपॅसिटीची शब्दकोषातील परिभाषा हा राज्य आहे, अपारदर्शक आहे याची गुणवत्ता; शरीराच्या संपत्तीमध्ये विशिष्ट किरणोत्सर्ग किंवा विशिष्ट किरण प्रसारित करु नये.

La définition de opacité dans le dictionnaire est état, qualité de ce qui est opaque; propriété d'un corps de ne pas transmettre certaines radiations ou certains rayons.

फ्रेंच शब्दकोशातील «opacité» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे OPACITÉ शी जुळतात


capacité
capacité
compacité
compacité
coriacité
coriacité
efficacité
efficacité
fugacité
fugacité
incapacité
incapacité
inefficacité
inefficacité
loquacité
loquacité
mordacité
mordacité
perspicacité
perspicacité
pertinacité
pertinacité
pugnacité
pugnacité
rapacité
rapacité
sagacité
sagacité
salacité
salacité
surcapacité
surcapacité
ténacité
ténacité
vivacité
vivacité
voracité
voracité
véracité
véracité

फ्रेंच चे शब्द जे OPACITÉ सारखे सुरू होतात

opacifiant
opacification
opacifier
opacimétrie
opale
opaler
opalescence
opalescent
opalin
opaline
opalisation
opalisé
opaliser
opanke
opanké
opaque
opaquement
ope
open
openfield

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा OPACITÉ सारखा शेवट होतो

authenticité
cité
complicité
cité
dicacité
excité
félicité
férocité
motricité
multiplicité
précité
publicité
périodicité
radio-opacité
simplicité
spécificité
technicité
édacité
élasticité
électricité

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या opacité चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «OPACITÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «opacité» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या opacité चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «OPACITÉ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «opacité» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या opacité चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «opacité» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OPACITÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह opacité चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा opacité इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «opacité» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

不透明度
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

opacidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

opacity
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

अस्पष्टता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

غموض
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

помутнение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

opacidade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

অস্বচ্ছতা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

opacité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

kelegapan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Opazität
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

不透明度
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

불투명
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

opacity
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tính mờ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஒளிர்வு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

अपारदर्शकता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

opaklık
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

opacità
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

nieprzezroczystość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

помутніння
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

opacitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

αδιαφάνεια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

ondeursigtigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

opacitet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

opasitet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल opacité

कल

संज्ञा «OPACITÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «opacité» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि opacité चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «opacité» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«OPACITÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «opacité» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «opacité» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

opacité बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OPACITÉ» सह फ्रेंच कोट

opacité या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Stéphane Mallarmé
Cette foule hagarde ! Elle annonce : Nous sommes la triste opacité de nos spectres futurs.

«OPACITÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये opacité चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी opacité शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Pantomime et théâtre du corps: transparence et opacité du ...
Comme genre, la pantomime connaît différentes expressions nationales et relève de différentes aires culturelles.
Arnaud Rykner, 2009
2
Pneumologie
Item 324 □ Opacité et masse intrathoracique Notes - Le diagnostic étiologique est orienté par le siège de l'opacité radiologique. - La disposition des structures anatomiques explique les causes des syndromes médiastinaux radiologiques ...
Sergio Salmeron, 2008
3
Imagerie médicale
Opacité du médiastin supérieur. Cliché thoracique de face : opacité latéro-tra- chéale droite dont le bord supérieur ne dépasse pas la clavicule ; il s'agit donc d' une opacité du médiastin antérieur. Il s'agissait d'un goitre endothoracique.
Ara Loshkajian, 2000
4
Pneumologie
DOSSIER N°3 : Opacité pulmonaire fortuite chez un homme de 62 ans Monsieur Philip M., 62 ans, consulte pour une opacité lobaire supérieure gauche découverte sur une radiographie de thorax systématique réalisée par la médecine du ...
Benjamin Bajer, Diane Bouvry, Valérie Bajer-Buffard, 2003
5
Photoshop CS6: Pour PC et Mac
On distingue d'une part, l'opacité et le mode de fusion (options de Fusion générale) et, d'autre part, les options de Fusion avancée. Toutes se règlent à partir de la fenêtre Options de fusion affichée par double-clic sur le nom du calque (ou par ...
Pierre Labbe, 2012
6
Encyclographie des sciences médicales
Au début, cette coloration semble venir du fond de l'œil ; la maladie avance- t-elle , l'opacité qui est toujours d'une couleur verdàtre et souvent vert de mer, parait comme si elle était située dan* le centre de l'humeur vitrée ; et enfin , plus tard ...
7
Photoshop 7 pour PC/MAC
Dessin a Réglez la Variation de l'opacité pour permettre un changement aléatoire de l'opacité du dessin en cours de tracé Cl'opacité maximale étant définie par l'Opacité de l'outil dans la barre d'options]. Plus cette variation est élevée, plus ...
Cyril Guérin, 2002
8
Capture NX2 par la pratique: Tous les fichiers des exercices ...
Créez une Nouvelle étape et choisissez la fonction Réduction du bruit : le paramétrage est le même sauf pour l'opacité. Ouvrez l'onglet Opacité, choisissez Luminance et chrominance, réglez l'intensité sur 8 et la netteté sur 6 (choisissez une ...
Philippe Ricordel, 2012
9
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Comme le montre la figure ci dessus, après activation de la commande Créer un masque d'opacité, la palette Transparence affiche la vignette du masque d' opacité. Cette vignette est vierge, puisque le contenu du masque n'a pas encore été ...
Mathieu Lavant, 2006
10
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Pour comprendre : opacité ronde intrathoracique • Il s'agit d'une opacité ronde > 1 cm de diamètre, bien limitée sur 3/4 de sa circonférence. • Autres : - masse si > 3 cm ; - opacité miliaire < 1,5 mm ; - opacité micronodulaire : de 1,5 à 3 mm ...
Guillaume Zagury, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OPACITÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि opacité ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Opacité des traques au profit des gros bonnets
Un gros poisson se trouverait dans les mailles du filet du Bianco et remis à la chaîne pénale anti-corruption pour une affaire de trafic de bois de ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, जुलै 15»
2
Cataracte : un collyre pourrait-il remplacer la chirurgie ?
Grâce à un collyre à base de lanostérol, une substance produite naturellement par l'œil, ils ont fait régresser l'opacité du cristallin, la lentille qui ... «Le Monde, जुलै 15»
3
L'OPINION DU WEB - Regardez-vous la provenance de la viande …
... mardi après-midi, pour protester contre la faiblesse des prix d'achat de leur production par la grande distribution et l'opacité de l'étiquetage ... «Midi Libre, जुलै 15»
4
Crise des éleveurs : opération de sensibilisation dans des …
... faiblesse des prix d'achat de leur production par la grande distribution et l'opacité de l'étiquetage concernant le pays d'origine des viandes. «Le Monde, जुलै 15»
5
Quand les éleveurs partent à la rencontre des grandes surfaces
Pour Thomas, jeune éleveur, l'opacité est encore de mise : "C'est tout simplement leurs techniques de négociations qui sont plus ou moins ... «Europe1, जुलै 15»
6
Une volée de critiques contre l'aide au développement
... sévères critiques de la part de la presse alémanique: «La chambre noire de l'aide au développement», «Favoritisme, opacité, arrogance». «Le Temps, जुलै 15»
7
Apple : une action en baisse malgré un trimestre record
Frileuse et exigeante, la bourse n'a visiblement pas trop apprécié l'opacité de la firme à la pomme concernant l'Apple Watch. Faute de chiffres ... «Begeek.fr, जुलै 15»
8
Mulhouse : L'emprunt, le maire et la dette
La mairie de Mulhouse a renégocié un crédit toxique dans la plus grande opacité, suscitant une forte opposition d'organisations associatives et ... «Politis, जुलै 15»
9
Un nouveau départ pour Charlie Hebdo
... Philippe Lançon et Patrick Pelloux, dénonçaient dans une tribune « le poison des millions » et l'opacité des décisions au sein de la direction, ... «Politis, जुलै 15»
10
Henri de Castries, PDG d'Axa : “Saurons-nous utiliser les …
... car cela va faire apparaître la complexité du système actuel, en particulier son opacité, qui obère parfois sa capacité à avoir des prix vraiment ... «Le nouvel Economiste, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Opacité [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/opacite>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा