अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "toque" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TOQUE चा उच्चार

toque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOQUE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये TOQUE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «toque» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
toque

वाटोळी

Toque

टॉवची सुरवात पंधराव्या शतकात स्पॅनिश उत्पत्तीचे नाव दिसते. सोळाव्या शतकातील पंधराव्या आणि काळ्या मखम्यात रेशम घातलेले कडा असलेली बेलनाकार आकाराचे बोनट बनले आहे. मग तो न्यायाधीशांचा असेल, फॅब्रिकमध्ये आणि मग सध्याच्या कपड्याचा एक कोट होईल जो फर असू शकतो. स्वयंपाक, उभ्या आणि फ्रान्समध्ये खडबडीत अशी कुंडी लॉर्ड चार्ल्स स्टीवर्टच्या सेवेत Vienna मधील त्यांच्या निवासस्थानी हे 1821 मध्ये मॅरी-अॅंटोनी कॅरेमे यांनी शोधून काढले. पूर्वी, कूकने कापूस टोपी घातली होती. आरोग्यदायी उपाय म्हणून आता तो कागदाचा किंवा व्हिस्कोझचा बनलेला आहे, जो गैर-विणलेल्या आणि डिस्पोजेबल साहित्याचा बनलेला आहे. हे कॅप किंवा चार्लेटने गोंधळ होणार नाही आणि केसांचे अन्न काम देखील सुरक्षित ठेवणार नाही. व्यापारासंबंधी शंका, तो समवयस्कांच्या फरक आणि त्याचे बक्षीस नियुक्त करते: अशा नेत्याला चांदीची टोके मिळते. La toque est initialement une coiffure dont le nom d'origine espagnole apparaît au XVe siècle. Il consiste alors en un bonnet de forme cylindrique à bords relevés, de soie aux XVe et de velours noir au XVIe siècle. Ensuite, elle sera celle du juge, en tissu et puis deviendra une coiffe d'habillement courant pouvant être en fourrure. Celle des cuisiniers est en calicot blanc sans bords, monumentale, verticale et plissée en France. Elle est inventée en 1821 par Marie-Antoine Carême lors de son séjour à Vienne au service de lord Charles Stewart. Auparavant, les cuisiniers portaient un bonnet de coton. Par mesure d'hygiène, elle est maintenant constituée de papier ou de viscose, en non-tissé et jetable. On ne la confondra pas avec le calot ou la charlotte protégeant aussi le travail alimentaire des cheveux. Emblématique du métier, elle désigne la distinction des pairs et sa récompense : Un tel chef obtient la toque d'argent.

फ्रेंच शब्दकोशातील toque व्याख्या

डिक्शनरीमधील डब्याची प्रथम परिभाषा मध्य युगमध्ये आहे, स्लेशिंग कफसह गोल पुरुष केश xvi कडे Toque ची आणखी एक व्याख्या विशिष्ट शरीरात किंवा विशिष्ट व्यवहारांमधे परिधान केलेल्या विविध आकृत्यांचे केश शैली आहे. औपचारिक सोहळ्यातील युनिफॉर्ममधील त्यांच्या कर्तव्ये आणि विद्यापीठातील प्राध्यापकांच्या कार्यप्रदर्शनात कपडे परिधान करणारे मॅजिकट्रेट, त्यांच्या कार्यपद्धतीचे विशिष्ट चिन्ह असलेले त्यांचे शृंगार. Toque देखील टोपी टोपी व पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड रेशीम आहे, रंग, जॉकी, धावणार्यांाना.

La première définition de toque dans le dictionnaire est au moyen âge, coiffure masculine ronde à revers tailladé; aux xvi. Une autre définition de toque est coiffure de formes diverses portée dans certains corps ou dans certains métiers. Coiffure des magistrats en tenue dans l'exercice de leurs fonctions et des professeurs des universités en tenue dans les cérémonies officielles, avec le signe distinctif de leur rang, de leur fonction. Toque est aussi casquette à visière en soie, de couleur, des jockeys, des coureurs.

फ्रेंच शब्दकोशातील «toque» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TOQUE शी जुळतात


baroque
baroque
bloque
bloque
breloque
breloque
broque
broque
cholédoque
cholédoque
cloque
cloque
colloque
colloque
coque
coque
loque
loque
loufoque
loufoque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
phoque
phoque
roque
roque
réciproque
réciproque
troque
troque
ventriloque
ventriloque
époque
époque
équivoque
équivoque

फ्रेंच चे शब्द जे TOQUE सारखे सुरू होतात

toponymique
toponymiste
topophobie
toporama
toposéquence
topotomie
toquade
toquante
toquard
toquarde
toqué
toquer
toquerse
toquet
tora
torah
torche
torché
torche-cul
torcheculatif

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TOQUE सारखा शेवट होतो

baïoque
bicoque
biunivoque
diadoque
défroque
entérocoque
gonocoque
manoque
multicoque
méningocoque
pendeloque
pneumocoque
sinoque
soliloque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
synoque
univoque
vioque

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या toque चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TOQUE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «toque» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या toque चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «toque» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TOQUE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह toque चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा toque इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «toque» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

转矩
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

gorro de cocinero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

cracked
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

टोउक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

التوكة قبعه نسوية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

макака
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

toque
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ক্ষুদ্র টুপি
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

toque
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

toque
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

toque
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

トーク
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

챙없는 둥글고 작은 모자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

toque
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

nón tròn của đàn bà
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

toque
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

वाटोळी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

miğfer
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

tocco
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

toczek
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

макака
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

tocă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

είδος γυναικείου πίλου
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

toque
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

toque
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

toque
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल toque

कल

संज्ञा «TOQUE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
96
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «toque» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि toque चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «toque» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TOQUE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «toque» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «toque» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

toque बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TOQUE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये toque चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी toque शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La toque bleue ; comedie-vaudeville en un acte
7 toque bleue, cette plume... quoi! la du— chesse! ' SCÈNE VI . LITTLETON , LA DUCHESSE D'YORK , MISS HOBART , DEUX AUTRES FILLES D'HONNEUR. ( La duchesse porte une toque bleue surmontée d'une plume blanche. ) ...
Jean Henri Dupin, Philippe Dumanoir, 1834
2
Paris illustré: nouveau guide de l'étranger et du Parisien
Max de Croy , casaque rouge et blanche rayée, toque idem: — M. le baron E. Daru, casaque orange, manches noires, toque idem; — M. H. Delamarre, casique marron; manches rouges, toque noire; — M. Fasquel, de Courteuil, casaque ...
Adolphe Laurent Joanne, 1867
3
Paris illustré: nouveau guide de l'étranger et du parisien
Max de Cray , casaque rouge et blanche rayée, toque idem: — M. le baron E. Dara, casaque orange, manches noires, toque idem; — M. H. Delamarre, casxque marron, manches rouges, toque noire; — M. Fasquel, de Courteuil, casaque ...
Adolphe Joanne, 1867
4
Agriculture
Arbuste parasite de Cayenne, dont les fruits se mangent , & qui constitué seul un genre dans "la dodécandrie monogynie & dans la famille des Mélastomes. Nous ne cultivons pas cette plante dans nos jardins. {Bosc.') TOQUE. ScUTELLAHIA.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
5
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
TOQUE. SCUTELLAMA. Genre de plantes de la didynamie gymnospermie 6c de la famille des Labie'er, qui réunit vingt-une espèces, dont deux sont communes dans nos cam— agnes, 8c douze se cultivent dans nos écoles de boranique. ll ...
6
Le sport à Paris
de la Beraudière, casaque et toque noires; E. de Baracé, casaque bleue, toque noire; John Bains , casaque bleue , manches jaunes , toque bleue ; Boutton Levêque, casaque bleue, toque noire; le comte Amédée des Cars, casaque rayée, ...
Eugène Chapus, 1854
7
Encyclopédie méthodique. Agriculture
TOQUE. ScuTBLLARJA. Genre de plantes de la didynamie gymnofpérmie & de la famille des Labiées , qui réunit vingt-une espèces , dont deux font communes dans nos campagnes , & douze se cultivent dans nos écoles de botanique.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
8
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
La Toque des marais , plus vulgaire, à fleur bleue. ( Ly- simachia ca?rulea , galericulata , vel- Gratiola cœrulea. C. E. Pin. 246- Terlienaria aliis Lysimacliia galericulata. J. B. 3. 435. Lysimachia galericulata. Lob. Icon. 3440 La Toque des marais ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
9
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
simachia cærulea ,galericulaua , vel Gratiola cærulea. C. Pin. :46. Tertionaria aliis Lysimachia galericuluta. J. B. 3. 435. Lysimachia galericulata.. Lob. Icon. 344.) La Toque des marais, plus vulgaire , à fleur blanche. La Toque des marais,  ...
‎1797
10
Calendrier des courses de chevaux, ou, "Racing calendar" ...
I LISTE DES COULEURS QOI PORTENT ORDINAIREMENT I. E S JOCKEYS DES DIVERS PROPRIÉTAIRES. S. M. louis-Philippe 1er. . Casaque écarlale, toque de velours bleu, avec des glands en or. S. A. R.Mgr le duc d'Orléans. Idem. MM.
Thomas Bryon, 1838

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TOQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि toque ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Dézoomer le texte
... les tout derniers mètres de course, lorsqu'il a vu passer à son intérieur le représentant de la casaque blanche, épaulettes et toque noires. «Paris Turf, जुलै 15»
2
Les petits jours de Kimi et Shiro
... Kimi est un chat, se roule en boule et ronronne… comme un chat, quand un chien toque à la porte, mais ce n'est pas un chien, c'est Shiro. «Froggy's Delight, जुलै 15»
3
Incroyables histoires de Meurthe-et-Moselle Les œuvres de …
Toque : Portrait d'homme ; Inconnu : Portrait d'un artiste en habit rouge, Portrait de Femme (de la cour de Louis XIV) ; Desportes : Fruits ... «Est Républicain, जुलै 15»
4
Recettes (en vidéo) de sandwichs gourmands et croquants
Les recettes de sandwichs sont à l'honneur dans ce nouvel épisode de Toque Chef spécial Paris Plage ! Temps de préparation par sandwich ... «madmoiZelle.com, जुलै 15»
5
Les frères Popelier, des gars de ch'Nord
Sur cette photographie du même banquet (à la Toque Blanche, rue Haute-Vienne), le 4ème en partant de la droite est son frère Xavier (et son ... «Francetv info, जुलै 15»
6
Turkish Airlines pense low cost en France et Mexique
Après les superlatifs, cuistots en toque, footballeurs et tant de baratin, la réalité s'impose: TK s'oriente vers le bas coût, la Turquie étant une ... «Air-Journal, जुलै 15»
7
Le restaurant devient interactif avec le chef Damien
La toque s'active en ce moment à l'ouverture de son restaurant où les gastronomes goûteront ce que les internautes ont choisi pour eux. «La République du Centre, जुलै 15»
8
Marvin Martin au galop !
Peut-être, car il a choisi de se faire représenter par une casaque gros bleu, une étoile rouge, manches et toque gros bleu. Johan Gérard ... «Paris Courses, जुलै 15»
9
Jean-François Piège : le chef engage une candidate de "Qui sera le …
Nina Métayer : l'émission n'est pas finie mais elle a déjà, officiellement, une toque. Le jury de Qui sera le prochain grand pâtissier ? © France 2 ... «Télé Star, जुलै 15»
10
Julie Pietri: cougar repentie
... qu'un jeune homme toque à ma porte”. Après avoir avalé son verre de jus de citron, Julie met en garde la gent masculine: “un homme ne doit ... «Gala, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Toque [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/toque>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा